https://es.touhouwiki.net/api.php?action=feedcontributions&user=Worm&feedformat=atomTouhou Wiki - Contribuciones del usuario [es]2024-03-29T15:35:25ZContribuciones del usuarioMediaWiki 1.39.3https://es.touhouwiki.net/index.php?title=Toyosatomimi_no_Miko&diff=4476Toyosatomimi no Miko2011-08-26T18:23:03Z<p>Worm: traduccion del perfil</p>
<hr />
<div>{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|豊聡耳|とよさとみみ}} {{ruby-ja|神子|みこ}}<br />
| nameEn = Toyosatomimi no Miko<br />
| nameAlt = Miko Toyosatomimi<br />
| image = [[File:Th13Miko.png|150px|Toyosatomimi no Miko]]<br />
| caption = Toyosatomimi no Miko en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|聖徳道士 |Shoutoku Taoist}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Santo]]<br />
| abilities = Habilidad para escuchar a diez personas hablando al mismo tiempo<br />
| age = 1437 (Nacida 7 de Febrero de 574)<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Mononobe no Futo]] (Alíada)<br />
* [[Soga no Tojiko]] (Alíada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Alíada)<br />
| MusicThemes = *{{H:title|聖徳伝説 ~ True Administrater|Shoutoku Legend ~ True Administrator}} ([[Ten Desires]])<br />
| appOfficialgames = *[[Ten Desires]] (Jefe Nível 6)<br />
}}<br />
'''Toyosatomimi no Miko''' ({{lang|ja|豊聡耳}} {{lang|ja|神子}} )<br />
<br />
==Concepto==<br />
Toyosatomimi es basada en [[Wikipedia:Prince Shotoku|Príncipe Shotoku]] ({{lang|ja|聖徳太子}}), también conocido como Principe Umayado ({{lang|ja|厩戸皇子}}) o Principe Kamitsumiya ({{lang|ja|上宮皇子}}), quien era un regente y figura política del [[Wikipedia:Asuka period|período Asuka]], viviendo desde el 7 de Febrero de 574 hasta el 8 de Abril de 622. El nació supuestamente en frente de un establo, siendo llamado Umayado, lit. "príncipe de la puerta del establo" como resultado. El fue crucial en el esparcimiento del Budismo en Japón y de acuerdo al folklore, pudo comprender diez conversaciones simultaneas, como su homónima de Touhou. Por esto el también fue llamado Toyotomimi ("Toyosatomimi" si fuera leído en el estilo actual), significando "abundantes, oídos astutos". El eventualmente fue reconocido por sus contribuciones y fue visto como a un [[santo]], pero algunos cuentos de su vida han estado sujeto a criticas y debate. <ref>http://www.japanesehistory.org/cgi-bin/people.pl?shotoku</ref><ref>http://www.onmarkproductions.com/html/hata-lost-identity-shotoku-con.html</ref> Otros nombres que es conocido por son: <i>Kami tsu Miya Ou</i> ({{lang|ja|上宮王}}), <i>Kamitsumiya no Umayado no Toyotomimi no Mikoto</i> ({{lang|ja|上宮之厩戸豊聡耳命}}) en el [[Wikipedia:Kojiki|Kojiki]]; {{lang|ja|豊耳聡聖徳}}, {{lang|ja|豊聡耳法大王}}, y {{lang|ja|法主王}} en el [[Wikipedia:Nihon Shoki|Nihon Shoki]]; y su más famoso, Shoutoku, en el [[Wikipedia:Kaifuso|Kaifuusou]].<br />
<br />
===Apariencia===<br />
En el arte oficial de ''[[Ten Desires]]''', Miko tiene una muy ligera, casi rubio y platino cabello, con un estilo que hace que parezcan cuernos o orejas y además ojos grises. Ella usa audifonos purpuras marcada con el caracter chino "Armonia" ({{lang|ja|和}}) <br />
cual era usado como el nombre del antiguo Japón ([[wikipedia:Wa (Japan)|Wa]]). Sus ropas son un vestido púrpura debajo de un chaleco blanco con un elaborado adorno. Sostiene una [[Wikipedia:Shaku (ritual_baton)|shaku]] y lleva la {{nihongo|[[wikipedia:ja:七星剣|Gran Espada]]|七星剣|Shichi-sei ken}} en su pecho, identica a una usada por el Príncipe Shuotoku en [[wikipedia:File:Prince Shotoku.jpg|este retrato]].<br />
<br />
<br />
<!---<br />
==Historia==<br />
;''Ten Desires''<br />
:{{Main|Ten_Desires/Translation/Reimu's_Scenario#Stage_6|l1=Ten Desires Story Reimu Arc|Ten_Desires/Translation/Marisa's_Scenario#Stage_6|l2=Marisa Arc|Ten_Desires/Translation/Sanae's_Scenario#Stage_6|l3=Sanae Arc|Ten_Desires/Translation/Youmu's_Scenario#Stage_6|l4=Youmu Arc}}<br />
<br />
--><br />
<br />
==Información Adicional==<br />
===Trivia===<br />
*La mariposa que Miko usa en algunos ataques probablmente hace alusión a la historia de [[Wikipedia:Zhuangzi#The_butterfly_dream|mariposa de los sueños de Zhuangzi]], una de las más conocidas historias filosóficas Taoistas.<br />
*Si miras en la mano izquierda de Miko, se puede ver que esta dibujada incorrectamente. Sus dedos deberian verse y su pulgar no. Basicamente, parece como si tuviera dos manos derechas.<br />
*Con siete spell cards, Miko es la primera jefa final desde que el sistema de spell card fue introducido que no tiene cinco o seis spell cards, excepto por Kaguya que tiene diez.<br />
*Miko es la primera y única personaje cuya edad es precisa y su fecha de nacimiento es conocida (asumiendo que Miko ''es'' el Principe Shoutoku). Los años de nacimiento de [[Remilia Scarlet|Remilia]] y [[Flandre Scarlet|Flandre]] son conocidos pero no su fecha de nacimiento, así como las edades de [[Chiyuri Kitashirakawa|Chiyuri]] y [[Yumemi Okazaki|Yumemi]], pero no sus cumpleaños.<br />
*Se asume que la espada es Shichi-sei ken ({{lang|ja|七星剣}}), una espada hecha en China originalmente poseída por su homonimo el que fue influencido por Taoismo. Es una de las dos espadas que el Principe Shotoku fue famoso.<br />
*En las Spell Cards de Miko, el fondo muestra la [[wikipedia:Hōryū-ji#Pagoda|Pagoda con cinco pisos de Hōryū-ji]]. Hōryū-ji es un templo Budista a cargo del Príncipe Shotoku.<br />
<br />
===Fandom===<br />
*Debido al tema de su nivel y sus audífonos, fue descrita como un DJ cuando se dio a conocer.<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Show spell cards" hidetext="Hide spell cards"><br />
{{#lsth:List_of Spell Cards/Touhou Project 2|[[Toyosatomimi no Miko]]}}<br />
</toggledisplay><br />
---><br />
<br />
==Perfil Oficial==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Mostrar perfiles" hidetext="Ocultar perfiles"><br />
{{Cita de Perfil<br />
| imagen =[[File:Th13Miko.png|200px|Toyosatomimi no Miko of Ten Desires]]<br />
| texto = ○6面ボス 聖徳道士 <br/><br />
<br/><br />
豊聡耳 神子(とよさとみみのみこ)<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
種族:聖人<br/><br />
能力:十人の話を同時に聞く事が出来る程度の能力<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
馬小屋で生まれ、幼い頃から才覚を認められた天才であった。<br/><br />
<br/><br />
やんごとなき生まれの彼女は、幼い頃から様々な訴えを聞く事があった。<br/><br />
どうせ理解できないだろうと思って、役人達の愚痴のようなものを投げかけられることも多かった。<br/><br />
しかし、神子はその全てを理解し、すぐに的確な指示を出すことが出来た。<br/><br />
その噂が世間に広まり、聖人として絶大な人気を得たようである。<br/><br />
<br/><br />
彼女には天才ならではの葛藤があった。<br/><br />
「大地は神々の時代から変わらず、海は水を湛えている。<br/><br />
何故、人間は死を受け入れなければならないのか」<br/><br />
次第に、彼女は死んでいく人間の運命に不満を持つようになった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の評判を聞きつけた青娥は、この人ならば間違い無いと思い、道教を勧めにやってくる。<br/><br />
<br/><br />
道教は自然崇拝であり、自然と一体になることで不老不死を実現することが出来る、そういう内容であった。<br/><br />
<br/><br />
神子は心躍らされた。<br/><br />
それと同時に、その宗教ではいつまで経っても国が平定しない、と青娥に伝えた。<br/><br />
青娥は自分の願いを実現するためには国の政治などどうでも良いと思っていたが、神子はそうは考えなかったのだ。<br/><br />
<br/><br />
青娥はならばこうしましょう、と言って、表向きは仏教を信仰する話を持ちかけた。仏教は殺生を禁じ、規律の厳しい宗教であると伝えると、神子はそれならば国は落ち着くであろう、と納得した。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子は仏教を広めた。これは権力者以外が力を持たないようにする為である。その裏で、道教の研究を進めた。<br/><br />
<br/><br />
その結果、超人的な能力を発揮し、様々な伝説を残したのは皆が知る事である。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
そして、最終目的である不老不死の研究も怠らなかった。<br/><br />
丹砂など様々な稀少な鉱物を使う事もあった。それが彼女の体を蝕んだ。<br/><br />
本来不老長寿をもたらす筈の道術で体を壊してしまったのである。<br/><br />
<br/><br />
神子は今の体のままでは持たないと思い、尸解仙になることを決意した。<br/><br />
尸解仙は一度死んで(もしくは死んだように見せかけて)、再び復活する秘術である。<br/><br />
<br/><br />
しかし自分一人で実行するのを怖れた神子は、布都に話を持ちかけ、まず先に眠りについて貰うように話した。<br/><br />
布都は神子の力を信じ、実験台となったのである。死後、腐りもせずに眠り続けた布都を確認すると、自らも眠りについたのであった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の計画では、国が仏教に限界を感じ聖人を求めた時に復活する予定であった。しかしその思惑ははずれ、仏教は千年以上もこの国を支配する。<br/><br />
<br/><br />
仏教の力ある僧侶達は神子の霊廟を封じ続けた為、復活することが出来なかったのである。神子の企みは筒抜けであったのだ。<br/><br />
<br/><br />
焦ることはない、いつ復活しても良いと眠り続けた神子であった。そして復活の時がようやく来たのである。<br/><br />
<br/><br />
その理由は、彼女の伝説が全て作り物であると言われ始めた事による。<br/><br />
今現在では超人的な能力を持つ人間が居なくなってしまい、彼女の偉業は全て虚構だと思われても仕方ないことであろう。<br/><br />
<br/><br />
それにより彼女は霊廟ごと幻想郷に移動した。その時、幻想郷にはお寺が存在しなかったため、いつでも復活出来る準備が整ったのだ。<br/><br />
<br/><br />
しかし、そのタイミングで新しいお寺が出来てしまう。<br/><br />
しかも狙ったかのように霊廟の真上にである。<br/><br />
<br/><br />
それが命蓮寺だった。<br/><br />
<br/><br />
神子は再び仏教の僧侶によって押さえつけられてしまうのか。<br/><br />
それとも僧侶と戦うのだろうか。<br/><br />
<br/><br />
その昔、物部(古の神々)と蘇我(仏教)が死闘を繰り広げたように。 <br/><br />
| traduccion = ○ Jefe Nivel 6 Taoista Shoutoku <br/><br />
<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
Especie: Santo<br/><br />
Habilidad: el poder de escuchar a diez personas hablando al mismo tiempo<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Nacida en un establo, fue reconocida como un genio a su temprana edad.<br/><br />
<br/><br />
Nacida en una alta posición, escuchó muchas quejas cuando era joven.<br/><br />
La gente soltaba la lengua alrededor de ella, asumiendo que no sería capaz<br />
de entenderlos, así que escuchó un montón de quejas perdidas de sirvientes y tales.<br/><br />
<br />
Sin embargo, Miko podía entenderlos - y proveer avisos muy específicos <br />
de inmediato.<br/><br />
Los rumores de ella se esparcieron por la tierra, y gano enorme popularidad como<br />
una santa.<br/><br />
<br/><br />
Ella tuvo sus propios problemas como un genio. <br/><br />
"La tierra no ha pasado de la era de los dioses, y los mares estan llenos<br />
hasta el borde.<br/><br />
¿por qué deben los humanos ser forzados a aceptar su muerte?"<br/><br />
Se volvió insatisfecha con su destino el que, como humana, moriría eventualmente.<br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Seiga, quien había escuchado los rumores sobre Miko, estaba seguro que encontraría la<br />
persona que había estado buscando, y vino a traerle el Taoismo a ella.<br/><br />
<br/><br />
El Taoismo era esencialmente adoración natural, y al volver uno con la naturaleza<br />
podía otorgar la inmortalidad a sus seguidores.<br/><br />
<br/><br />
El corazón de Miko bailo con alegría.<br/><br />
Ella también le dijo a Seiga que su fé no podría llevar a la subyugación<br />
de Japón.<br/><br />
Seiga no le importaban las políticas nacionales mientras pudiera cumplir sus<br />
propias metas, pero Miko tenía una vista diferente.<br/><br />
<br/><br />
En ese caso, Seiga recomendo, que podría aparentar volverse <br />
Budista. Cuando Miko aprendía que el Budismo era un credo estricto que prohíbia<br />
asesinar, ella determino que sería una buena manera de calmar a la nación, y<br />
lo acepto.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko esparció el Budismo a través de Japón, para asegurar que aquellos<br />
sin poder político no ganaran más poder. En las sombras, ella<br />
avanzó sus propios experimentos con el Taoismo.<br/><br />
<br/><br />
Como resultado, ella obtuvó habilidades superhumanas y dejó detras un número<br />
de legendas con cuales todos se sentían familiar.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Ella no abandono su trabajo hacia su última meta de inmortalidad.<br/><br />
Ella tuvo que usar varios materiales inusuales, tales como el cinabrio.<br />
Esto arruino su cuerpo.<br/><br />
Ella había destruído su salud porque el Taoísmo se <br />
suponía que la daría la inmortalidad.<br />
<br/><br />
Pensnado que no podría esperar suficiente con el estado en que su cuerpo<br />
estaba, Miko decidió volverse una shikaisen.<br />
Esta era una tecnica secreta en el cual ella moriría (o parecería<br />
que moriría) para luego resucitar.<br/><br />
<br/><br />
Sin embargo, temerosa de experimentar sola el procedimiento, fue donde<br />
Futo, y la convenció de que fuera a dormir primero.<br/><br />
Creyendo en el poder de Miko, Futo se volvió su sujeto de pruebas. Una vez que Miko<br />
confirmo que, después de morir, Futo continuaba durmiendo sin descomponerse,<br />
Miko se fue a dormir.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko había planeado despertar cuando la nación se sintiera limitada por<br />
sus preceptos Budista y sintiera la necesidad de un santo. Sin embargo, sus<br />
calculos se habían desviado, y la nación fue controlada por el Budismo<br />
por más de mil años.<br/><br />
<br/><br />
Como los monjes Budista continuaron poniendo sellos en el Mausoleo<br />
de Miko, ella no podía resucitar. El plan de Miko había<br />
sido frustrado.<br/><br />
<br/><br />
Miko juzo que no tenía apuro y que podía resucitarse<br />
en cualquier momento, así que continuo durmiendo. Finalmente, el momento de<br />
su resurreción vino.<br/><br />
<br/><br />
La razón era un rumor de que las legendas respecto de ella eran<br />
inventadas. Desde que, en tiempo modernos, no había gente con<br />
poderes superhumanos, no era sorprendente que los cuentos de sus<br />
hazañas fueran simples mentiras.<br/><br />
<br/><br />
Como resultado, su mausuleo terminó en Gensokyo. Desde que<br />
no habían templos en Gensokyo en ese momento, ella preparó que su<br />
resurrección procedierá cuando sintiera que fuera necesario.<br/><br />
<br/><br />
En ese momento, sin embargo, un nuevo templo fue contruido.<br/><br />
Y, ya sea planeado o por coincidencia, fue construído directamente sobre su mausoleo.<br/><br />
<br/><br />
Ese era, por supuesto, el Templo Myouren.<br/><br />
<br/><br />
¿Dejaría Miko ser retenida por una monje Budista una vez más? <br/><br />
¿O pelearía contra esa monje?<br/><br />
<br/><br />
¿Una pelea similar a las batallas entre el clan Mononobe (de los viejos dioses) y <br />
el clan Soga (de los Budistas) que habían sido peleadas una y otra vez hace mucho?<br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Fuentes Oficiales==<br />
<toggledisplay showtext="Mostrar fuentes" hidetext="Ocultar fuentes"><br />
*2011/08/12 '''[[Ten Desires]]''' - Dialogo Nivel 6; Settings and Extra Story.txt (perfil oficial)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Referencias==<br />
<references/><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]<br />
[[Category:Sin traducir]]<br />
[[ru:Тоёсатомими но Мико]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Toyosatomimi_no_Miko&diff=4475Toyosatomimi no Miko2011-08-26T04:34:26Z<p>Worm: /* Ten Desires - Settings and Extra Story.txt */</p>
<hr />
<div>{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|豊聡耳|とよさとみみ}} {{ruby-ja|神子|みこ}}<br />
| nameEn = Toyosatomimi no Miko<br />
| nameAlt = Miko Toyosatomimi<br />
| image = [[File:Th13Miko.png|150px|Toyosatomimi no Miko]]<br />
| caption = Toyosatomimi no Miko en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|聖徳道士 |Shoutoku Taoist}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Santo]]<br />
| abilities = Habilidad para escuchar a diez personas hablando al mismo tiempo<br />
| age = 1437 (Nacida 7 de Febrero de 574)<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Mononobe no Futo]] (Alíada)<br />
* [[Soga no Tojiko]] (Alíada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Alíada)<br />
| MusicThemes = *{{H:title|聖徳伝説 ~ True Administrater|Shoutoku Legend ~ True Administrator}} ([[Ten Desires]])<br />
| appOfficialgames = *[[Ten Desires]] (Jefe Nível 6)<br />
}}<br />
'''Toyosatomimi no Miko''' ({{lang|ja|豊聡耳}} {{lang|ja|神子}} )<br />
<br />
==Concepto==<br />
Toyosatomimi es basada en [[Wikipedia:Prince Shotoku|Príncipe Shotoku]] ({{lang|ja|聖徳太子}}), también conocido como Principe Umayado ({{lang|ja|厩戸皇子}}) o Principe Kamitsumiya ({{lang|ja|上宮皇子}}), quien era un regente y figura política del [[Wikipedia:Asuka period|período Asuka]], viviendo desde el 7 de Febrero de 574 hasta el 8 de Abril de 622. El nació supuestamente en frente de un establo, siendo llamado Umayado, lit. "príncipe de la puerta del establo" como resultado. El fue crucial en el esparcimiento del Budismo en Japón y de acuerdo al folklore, pudo comprender diez conversaciones simultaneas, como su homónima de Touhou. Por esto el también fue llamado Toyotomimi ("Toyosatomimi" si fuera leído en el estilo actual), significando "abundantes, oídos astutos". El eventualmente fue reconocido por sus contribuciones y fue visto como a un [[santo]], pero algunos cuentos de su vida han estado sujeto a criticas y debate. <ref>http://www.japanesehistory.org/cgi-bin/people.pl?shotoku</ref><ref>http://www.onmarkproductions.com/html/hata-lost-identity-shotoku-con.html</ref> Otros nombres que es conocido por son: <i>Kami tsu Miya Ou</i> ({{lang|ja|上宮王}}), <i>Kamitsumiya no Umayado no Toyotomimi no Mikoto</i> ({{lang|ja|上宮之厩戸豊聡耳命}}) en el [[Wikipedia:Kojiki|Kojiki]]; {{lang|ja|豊耳聡聖徳}}, {{lang|ja|豊聡耳法大王}}, y {{lang|ja|法主王}} en el [[Wikipedia:Nihon Shoki|Nihon Shoki]]; y su más famoso, Shoutoku, en el [[Wikipedia:Kaifuso|Kaifuusou]].<br />
<br />
===Apariencia===<br />
En el arte oficial de ''[[Ten Desires]]''', Miko tiene una muy ligera, casi rubio y platino cabello, con un estilo que hace que parezcan cuernos o orejas y además ojos grises. Ella usa audifonos purpuras marcada con el caracter chino "Armonia" ({{lang|ja|和}}) <br />
cual era usado como el nombre del antiguo Japón ([[wikipedia:Wa (Japan)|Wa]]). Sus ropas son un vestido púrpura debajo de un chaleco blanco con un elaborado adorno. Sostiene una [[Wikipedia:Shaku (ritual_baton)|shaku]] y lleva la {{nihongo|[[wikipedia:ja:七星剣|Gran Espada]]|七星剣|Shichi-sei ken}} en su pecho, identica a una usada por el Príncipe Shuotoku en [[wikipedia:File:Prince Shotoku.jpg|este retrato]].<br />
<br />
<br />
<!---<br />
==Historia==<br />
;''Ten Desires''<br />
:{{Main|Ten_Desires/Translation/Reimu's_Scenario#Stage_6|l1=Ten Desires Story Reimu Arc|Ten_Desires/Translation/Marisa's_Scenario#Stage_6|l2=Marisa Arc|Ten_Desires/Translation/Sanae's_Scenario#Stage_6|l3=Sanae Arc|Ten_Desires/Translation/Youmu's_Scenario#Stage_6|l4=Youmu Arc}}<br />
<br />
--><br />
<br />
==Información Adicional==<br />
===Trivia===<br />
*La mariposa que Miko usa en algunos ataques probablmente hace alusión a la historia de [[Wikipedia:Zhuangzi#The_butterfly_dream|mariposa de los sueños de Zhuangzi]], una de las más conocidas historias filosóficas Taoistas.<br />
*Si miras en la mano izquierda de Miko, se puede ver que esta dibujada incorrectamente. Sus dedos deberian verse y su pulgar no. Basicamente, parece como si tuviera dos manos derechas.<br />
*Con siete spell cards, Miko es la primera jefa final desde que el sistema de spell card fue introducido que no tiene cinco o seis spell cards, excepto por Kaguya que tiene diez.<br />
*Miko es la primera y única personaje cuya edad es precisa y su fecha de nacimiento es conocida (asumiendo que Miko ''es'' el Principe Shoutoku). Los años de nacimiento de [[Remilia Scarlet|Remilia]] y [[Flandre Scarlet|Flandre]] son conocidos pero no su fecha de nacimiento, así como las edades de [[Chiyuri Kitashirakawa|Chiyuri]] y [[Yumemi Okazaki|Yumemi]], pero no sus cumpleaños.<br />
*Se asume que la espada es Shichi-sei ken ({{lang|ja|七星剣}}), una espada hecha en China originalmente poseída por su homonimo el que fue influencido por Taoismo. Es una de las dos espadas que el Principe Shotoku fue famoso.<br />
*En las Spell Cards de Miko, el fondo muestra la [[wikipedia:Hōryū-ji#Pagoda|Pagoda con cinco pisos de Hōryū-ji]]. Hōryū-ji es un templo Budista a cargo del Príncipe Shotoku.<br />
<br />
===Fandom===<br />
*Debido al tema de su nivel y sus audífonos, fue descrita como un DJ cuando se dio a conocer.<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Show spell cards" hidetext="Hide spell cards"><br />
{{#lsth:List_of Spell Cards/Touhou Project 2|[[Toyosatomimi no Miko]]}}<br />
</toggledisplay><br />
---><br />
<br />
==Perfil Oficial==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Show profiles" hidetext="Hide profiles"><br />
{{Cita de Perfil<br />
| imagen =[[File:Th13Miko.png|200px|Toyosatomimi no Miko of Ten Desires]]<br />
| texto = ○6面ボス 聖徳道士 <br/><br />
<br/><br />
豊聡耳 神子(とよさとみみのみこ)<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
種族:聖人<br/><br />
能力:十人の話を同時に聞く事が出来る程度の能力<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
馬小屋で生まれ、幼い頃から才覚を認められた天才であった。<br/><br />
<br/><br />
やんごとなき生まれの彼女は、幼い頃から様々な訴えを聞く事があった。<br/><br />
どうせ理解できないだろうと思って、役人達の愚痴のようなものを投げかけられることも多かった。<br/><br />
しかし、神子はその全てを理解し、すぐに的確な指示を出すことが出来た。<br/><br />
その噂が世間に広まり、聖人として絶大な人気を得たようである。<br/><br />
<br/><br />
彼女には天才ならではの葛藤があった。<br/><br />
「大地は神々の時代から変わらず、海は水を湛えている。<br/><br />
何故、人間は死を受け入れなければならないのか」<br/><br />
次第に、彼女は死んでいく人間の運命に不満を持つようになった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の評判を聞きつけた青娥は、この人ならば間違い無いと思い、道教を勧めにやってくる。<br/><br />
<br/><br />
道教は自然崇拝であり、自然と一体になることで不老不死を実現することが出来る、そういう内容であった。<br/><br />
<br/><br />
神子は心躍らされた。<br/><br />
それと同時に、その宗教ではいつまで経っても国が平定しない、と青娥に伝えた。<br/><br />
青娥は自分の願いを実現するためには国の政治などどうでも良いと思っていたが、神子はそうは考えなかったのだ。<br/><br />
<br/><br />
青娥はならばこうしましょう、と言って、表向きは仏教を信仰する話を持ちかけた。仏教は殺生を禁じ、規律の厳しい宗教であると伝えると、神子はそれならば国は落ち着くであろう、と納得した。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子は仏教を広めた。これは権力者以外が力を持たないようにする為である。その裏で、道教の研究を進めた。<br/><br />
<br/><br />
その結果、超人的な能力を発揮し、様々な伝説を残したのは皆が知る事である。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
そして、最終目的である不老不死の研究も怠らなかった。<br/><br />
丹砂など様々な稀少な鉱物を使う事もあった。それが彼女の体を蝕んだ。<br/><br />
本来不老長寿をもたらす筈の道術で体を壊してしまったのである。<br/><br />
<br/><br />
神子は今の体のままでは持たないと思い、尸解仙になることを決意した。<br/><br />
尸解仙は一度死んで(もしくは死んだように見せかけて)、再び復活する秘術である。<br/><br />
<br/><br />
しかし自分一人で実行するのを怖れた神子は、布都に話を持ちかけ、まず先に眠りについて貰うように話した。<br/><br />
布都は神子の力を信じ、実験台となったのである。死後、腐りもせずに眠り続けた布都を確認すると、自らも眠りについたのであった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の計画では、国が仏教に限界を感じ聖人を求めた時に復活する予定であった。しかしその思惑ははずれ、仏教は千年以上もこの国を支配する。<br/><br />
<br/><br />
仏教の力ある僧侶達は神子の霊廟を封じ続けた為、復活することが出来なかったのである。神子の企みは筒抜けであったのだ。<br/><br />
<br/><br />
焦ることはない、いつ復活しても良いと眠り続けた神子であった。そして復活の時がようやく来たのである。<br/><br />
<br/><br />
その理由は、彼女の伝説が全て作り物であると言われ始めた事による。<br/><br />
今現在では超人的な能力を持つ人間が居なくなってしまい、彼女の偉業は全て虚構だと思われても仕方ないことであろう。<br/><br />
<br/><br />
それにより彼女は霊廟ごと幻想郷に移動した。その時、幻想郷にはお寺が存在しなかったため、いつでも復活出来る準備が整ったのだ。<br/><br />
<br/><br />
しかし、そのタイミングで新しいお寺が出来てしまう。<br/><br />
しかも狙ったかのように霊廟の真上にである。<br/><br />
<br/><br />
それが命蓮寺だった。<br/><br />
<br/><br />
神子は再び仏教の僧侶によって押さえつけられてしまうのか。<br/><br />
それとも僧侶と戦うのだろうか。<br/><br />
<br/><br />
その昔、物部(古の神々)と蘇我(仏教)が死闘を繰り広げたように。 <br/><br />
| traduccion = ○ Stage 6 Boss Shoutoku Taoist<br/><br />
<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
Species: Saint<br/><br />
Ability: the power to listen to ten people speaking at the same time<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Born in a stable, she was recognized as a genius at an early age.<br/><br />
<br/><br />
Born into a high position, she overheard many complaints when she was young.<br/><br />
People would let their tongues loose around her, assuming she wouldn't be able<br />
to understand them, so she heard a lot of idle grumbling from servants and such.<br/><br />
However, Miko was able to understand them - and provide very specific advice<br />
right away.<br/><br />
Rumors of her spread throughout the land, and she gained enormous popularity as<br />
a saint.<br/><br />
<br/><br />
She had her own troubles as a genius.<br/><br />
"The earth hasn't passed on from the age of the gods, and the seas are filled<br />
to the brim.<br/><br />
Why must humans be forced to accept their own death?"<br/><br />
She became dissatisfied with her fate that, as a human, she would eventually die.<br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Seiga, who had heard the rumours about Miko, was confident she'd found the<br />
person she'd been looking for, and came to spread Taoism to her.<br/><br />
<br/><br />
Taoism was essentially nature worship, and by becoming one with nature it<br />
could bestow immortality on its followers.<br/><br />
<br/><br />
Miko's heart danced in joy.<br/><br />
She also told Seiga that her faith could never lead to the subjugation<br />
of Japan.<br/><br />
Seiga didn't care about national politics so long as she could further her <br />
own goals, but Miko held a different view.<br/><br />
<br/><br />
In that case, Seiga recommended, she should make the appearance of becoming<br />
a Buddhist. When Miko learned Buddhism was a strict creed that forbade<br />
murder, she determined it would be a good means to calm the nation, and<br />
accepted it.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko spread Buddhism throughout Japan, in order to ensure that those<br />
without political power would not gain power. In the shadows, she<br />
advanced her own experiments with Taoism.<br/><br />
<br/><br />
As a result, she obtained superhuman abilities and left behind a number<br />
of legends with which everyone is familiar.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
She didn't neglect her work towards her ultimate goal of immortality.<br/><br />
She turned to the use of various unusual materials, such as cinnabar.<br />
This ruined her body.<br/><br />
She had destroyed her health because of the very Taoism that was<br />
meant to grant her immortality.<br />
<br/><br />
Thinking she'd be unable to wait long enough with the state her body<br />
was in, Miko decided to become a shikaisen.<br />
This was a secret technique in which she would die (or make it appear<br />
that she'd died) and be resurrected.<br/><br />
<br/><br />
However, afraid to undergo the procedure alone, she reached out to<br />
Futo, and convinced her to go to sleep first.<br/><br />
Believing in Miko's power, Futo became her test subject. Once Miko<br />
confirmed that, after death, Futo continued to sleep without decaying,<br />
Miko went to sleep herself.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko had planned to awaken when the nation felt limited by its<br />
Buddhist precepts and felt the need for a saint. However, her<br />
calculations went awry, and the nation was controlled by Buddhism<br />
for over a thousand years.<br/><br />
<br/><br />
Because Buddhist monks continued to place seals on Miko's<br />
mausoleum, she was unable to resurrect. Miko's plan had<br />
been foiled.<br/><br />
<br/><br />
Miko judged she had no need to rush and could resurrect herself<br />
at any time, and so continued sleeping. Finally, the time of<br />
her resurrection came.<br/><br />
<br/><br />
The trigger was a rumor that the legends regarding her were all<br />
fabricated. Since, in modern times, there were no more people<br />
with superhuman powers, it wasn't surprising that tales of her<br />
exploits were seen as simple lies.<br/><br />
<br/><br />
As a result, her mausoleum ended up in Gensokyo. Since there<br />
weren't any temples in Gensokyo at that time, she prepared for her<br />
resurrection to proceed whenever she felt it was necessary.<br/><br />
<br/><br />
At about that time, though, a new temple was built.<br/><br />
And, whether by plan or by chance, it was built directly over her mausoleum.<br/><br />
<br/><br />
That was, of course, Myouren Temple.<br/><br />
<br/><br />
Would Miko let herself be held back by a Buddhist monk once more?<br/><br />
Or would she fight that monk?<br/><br />
<br/><br />
A fight just like the battles between the Mononobe clan (of the old gods) and<br />
the Soga clan (of the Buddhists) had fought over and over so long ago?<br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Fuentes Oficiales==<br />
<toggledisplay showtext="Show sources" hidetext="Hide sources"><br />
*2011/08/12 '''[[Ten Desires]]''' - Dialogo Nivel 6; Settings and Extra Story.txt (perfil oficial)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Referencias==<br />
<references/><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]<br />
[[Category:Sin traducir]]<br />
[[ru:Тоёсатомими но Мико]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Toyosatomimi_no_Miko&diff=4474Toyosatomimi no Miko2011-08-26T04:33:55Z<p>Worm: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|豊聡耳|とよさとみみ}} {{ruby-ja|神子|みこ}}<br />
| nameEn = Toyosatomimi no Miko<br />
| nameAlt = Miko Toyosatomimi<br />
| image = [[File:Th13Miko.png|150px|Toyosatomimi no Miko]]<br />
| caption = Toyosatomimi no Miko en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|聖徳道士 |Shoutoku Taoist}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Santo]]<br />
| abilities = Habilidad para escuchar a diez personas hablando al mismo tiempo<br />
| age = 1437 (Nacida 7 de Febrero de 574)<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Mononobe no Futo]] (Alíada)<br />
* [[Soga no Tojiko]] (Alíada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Alíada)<br />
| MusicThemes = *{{H:title|聖徳伝説 ~ True Administrater|Shoutoku Legend ~ True Administrator}} ([[Ten Desires]])<br />
| appOfficialgames = *[[Ten Desires]] (Jefe Nível 6)<br />
}}<br />
'''Toyosatomimi no Miko''' ({{lang|ja|豊聡耳}} {{lang|ja|神子}} )<br />
<br />
==Concepto==<br />
Toyosatomimi es basada en [[Wikipedia:Prince Shotoku|Príncipe Shotoku]] ({{lang|ja|聖徳太子}}), también conocido como Principe Umayado ({{lang|ja|厩戸皇子}}) o Principe Kamitsumiya ({{lang|ja|上宮皇子}}), quien era un regente y figura política del [[Wikipedia:Asuka period|período Asuka]], viviendo desde el 7 de Febrero de 574 hasta el 8 de Abril de 622. El nació supuestamente en frente de un establo, siendo llamado Umayado, lit. "príncipe de la puerta del establo" como resultado. El fue crucial en el esparcimiento del Budismo en Japón y de acuerdo al folklore, pudo comprender diez conversaciones simultaneas, como su homónima de Touhou. Por esto el también fue llamado Toyotomimi ("Toyosatomimi" si fuera leído en el estilo actual), significando "abundantes, oídos astutos". El eventualmente fue reconocido por sus contribuciones y fue visto como a un [[santo]], pero algunos cuentos de su vida han estado sujeto a criticas y debate. <ref>http://www.japanesehistory.org/cgi-bin/people.pl?shotoku</ref><ref>http://www.onmarkproductions.com/html/hata-lost-identity-shotoku-con.html</ref> Otros nombres que es conocido por son: <i>Kami tsu Miya Ou</i> ({{lang|ja|上宮王}}), <i>Kamitsumiya no Umayado no Toyotomimi no Mikoto</i> ({{lang|ja|上宮之厩戸豊聡耳命}}) en el [[Wikipedia:Kojiki|Kojiki]]; {{lang|ja|豊耳聡聖徳}}, {{lang|ja|豊聡耳法大王}}, y {{lang|ja|法主王}} en el [[Wikipedia:Nihon Shoki|Nihon Shoki]]; y su más famoso, Shoutoku, en el [[Wikipedia:Kaifuso|Kaifuusou]].<br />
<br />
===Apariencia===<br />
En el arte oficial de ''[[Ten Desires]]''', Miko tiene una muy ligera, casi rubio y platino cabello, con un estilo que hace que parezcan cuernos o orejas y además ojos grises. Ella usa audifonos purpuras marcada con el caracter chino "Armonia" ({{lang|ja|和}}) <br />
cual era usado como el nombre del antiguo Japón ([[wikipedia:Wa (Japan)|Wa]]). Sus ropas son un vestido púrpura debajo de un chaleco blanco con un elaborado adorno. Sostiene una [[Wikipedia:Shaku (ritual_baton)|shaku]] y lleva la {{nihongo|[[wikipedia:ja:七星剣|Gran Espada]]|七星剣|Shichi-sei ken}} en su pecho, identica a una usada por el Príncipe Shuotoku en [[wikipedia:File:Prince Shotoku.jpg|este retrato]].<br />
<br />
<br />
<!---<br />
==Historia==<br />
;''Ten Desires''<br />
:{{Main|Ten_Desires/Translation/Reimu's_Scenario#Stage_6|l1=Ten Desires Story Reimu Arc|Ten_Desires/Translation/Marisa's_Scenario#Stage_6|l2=Marisa Arc|Ten_Desires/Translation/Sanae's_Scenario#Stage_6|l3=Sanae Arc|Ten_Desires/Translation/Youmu's_Scenario#Stage_6|l4=Youmu Arc}}<br />
<br />
--><br />
<br />
==Información Adicional==<br />
===Trivia===<br />
*La mariposa que Miko usa en algunos ataques probablmente hace alusión a la historia de [[Wikipedia:Zhuangzi#The_butterfly_dream|mariposa de los sueños de Zhuangzi]], una de las más conocidas historias filosóficas Taoistas.<br />
*Si miras en la mano izquierda de Miko, se puede ver que esta dibujada incorrectamente. Sus dedos deberian verse y su pulgar no. Basicamente, parece como si tuviera dos manos derechas.<br />
*Con siete spell cards, Miko es la primera jefa final desde que el sistema de spell card fue introducido que no tiene cinco o seis spell cards, excepto por Kaguya que tiene diez.<br />
*Miko es la primera y única personaje cuya edad es precisa y su fecha de nacimiento es conocida (asumiendo que Miko ''es'' el Principe Shoutoku). Los años de nacimiento de [[Remilia Scarlet|Remilia]] y [[Flandre Scarlet|Flandre]] son conocidos pero no su fecha de nacimiento, así como las edades de [[Chiyuri Kitashirakawa|Chiyuri]] y [[Yumemi Okazaki|Yumemi]], pero no sus cumpleaños.<br />
*Se asume que la espada es Shichi-sei ken ({{lang|ja|七星剣}}), una espada hecha en China originalmente poseída por su homonimo el que fue influencido por Taoismo. Es una de las dos espadas que el Principe Shotoku fue famoso.<br />
*En las Spell Cards de Miko, el fondo muestra la [[wikipedia:Hōryū-ji#Pagoda|Pagoda con cinco pisos de Hōryū-ji]]. Hōryū-ji es un templo Budista a cargo del Príncipe Shotoku.<br />
<br />
===Fandom===<br />
*Debido al tema de su nivel y sus audífonos, fue descrita como un DJ cuando se dio a conocer.<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Show spell cards" hidetext="Hide spell cards"><br />
{{#lsth:List_of Spell Cards/Touhou Project 2|[[Toyosatomimi no Miko]]}}<br />
</toggledisplay><br />
---><br />
<br />
==Perfil Oficial==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Show profiles" hidetext="Hide profiles"><br />
{{Cita de Perfil<br />
| image =[[File:Th13Miko.png|200px|Toyosatomimi no Miko of Ten Desires]]<br />
| text = ○6面ボス 聖徳道士 <br/><br />
<br/><br />
豊聡耳 神子(とよさとみみのみこ)<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
種族:聖人<br/><br />
能力:十人の話を同時に聞く事が出来る程度の能力<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
馬小屋で生まれ、幼い頃から才覚を認められた天才であった。<br/><br />
<br/><br />
やんごとなき生まれの彼女は、幼い頃から様々な訴えを聞く事があった。<br/><br />
どうせ理解できないだろうと思って、役人達の愚痴のようなものを投げかけられることも多かった。<br/><br />
しかし、神子はその全てを理解し、すぐに的確な指示を出すことが出来た。<br/><br />
その噂が世間に広まり、聖人として絶大な人気を得たようである。<br/><br />
<br/><br />
彼女には天才ならではの葛藤があった。<br/><br />
「大地は神々の時代から変わらず、海は水を湛えている。<br/><br />
何故、人間は死を受け入れなければならないのか」<br/><br />
次第に、彼女は死んでいく人間の運命に不満を持つようになった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の評判を聞きつけた青娥は、この人ならば間違い無いと思い、道教を勧めにやってくる。<br/><br />
<br/><br />
道教は自然崇拝であり、自然と一体になることで不老不死を実現することが出来る、そういう内容であった。<br/><br />
<br/><br />
神子は心躍らされた。<br/><br />
それと同時に、その宗教ではいつまで経っても国が平定しない、と青娥に伝えた。<br/><br />
青娥は自分の願いを実現するためには国の政治などどうでも良いと思っていたが、神子はそうは考えなかったのだ。<br/><br />
<br/><br />
青娥はならばこうしましょう、と言って、表向きは仏教を信仰する話を持ちかけた。仏教は殺生を禁じ、規律の厳しい宗教であると伝えると、神子はそれならば国は落ち着くであろう、と納得した。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子は仏教を広めた。これは権力者以外が力を持たないようにする為である。その裏で、道教の研究を進めた。<br/><br />
<br/><br />
その結果、超人的な能力を発揮し、様々な伝説を残したのは皆が知る事である。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
そして、最終目的である不老不死の研究も怠らなかった。<br/><br />
丹砂など様々な稀少な鉱物を使う事もあった。それが彼女の体を蝕んだ。<br/><br />
本来不老長寿をもたらす筈の道術で体を壊してしまったのである。<br/><br />
<br/><br />
神子は今の体のままでは持たないと思い、尸解仙になることを決意した。<br/><br />
尸解仙は一度死んで(もしくは死んだように見せかけて)、再び復活する秘術である。<br/><br />
<br/><br />
しかし自分一人で実行するのを怖れた神子は、布都に話を持ちかけ、まず先に眠りについて貰うように話した。<br/><br />
布都は神子の力を信じ、実験台となったのである。死後、腐りもせずに眠り続けた布都を確認すると、自らも眠りについたのであった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の計画では、国が仏教に限界を感じ聖人を求めた時に復活する予定であった。しかしその思惑ははずれ、仏教は千年以上もこの国を支配する。<br/><br />
<br/><br />
仏教の力ある僧侶達は神子の霊廟を封じ続けた為、復活することが出来なかったのである。神子の企みは筒抜けであったのだ。<br/><br />
<br/><br />
焦ることはない、いつ復活しても良いと眠り続けた神子であった。そして復活の時がようやく来たのである。<br/><br />
<br/><br />
その理由は、彼女の伝説が全て作り物であると言われ始めた事による。<br/><br />
今現在では超人的な能力を持つ人間が居なくなってしまい、彼女の偉業は全て虚構だと思われても仕方ないことであろう。<br/><br />
<br/><br />
それにより彼女は霊廟ごと幻想郷に移動した。その時、幻想郷にはお寺が存在しなかったため、いつでも復活出来る準備が整ったのだ。<br/><br />
<br/><br />
しかし、そのタイミングで新しいお寺が出来てしまう。<br/><br />
しかも狙ったかのように霊廟の真上にである。<br/><br />
<br/><br />
それが命蓮寺だった。<br/><br />
<br/><br />
神子は再び仏教の僧侶によって押さえつけられてしまうのか。<br/><br />
それとも僧侶と戦うのだろうか。<br/><br />
<br/><br />
その昔、物部(古の神々)と蘇我(仏教)が死闘を繰り広げたように。 <br/><br />
| translation = ○ Stage 6 Boss Shoutoku Taoist<br/><br />
<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
Species: Saint<br/><br />
Ability: the power to listen to ten people speaking at the same time<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Born in a stable, she was recognized as a genius at an early age.<br/><br />
<br/><br />
Born into a high position, she overheard many complaints when she was young.<br/><br />
People would let their tongues loose around her, assuming she wouldn't be able<br />
to understand them, so she heard a lot of idle grumbling from servants and such.<br/><br />
However, Miko was able to understand them - and provide very specific advice<br />
right away.<br/><br />
Rumors of her spread throughout the land, and she gained enormous popularity as<br />
a saint.<br/><br />
<br/><br />
She had her own troubles as a genius.<br/><br />
"The earth hasn't passed on from the age of the gods, and the seas are filled<br />
to the brim.<br/><br />
Why must humans be forced to accept their own death?"<br/><br />
She became dissatisfied with her fate that, as a human, she would eventually die.<br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Seiga, who had heard the rumours about Miko, was confident she'd found the<br />
person she'd been looking for, and came to spread Taoism to her.<br/><br />
<br/><br />
Taoism was essentially nature worship, and by becoming one with nature it<br />
could bestow immortality on its followers.<br/><br />
<br/><br />
Miko's heart danced in joy.<br/><br />
She also told Seiga that her faith could never lead to the subjugation<br />
of Japan.<br/><br />
Seiga didn't care about national politics so long as she could further her <br />
own goals, but Miko held a different view.<br/><br />
<br/><br />
In that case, Seiga recommended, she should make the appearance of becoming<br />
a Buddhist. When Miko learned Buddhism was a strict creed that forbade<br />
murder, she determined it would be a good means to calm the nation, and<br />
accepted it.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko spread Buddhism throughout Japan, in order to ensure that those<br />
without political power would not gain power. In the shadows, she<br />
advanced her own experiments with Taoism.<br/><br />
<br/><br />
As a result, she obtained superhuman abilities and left behind a number<br />
of legends with which everyone is familiar.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
She didn't neglect her work towards her ultimate goal of immortality.<br/><br />
She turned to the use of various unusual materials, such as cinnabar.<br />
This ruined her body.<br/><br />
She had destroyed her health because of the very Taoism that was<br />
meant to grant her immortality.<br />
<br/><br />
Thinking she'd be unable to wait long enough with the state her body<br />
was in, Miko decided to become a shikaisen.<br />
This was a secret technique in which she would die (or make it appear<br />
that she'd died) and be resurrected.<br/><br />
<br/><br />
However, afraid to undergo the procedure alone, she reached out to<br />
Futo, and convinced her to go to sleep first.<br/><br />
Believing in Miko's power, Futo became her test subject. Once Miko<br />
confirmed that, after death, Futo continued to sleep without decaying,<br />
Miko went to sleep herself.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko had planned to awaken when the nation felt limited by its<br />
Buddhist precepts and felt the need for a saint. However, her<br />
calculations went awry, and the nation was controlled by Buddhism<br />
for over a thousand years.<br/><br />
<br/><br />
Because Buddhist monks continued to place seals on Miko's<br />
mausoleum, she was unable to resurrect. Miko's plan had<br />
been foiled.<br/><br />
<br/><br />
Miko judged she had no need to rush and could resurrect herself<br />
at any time, and so continued sleeping. Finally, the time of<br />
her resurrection came.<br/><br />
<br/><br />
The trigger was a rumor that the legends regarding her were all<br />
fabricated. Since, in modern times, there were no more people<br />
with superhuman powers, it wasn't surprising that tales of her<br />
exploits were seen as simple lies.<br/><br />
<br/><br />
As a result, her mausoleum ended up in Gensokyo. Since there<br />
weren't any temples in Gensokyo at that time, she prepared for her<br />
resurrection to proceed whenever she felt it was necessary.<br/><br />
<br/><br />
At about that time, though, a new temple was built.<br/><br />
And, whether by plan or by chance, it was built directly over her mausoleum.<br/><br />
<br/><br />
That was, of course, Myouren Temple.<br/><br />
<br/><br />
Would Miko let herself be held back by a Buddhist monk once more?<br/><br />
Or would she fight that monk?<br/><br />
<br/><br />
A fight just like the battles between the Mononobe clan (of the old gods) and<br />
the Soga clan (of the Buddhists) had fought over and over so long ago?<br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Fuentes Oficiales==<br />
<toggledisplay showtext="Show sources" hidetext="Hide sources"><br />
*2011/08/12 '''[[Ten Desires]]''' - Dialogo Nivel 6; Settings and Extra Story.txt (perfil oficial)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Referencias==<br />
<references/><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]<br />
[[Category:Sin traducir]]<br />
[[ru:Тоёсатомими но Мико]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Toyosatomimi_no_Miko&diff=4473Toyosatomimi no Miko2011-08-26T04:31:25Z<p>Worm: Página creada con '{{Infobox Character | nameJp = {{ruby-ja|豊聡耳|とよさとみみ}} {{ruby-ja|神子|みこ}} | nameEn = Toyosatomimi no Miko | nameAlt = Miko Toyosatomimi | image = [[File:...'</p>
<hr />
<div>{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|豊聡耳|とよさとみみ}} {{ruby-ja|神子|みこ}}<br />
| nameEn = Toyosatomimi no Miko<br />
| nameAlt = Miko Toyosatomimi<br />
| image = [[File:Th13Miko.png|150px|Toyosatomimi no Miko]]<br />
| caption = Toyosatomimi no Miko en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|聖徳道士 |Shoutoku Taoist}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Santo]]<br />
| abilities = Habilidad para escuchar a diez personas hablando al mismo tiempo<br />
| age = 1437 (Nacida 7 de Febrero de 574)<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Mononobe no Futo]] (Alíada)<br />
* [[Soga no Tojiko]] (Alíada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Alíada)<br />
| MusicThemes = *{{H:title|聖徳伝説 ~ True Administrater|Shoutoku Legend ~ True Administrator}} ([[Ten Desires]])<br />
| appOfficialgames = *[[Ten Desires]] (Jefe Nível 6)<br />
}}<br />
'''Toyosatomimi no Miko''' ({{lang|ja|豊聡耳}} {{lang|ja|神子}} )<br />
<br />
==Concepto==<br />
Toyosatomimi es basada en [[Wikipedia:Prince Shotoku|Príncipe Shotoku]] ({{lang|ja|聖徳太子}}), también conocido como Principe Umayado ({{lang|ja|厩戸皇子}}) o Principe Kamitsumiya ({{lang|ja|上宮皇子}}), quien era un regente y figura política del [[Wikipedia:Asuka period|período Asuka]], viviendo desde el 7 de Febrero de 574 hasta el 8 de Abril de 622. El nació supuestamente en frente de un establo, siendo llamado Umayado, lit. "príncipe de la puerta del establo" como resultado. El fue crucial en el esparcimiento del Budismo en Japón y de acuerdo al folklore, pudo comprender diez conversaciones simultaneas, como su homónima de Touhou. Por esto el también fue llamado Toyotomimi ("Toyosatomimi" si fuera leído en el estilo actual), significando "abundantes, oídos astutos". El eventualmente fue reconocido por sus contribuciones y fue visto como a un [[santo]], pero algunos cuentos de su vida han estado sujeto a criticas y debate. <ref>http://www.japanesehistory.org/cgi-bin/people.pl?shotoku</ref><ref>http://www.onmarkproductions.com/html/hata-lost-identity-shotoku-con.html</ref> Otros nombres que es conocido por son: <i>Kami tsu Miya Ou</i> ({{lang|ja|上宮王}}), <i>Kamitsumiya no Umayado no Toyotomimi no Mikoto</i> ({{lang|ja|上宮之厩戸豊聡耳命}}) en el [[Wikipedia:Kojiki|Kojiki]]; {{lang|ja|豊耳聡聖徳}}, {{lang|ja|豊聡耳法大王}}, y {{lang|ja|法主王}} en el [[Wikipedia:Nihon Shoki|Nihon Shoki]]; y su más famoso, Shoutoku, en el [[Wikipedia:Kaifuso|Kaifuusou]].<br />
<br />
===Apariencia===<br />
En el arte oficial de ''[[Ten Desires]]''', Miko tiene una muy ligera, casi rubio y platino cabello, con un estilo que hace que parezcan cuernos o orejas y además ojos grises. Ella usa audifonos purpuras marcada con el caracter chino "Armonia" ({{lang|ja|和}}) <br />
cual era usado como el nombre del antiguo Japón ([[wikipedia:Wa (Japan)|Wa]]). Sus ropas son un vestido púrpura debajo de un chaleco blanco con un elaborado adorno. Sostiene una [[Wikipedia:Shaku (ritual_baton)|shaku]] y lleva la {{nihongo|[[wikipedia:ja:七星剣|Gran Espada]]|七星剣|Shichi-sei ken}} en su pecho, identica a una usada por el Príncipe Shuotoku en [[wikipedia:File:Prince Shotoku.jpg|este retrato]].<br />
<br />
<br />
<!---<br />
==Historia==<br />
;''Ten Desires''<br />
:{{Main|Ten_Desires/Translation/Reimu's_Scenario#Stage_6|l1=Ten Desires Story Reimu Arc|Ten_Desires/Translation/Marisa's_Scenario#Stage_6|l2=Marisa Arc|Ten_Desires/Translation/Sanae's_Scenario#Stage_6|l3=Sanae Arc|Ten_Desires/Translation/Youmu's_Scenario#Stage_6|l4=Youmu Arc}}<br />
<br />
--><br />
<br />
===Relaciones===<br />
<br />
==Información Adicional==<br />
===Trivia===<br />
*La mariposa que Miko usa en algunos ataques probablmente hace alusión a la historia de [[Wikipedia:Zhuangzi#The_butterfly_dream|mariposa de los sueños de Zhuangzi]], una de las más conocidas historias filosóficas Taoistas.<br />
*Si miras en la mano izquierda de Miko, se puede ver que esta dibujada incorrectamente. Sus dedos deberian verse y su pulgar no. Basicamente, parece como si tuviera dos manos derechas.<br />
*Con siete spell cards, Miko es la primera jefa final desde que el sistema de spell card fue introducido que no tiene cinco o seis spell cards, excepto por Kaguya que tiene diez.<br />
*Miko es la primera y única personaje cuya edad es precisa y su fecha de nacimiento es conocida (asumiendo que Miko ''es'' el Principe Shoutoku). Los años de nacimiento de [[Remilia Scarlet|Remilia]] y [[Flandre Scarlet|Flandre]] son conocidos pero no su fecha de nacimiento, así como las edades de [[Chiyuri Kitashirakawa|Chiyuri]] y [[Yumemi Okazaki|Yumemi]], pero no sus cumpleaños.<br />
*Se asume que la espada es Shichi-sei ken ({{lang|ja|七星剣}}), una espada hecha en China originalmente poseída por su homonimo el que fue influencido por Taoismo. Es una de las dos espadas que el Principe Shotoku fue famoso.<br />
*En las Spell Cards de Miko, el fondo muestra la [[wikipedia:Hōryū-ji#Pagoda|Pagoda con cinco pisos de Hōryū-ji]]. Hōryū-ji es un templo Budista a cargo del Príncipe Shotoku.<br />
<br />
===Fandom===<br />
*Debido al tema de su nivel y sus audífonos, fue descrita como un DJ cuando se dio a conocer.<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Show spell cards" hidetext="Hide spell cards"><br />
{{#lsth:List_of Spell Cards/Touhou Project 2|[[Toyosatomimi no Miko]]}}<br />
</toggledisplay><br />
---><br />
<br />
==Perfil Oficial==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Show profiles" hidetext="Hide profiles"><br />
{{Cita de Perfil<br />
| image =[[File:Th13Miko.png|200px|Toyosatomimi no Miko of Ten Desires]]<br />
| text = ○6面ボス 聖徳道士 <br/><br />
<br/><br />
豊聡耳 神子(とよさとみみのみこ)<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
種族:聖人<br/><br />
能力:十人の話を同時に聞く事が出来る程度の能力<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
馬小屋で生まれ、幼い頃から才覚を認められた天才であった。<br/><br />
<br/><br />
やんごとなき生まれの彼女は、幼い頃から様々な訴えを聞く事があった。<br/><br />
どうせ理解できないだろうと思って、役人達の愚痴のようなものを投げかけられることも多かった。<br/><br />
しかし、神子はその全てを理解し、すぐに的確な指示を出すことが出来た。<br/><br />
その噂が世間に広まり、聖人として絶大な人気を得たようである。<br/><br />
<br/><br />
彼女には天才ならではの葛藤があった。<br/><br />
「大地は神々の時代から変わらず、海は水を湛えている。<br/><br />
何故、人間は死を受け入れなければならないのか」<br/><br />
次第に、彼女は死んでいく人間の運命に不満を持つようになった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の評判を聞きつけた青娥は、この人ならば間違い無いと思い、道教を勧めにやってくる。<br/><br />
<br/><br />
道教は自然崇拝であり、自然と一体になることで不老不死を実現することが出来る、そういう内容であった。<br/><br />
<br/><br />
神子は心躍らされた。<br/><br />
それと同時に、その宗教ではいつまで経っても国が平定しない、と青娥に伝えた。<br/><br />
青娥は自分の願いを実現するためには国の政治などどうでも良いと思っていたが、神子はそうは考えなかったのだ。<br/><br />
<br/><br />
青娥はならばこうしましょう、と言って、表向きは仏教を信仰する話を持ちかけた。仏教は殺生を禁じ、規律の厳しい宗教であると伝えると、神子はそれならば国は落ち着くであろう、と納得した。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子は仏教を広めた。これは権力者以外が力を持たないようにする為である。その裏で、道教の研究を進めた。<br/><br />
<br/><br />
その結果、超人的な能力を発揮し、様々な伝説を残したのは皆が知る事である。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
そして、最終目的である不老不死の研究も怠らなかった。<br/><br />
丹砂など様々な稀少な鉱物を使う事もあった。それが彼女の体を蝕んだ。<br/><br />
本来不老長寿をもたらす筈の道術で体を壊してしまったのである。<br/><br />
<br/><br />
神子は今の体のままでは持たないと思い、尸解仙になることを決意した。<br/><br />
尸解仙は一度死んで(もしくは死んだように見せかけて)、再び復活する秘術である。<br/><br />
<br/><br />
しかし自分一人で実行するのを怖れた神子は、布都に話を持ちかけ、まず先に眠りについて貰うように話した。<br/><br />
布都は神子の力を信じ、実験台となったのである。死後、腐りもせずに眠り続けた布都を確認すると、自らも眠りについたのであった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
神子の計画では、国が仏教に限界を感じ聖人を求めた時に復活する予定であった。しかしその思惑ははずれ、仏教は千年以上もこの国を支配する。<br/><br />
<br/><br />
仏教の力ある僧侶達は神子の霊廟を封じ続けた為、復活することが出来なかったのである。神子の企みは筒抜けであったのだ。<br/><br />
<br/><br />
焦ることはない、いつ復活しても良いと眠り続けた神子であった。そして復活の時がようやく来たのである。<br/><br />
<br/><br />
その理由は、彼女の伝説が全て作り物であると言われ始めた事による。<br/><br />
今現在では超人的な能力を持つ人間が居なくなってしまい、彼女の偉業は全て虚構だと思われても仕方ないことであろう。<br/><br />
<br/><br />
それにより彼女は霊廟ごと幻想郷に移動した。その時、幻想郷にはお寺が存在しなかったため、いつでも復活出来る準備が整ったのだ。<br/><br />
<br/><br />
しかし、そのタイミングで新しいお寺が出来てしまう。<br/><br />
しかも狙ったかのように霊廟の真上にである。<br/><br />
<br/><br />
それが命蓮寺だった。<br/><br />
<br/><br />
神子は再び仏教の僧侶によって押さえつけられてしまうのか。<br/><br />
それとも僧侶と戦うのだろうか。<br/><br />
<br/><br />
その昔、物部(古の神々)と蘇我(仏教)が死闘を繰り広げたように。 <br/><br />
| translation = ○ Stage 6 Boss Shoutoku Taoist<br/><br />
<br/><br />
Toyosatomimi no Miko<br/><br />
<br/><br />
Species: Saint<br/><br />
Ability: the power to listen to ten people speaking at the same time<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Born in a stable, she was recognized as a genius at an early age.<br/><br />
<br/><br />
Born into a high position, she overheard many complaints when she was young.<br/><br />
People would let their tongues loose around her, assuming she wouldn't be able<br />
to understand them, so she heard a lot of idle grumbling from servants and such.<br/><br />
However, Miko was able to understand them - and provide very specific advice<br />
right away.<br/><br />
Rumors of her spread throughout the land, and she gained enormous popularity as<br />
a saint.<br/><br />
<br/><br />
She had her own troubles as a genius.<br/><br />
"The earth hasn't passed on from the age of the gods, and the seas are filled<br />
to the brim.<br/><br />
Why must humans be forced to accept their own death?"<br/><br />
She became dissatisfied with her fate that, as a human, she would eventually die.<br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Seiga, who had heard the rumours about Miko, was confident she'd found the<br />
person she'd been looking for, and came to spread Taoism to her.<br/><br />
<br/><br />
Taoism was essentially nature worship, and by becoming one with nature it<br />
could bestow immortality on its followers.<br/><br />
<br/><br />
Miko's heart danced in joy.<br/><br />
She also told Seiga that her faith could never lead to the subjugation<br />
of Japan.<br/><br />
Seiga didn't care about national politics so long as she could further her <br />
own goals, but Miko held a different view.<br/><br />
<br/><br />
In that case, Seiga recommended, she should make the appearance of becoming<br />
a Buddhist. When Miko learned Buddhism was a strict creed that forbade<br />
murder, she determined it would be a good means to calm the nation, and<br />
accepted it.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko spread Buddhism throughout Japan, in order to ensure that those<br />
without political power would not gain power. In the shadows, she<br />
advanced her own experiments with Taoism.<br/><br />
<br/><br />
As a result, she obtained superhuman abilities and left behind a number<br />
of legends with which everyone is familiar.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
She didn't neglect her work towards her ultimate goal of immortality.<br/><br />
She turned to the use of various unusual materials, such as cinnabar.<br />
This ruined her body.<br/><br />
She had destroyed her health because of the very Taoism that was<br />
meant to grant her immortality.<br />
<br/><br />
Thinking she'd be unable to wait long enough with the state her body<br />
was in, Miko decided to become a shikaisen.<br />
This was a secret technique in which she would die (or make it appear<br />
that she'd died) and be resurrected.<br/><br />
<br/><br />
However, afraid to undergo the procedure alone, she reached out to<br />
Futo, and convinced her to go to sleep first.<br/><br />
Believing in Miko's power, Futo became her test subject. Once Miko<br />
confirmed that, after death, Futo continued to sleep without decaying,<br />
Miko went to sleep herself.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Miko had planned to awaken when the nation felt limited by its<br />
Buddhist precepts and felt the need for a saint. However, her<br />
calculations went awry, and the nation was controlled by Buddhism<br />
for over a thousand years.<br/><br />
<br/><br />
Because Buddhist monks continued to place seals on Miko's<br />
mausoleum, she was unable to resurrect. Miko's plan had<br />
been foiled.<br/><br />
<br/><br />
Miko judged she had no need to rush and could resurrect herself<br />
at any time, and so continued sleeping. Finally, the time of<br />
her resurrection came.<br/><br />
<br/><br />
The trigger was a rumor that the legends regarding her were all<br />
fabricated. Since, in modern times, there were no more people<br />
with superhuman powers, it wasn't surprising that tales of her<br />
exploits were seen as simple lies.<br/><br />
<br/><br />
As a result, her mausoleum ended up in Gensokyo. Since there<br />
weren't any temples in Gensokyo at that time, she prepared for her<br />
resurrection to proceed whenever she felt it was necessary.<br/><br />
<br/><br />
At about that time, though, a new temple was built.<br/><br />
And, whether by plan or by chance, it was built directly over her mausoleum.<br/><br />
<br/><br />
That was, of course, Myouren Temple.<br/><br />
<br/><br />
Would Miko let herself be held back by a Buddhist monk once more?<br/><br />
Or would she fight that monk?<br/><br />
<br/><br />
A fight just like the battles between the Mononobe clan (of the old gods) and<br />
the Soga clan (of the Buddhists) had fought over and over so long ago?<br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Fuentes Oficiales==<br />
<toggledisplay showtext="Show sources" hidetext="Hide sources"><br />
*2011/08/12 '''[[Ten Desires]]''' - Dialogo Nivel 6; Settings and Extra Story.txt (perfil oficial)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Referencias==<br />
<references/><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]<br />
[[Category:Sin traducir]]<br />
[[ru:Тоёсатомими но Мико]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Mononobe_no_Futo&diff=4472Mononobe no Futo2011-08-25T01:19:43Z<p>Worm: Página creada con '{{stub}} {{Infobox Character | nameJp = {{ruby-ja|物部|もののべ}} {{ruby-ja|布都|ふと}} | nameEn = Mononobe no Futo | nameAlt = Futo Mononobe | image = [[File:Th13Fu...'</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|物部|もののべ}} {{ruby-ja|布都|ふと}}<br />
| nameEn = Mononobe no Futo<br />
| nameAlt = Futo Mononobe<br />
| image = [[File:Th13Futo.png|200px|Mononobe no Futo]]<br />
| caption = Mononobe no Futo en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|古代日本の尸解仙|Hermitaño Muerto del Nirvana del Antiguo Japón}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Humano]]? (taoista identificado como shikaisen)<br />
| abilities = Habilidad para usar feng shui<br />
| age = Más de 1400 años<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Toyosatomimi no Miko]] (Alíada)<br />
* [[Soga no Tojiko]] (Alíada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Alíada)<br />
| MusicThemes = *{{H:title|大神神話伝|Legenda de los Grandes Dioses}} ([[Ten Desires]])<br />
| appOfficialgames =<br />
*[[Ten Desires]] (Jefe Nivel 5, Jefe Nivel 6 en pelea 3vs1)<br />
}}<br />
'''Mononobe no Futo''' ({{lang|ja|物部 布都}}) es un posible [[humano]] cuya habilidad es usar feng shui.<br />
<br />
==Concepto==<br />
Ella podría estar basada en [[Wikipedia:Mononobe no Moriya|Mononobe no Moriya]] del [[Wikipedia:Mononobe clan|clan Mononobe]] , quien tuvo una dura batalla política con [[Wikipedia:Soga no Umako|Soga no Umako]] por el Budismo. Ambos eran influentes cortesanos del <br />
[[Wikipedia:Emperor Bidatsu|Emperador Bidatsu]] y su hermano, [[Wikipedia:Emperor Yōmei|Emperador Youmei]], quien era el padre del [[Wikipedia:Prince Shōtoku|Príncipe Shoutoku]]. Tanto Youmei y Shoutoku eran grandes defensores del Budismo, lo cual marcó el fin de Mononobe no Moriya, quien fue asesinado en la [[Wikipedia:Battle of Shigisan|Batalla de Shigisan]] por las fuerzas de Umako en 587.<br />
<br />
El otro elemento de este personaje es Futsuhimme ({{lang|ja|布都姫}}) quien era la hermana menor de Mononobe no Moriya y casada con Umako. De acuerdo a esto, Futsuhime fue un colaborador del clan Soga y un traidor del clan Mononobe, a pesar de su linaje.<br /><br />
Algunos documentos históricos cuentan otros historias de su vida. En el [[Wikipedia:Kujiki|Sendai Kuji Hongi]], ella se casó con [[Wikipedia:Emperor Sushun|Emperor Sushun]] y luego a Mononobe no Nieko no Muraji, quien era el hermano menor de Mononobe no Moriya y el medio hermano de Futsu-Hime. En el [[Wikipedia:Nihon Shoki|Nihon Shoki]], ella era la esposa de Umako, aunque su nombre nunca fue mencionado. De acuerdo al libro, Umako "gratuitamente mató a Moriya llevando a cabo el plan de su esposa".<br />
<br />
<br />
<br />
===Apariencia===<br />
Mononobe no Futo tiene ojos y cabellos grises y esta vestida en kariginu, modificado con la adición de una falda purpura, con un eboshi encima de su cabeza. El kariginu fue el vestido estandár de [[Wikipedia:Onmyouji|onmyouji]], [[Wikipedia:Kannushi|kannushi]], y tales, también como de la corte imperial del día.<br />
<br />
===Ocupación===<br />
<br />
===Relaciones===<br />
<br />
==Información Adicional==<br />
===Trivia===<br />
*Parece similar a la forma masculina de [[Shingyoku|Shingyoku]] .<br />
*Asumiendo que Futo ''es'' Futsuhima, ella es uno de los personajes que se saben que se han casado. La otra es [[Seiga Kaku|Seiga Kaku]].<br />
<br />
===Fandom===<br />
*Quizas debido a su semejanza con la forma masculina de Shingyoku, algunos fans han bromeado que Futo ''es'' hombre, similar a Wriggle Nightbug.<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Show spell cards" hidetext="Hide spell cards"><br />
{{#lsth:List_of Spell Cards/Touhou Project 2|[[Mononobe no Futo]]}}<br />
</toggledisplay> ---><br />
<br />
==Perfiles Oficiales==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Mostrar perfiles" hidetext="Ocultar perfiles"><br />
{{Cita de Perfil |<br />
| image = [[File:Th13Futo.png|200px|Mononobe no Futo TD]]<br />
| text = ○5面ボス 古代日本の尸解仙<br/><br />
<br/><br />
物部 布都(もののべのふと)<br/><br />
Mononobe no Futo<br/><br />
<br/><br />
種族:人間?(尸解仙を自称する道士)<br/><br />
能力:風水を操る程度の能力<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
ちょっと昔のお話。今から千数百年ほど前だろうか。<br/><br />
まだ国が人を統治するという考え方が纏まりきる前の話。人、物、技術、宗教など様々な物が海を渡って渡来してきた。<br/><br />
その中の一つ、仏教がこの国の行方を大きく変えていく事になる。<br/><br />
<br/><br />
国は仏教を巡り崇拝派と廃仏派に別れ、お互いの溝を深めていく。神道の神様であるウマシマジノミコトを祖とする物部氏は廃仏派であった。人間を祖とする蘇我氏との対立は凄まじく、この宗教戦争は後に語られるようなただの権力争いではなく、神々の系譜と人間の尊厳との争いだったのである。<br/><br />
<br/><br />
そして仏教を巡る宗教戦争は悲劇で幕を閉じる。<br/><br />
<br/><br />
争いは日増しに過激になり、物部氏は寺を襲撃し寺を焼き仏像を捨て廃仏を訴えた。しかしタイミングが悪かったのか、その日から疫病が流行し始め、天皇が崩御してしまう。<br/><br />
<br/><br />
これを蘇我氏は仏教に大して非道なことをした祟りだと喧伝した。それにより蘇我氏の支持が高まり、ついに物部討伐の許可が下りるのである。<br/><br />
<br/><br />
その争いで物部は滅亡する事になった。そしてこの国の政治は仏教を中心に行われていくことになる。<br/><br />
これが表に知られている物部、蘇我の宗教戦争である。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
しかし、実はこれを裏で糸を引く者がいた。それが布都であった。<br/><br />
彼女は物部の姓ながら、影である宗教を崇拝していた。それが仏教と同時に伝わってきた道教である。<br/><br />
道教は自らを超人化する事が出来、その最終目的は不老不死である。権力者にとっては非常に魅力的な宗教であった。<br/><br />
<br/><br />
だが、この魅力的な宗教も欠点があった。それは民が誰でも修行すれば仙人になれるのでは、政治には向かないと言う事。その為、彼女は道教の事はひた隠しする事になる。<br/><br />
<br/><br />
そして同じく道教を崇拝していた神子から、ある提案を持ちかけられる。<br/><br />
それが、表向きは民を静かにさせる事の出来る仏教を崇拝しこの国を治める。その上で自分の死に呪いをかけ、我らは尸解仙として復活しよう、という話であった。<br/><br />
<br/><br />
布都は蘇我氏の味方となり、裏から操る事が出来た。それにより蘇我氏は仏教を盲信するようになった。当然、神の子孫である物部(布都を除く)はそれを面白く思わなかった。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
その結果、引き起こされたのが仏教を巡る宗教戦争である。実際は、物部という日本古来の神々と、道教を使い新たな神になろうとする神子との争いであった。仏教はその為の目眩ましでしかなかったのだ。<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
しかし、二人の復活まで随分と時間が掛かってしまったようだ。<br/><br />
それは神子の死を不審がった仏教の僧侶達が、その上にお寺を建て復活を拒んでいたからであろう。<br/><br />
<br/><br />
政治のために利用した仏教であったが、思った以上に信仰力が強く、現代日本まで広く信仰され続けられたのは誤算であったようだ。 <br/><br />
<br/><br />
| translation= ○ Jefe Nivel 5 Un Shikaisen del Antiguo Japón<br/><br />
<br/><br />
Mononobe no Futo<br/><br />
<br/><br />
Especie: Humano? (un taoísta que se identifica como un shikaisen)<br/><br />
Habilidad: el poder de manipular feng shui<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Tiempo atrás, de hecho, casi mil cuatrocientos años atrás <br/><br />
Antes, de hecho, se había decidido que el país mandaría sobre el<br />
pueblo. Gente, cosas, tecnología, religión... Muchas cosas estaban siendo<br />
introducidas a través del mar.<br/><br />
Una de ellas tendría gran influencia en la dirección que tomaría el Budismo<br />
en este país<br/><br />
<br/><br />
El país estaba dividido en facciones pro- y anti-Budistas, cuales excavaron<br />
por más con el tiempo. Los Mononobe, descendientes del dios Shinto, Umashimaji<br />
no Mikoto, estaba en la facción anti-Budista. Su confrontación con los Soga,<br />
descendientes de los humanos, fue terrible, y más tarde este conflicto religioso<br />
no fue llamado como una batalla política, sino como una batalla entre el <br />
legado de los dioses y la dignidad humana.<br/><br />
<br/><br />
Y así, la guerra religoso por el Budismo terminó en tragedia.<br/><br />
<br/><br />
Las batallas se volvieron más viciosas con cada día que pasa y los Mononobe lideraban una<br />
campaña anti-Budista que invadió y quemó templos y lanzó fuera sus <br />
estatuas. Quizas fue simplemente una mala coincidencia, pero después de esta día, una epidemia<br />
se esparció, resultando en el fallecimiento del Emperador.<br/><br />
<br/><br />
Los Soga proclamaron esto como una maldición traída por los viles actos contra<br />
el Budismo. Esto reunió apoyo a favor de Soga, quien eventualmente<br />
tuvo permiso para traer la rendición de los Mononobe<br/><br />
<br/><br />
Esta batalla resultó en la destrucción de los Mononobe. Desde entonces, las políticas<br />
nacionales fueron llevadas de una manera propia del Budismo<br/><br />
Esto es lo que sabe la mayoría de la gente de la guerra religiosa entre los Monobe<br />
y los Soga.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Sin embargo, había alguien tirando de las cuerdas desde atrás de las escenas: Futo.<br/><br />
Hija de los Mononobe, ella adoró el altar de otra fé.<br />
Esta fé era el Taoismo, el cual había sido introducido al mismo tiempo que <br />
el Budismo. Taoismo podía darle a la gente habilidades superhumanas basado en <br />
sus actos, resultando eventualmente en la inmortalidad. Era particularmente<br />
atractiva para aquellos con poder político.<br/><br />
<br/><br />
Sin embargo, esa atractiva fé también tenía una debilidad. No era adecuada<br />
para el control político, como cualquiera podía experimentar el entrenamiento ascético<br />
necesario para volverse un hermitaño. Como resultado, decidió practicar su <br />
Taoísmo en secreto.<br />
<br/><br />
Miko, una colega Taoísta, vino con un plan.<br />
Su plan era para gobernar el país usando el Budismo como forma de mantener<br />
a la ciudadanía en paz. Entonces, podrían lanzar una maldición en sus propias<br />
muertes y renacer como shikaisen.<br />
<br/><br />
Futo se volvió alíada de los Soga y pudó manipularlos.<br />
Así, los Soga se volvieron ciegos seguidores del Budismo.<br />
Naturalmente, como descendientes de los dioses, los Mononobe (a excepción de Futo)<br />
no estaban satisfechas con esto.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
El resultado fue una prolongada guerra religiosa por el Budismo. Era,<br />
de hecho, una guerra entre los Mononobe, los antiguos dioses de Japón, y<br />
Miko, quien deseo volverse una nueva diosa a través del Taoismo.<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Sin embargo, parecia que tomaría harto tiempo para que su resurrección<br />
ocurriera.<br/><br />
Esto era probablemente porque un grupo de monjes Budistas dudaron que<br />
Miko había muerto, y construyeron un gran templo sobre su tumba<br />
para prevenir su resurreción.<br/><br />
<br/><br />
Budismo había sido usado con fines políticos, pero aparentemente había<br />
sido un desacierto que lo permitió volverse muy seguido<br />
que incluso en el Japón moderno continua siendo muy observado.<br />
<br/><br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Fuentes Oficiales==<br />
<toggledisplay showtext="Show sources" hidetext="Hide sources"><br />
*2011/08/12 '''[[Ten Desires]]''' - Dialogo Nivel 5; Settings and Extra Story.txt (perfil oficial)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]<br />
[[ru:Мононобе но Футо]]<br />
[[en:Mononobe no Futo]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Soga_no_Tojiko&diff=4469Soga no Tojiko2011-08-25T00:30:50Z<p>Worm: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|蘇我|そが}} {{ruby-ja|屠自古|とじこ}}<br />
| nameEn = Soga no Tojiko<br />
| nameAlt = Tojiko Soga<br />
| image = [[File:Th13Tojiko.png|150px|Soga no Tojiko]]<br />
| caption = Soga no Tojiko en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|神の末裔の亡霊|Fantasma del hijo de los Dioses}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Fantasma]]<br />
| abilities = Habilidad para invocar el trueno.<br />
| age = Muerta (Ha existido por más de 1400 años)<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Toyosatomimi no Miko]] (Aliada)<br />
* [[Mononobe no Futo]] (Aliada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Aliada)<br />
| appOfficialgames = *[[Ten Desires]] (Subjefe Nivel 5, Jefe de Soporte Nivel 6)<br />
}}<br />
<br />
==Concepto==<br />
Ella podría estar basada en [[wikipedia:Soga no Umako|Soga no Umako]] del [[Wikipedia:Soga clan|clan Soga]], quien tuvo una feroz batalla política con [[wikipedia:Mononobe no Moriya|Mononobe no Moriya]] sobre el Budismo. Ambos fueron influentes cortesanos del<br />
[[wikipedia:Emperor Bidatsu|Emperador Bidatsu]] y su hermano, [[wikipedia:Emperor Yōmei|Emperador Youmei]], quien fue el padre <br />
del [[wikipedia:Prince Shōtoku|Principe Shoutoku]]. Tanto Youmei y Shoutoku fueron grandes defensores del Budismo, que llevaron a la victoria por Umako, cuyas fuerzas mataron a Moriya y sus aliados en la [[wikipedia:Battle of Shigisan|Batalla de Shigisan]] en 587.<br />
<br />
También esta [[wikipedia:ja:刀自古郎女|Tojiko no Iratsume]] ({{lang|ja|刀自古郎女}}), quién era la hija de Umako y un cortesano del [[wikipedia:Prince Shotoku|Principe Shotoku]], la base para [[Toyosatomimi no Miko]].<br />
<br />
===Apariencia===<br />
Pelo y ojos verdes, vestido verde oscuro con ofuda al fondo, dos "colas" fantasmales donde sus piernas deberian estar, y un gorro estilo {{nihongo|[[wikipedia:ja:日本の冠|kanmuri]]|冠}}<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Mostrar Spell Cards" hidetext="Ocultar Spell Cards"><br />
{{#lsth:Lista de Spell Cards/Touhou Project 2|[[Soga no Tojiko]]}}<br />
</toggledisplay><br />
---><br />
<br />
==Perfiles Oficiales==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Show profiles" hidetext="Hide profiles"><br />
{{Cita de Perfil<br />
| image =[[File:Th13Tojiko.png|200px|Soga no Tojiko TD]]<br />
| text = ○5面中ボス 神の末裔の亡霊<br/><br />
<br/><br />
蘇我 屠自古(そがのとじこ)<br/><br />
Soga no Toziko<br/><br />
<br/><br />
種族:亡霊<br/><br />
能力:雷を起こす程度の能力<br/><br />
<br/><br />
日本の古代豪族、蘇我氏の亡霊。<br/><br />
布都と共に神子に仕える者だが、布都との過去の因縁により人間として復活する事を拒まれている。霊体のまま布都の良いように扱われているようだ。<br/><br />
<br/><br />
本人は別に霊体である事に不自由を感じていない。むしろすぐに壊れてしまう人間の体などいらない、と考えていた。<br/><br />
<br/><br />
蘇我氏と物部氏は仏教を巡り争っていたが、布都と屠自古の二人の関係性は悪くなく、持ちつ持たれつの間柄のようだ。<br/><br />
今は二人ともとも仏教を嫌っている。<br/><br />
| translation = ○ Subjefe Nivel 5 Fantasma del Hijo de los Dioses<br/><br />
<br/><br />
Soga no Tojiko<br/><br />
<br/><br />
Especie: Fantasma<br/><br />
Habilidad: El poder de invocar el trueno<br/><br />
<br/><br />
Un fantasma de un miembro de la poderosa y antigua familia Japonesa, los Soga.<br/><br />
Ella sirvió a Miko junto con Futo, pero se le negó la resurección como humana debido a sus previas conexiones con Futo. Podría haber<br />
sido más conveniente para Futo tratar con ella como un espíritu.<br/><br />
<br/><br />
No consideró que su forma espírutual fuera restrictiva. Más bien, no tenía uso para un cuerpo humano, que se habría roto muy rápido.<br />
<br/><br />
<br/><br />
Los Soga y los Mononobe habían luchado larga y arduamente por el Budismo, pero la relación entre Futo y Tojiko aun estaba en buenos terminos, y tuvo una naturaleza de dar-y-tomar. <br/><br />
Ahora, ambas odian el Budismo.<br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Fuentes Oficiales==<br />
<toggledisplay showtext="Mostrar fuentes" hidetext="Ocultar fuentes"><br />
*2011/08/13 '''[[Ten Desires]]''' - Settings and Extra Story.txt (official profile)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[en:Soga no Tojiko]]<br />
[[ru:Сога но Тодзико]]<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Soga_no_Tojiko&diff=4468Soga no Tojiko2011-08-25T00:30:07Z<p>Worm: Página creada con '{{Infobox Character | nameJp = {{ruby-ja|蘇我|そが}} {{ruby-ja|屠自古|とじこ}} | nameEn = Soga no Tojiko | nameAlt = Tojiko Soga | image = [[File:Th13Tojiko.png|150px|...'</p>
<hr />
<div>{{Infobox Character<br />
| nameJp = {{ruby-ja|蘇我|そが}} {{ruby-ja|屠自古|とじこ}}<br />
| nameEn = Soga no Tojiko<br />
| nameAlt = Tojiko Soga<br />
| image = [[File:Th13Tojiko.png|150px|Soga no Tojiko]]<br />
| caption = Soga no Tojiko en [[Ten Desires]]<br />
| chartitle = {{H:title|神の末裔の亡霊|Fantasma del hijo de los Dioses}} ([[Ten Desires]])<br />
| species = [[Fantasma]]<br />
| abilities = Habilidad para invocar el trueno.<br />
| age = Muerta (Ha existido por más de 1400 años)<br />
| location =<br />
| occupation =<br />
| relationships = *[[Toyosatomimi no Miko]] (Aliada)<br />
* [[Mononobe no Futo]] (Aliada)<br />
* [[Seiga Kaku]] (Aliada)<br />
| appOfficialgames = *[[Ten Desires]] (Subjefe Nivel 5, Jefe de Soporte Nivel 6)<br />
}}<br />
<br />
==Concepto==<br />
Ella podría estar basada en [[wikipedia:Soga no Umako|Soga no Umako]] del [[Wikipedia:Soga clan|clan Soga]], quien tuvo una feroz batalla política con [[wikipedia:Mononobe no Moriya|Mononobe no Moriya]] sobre el Budismo. Ambos fueron influentes cortesanos del<br />
[[wikipedia:Emperor Bidatsu|Emperador Bidatsu]] y su hermano, [[wikipedia:Emperor Yōmei|Emperador Youmei]], quien fue el padre <br />
del [[wikipedia:Prince Shōtoku|Principe Shoutoku]]. Tanto Youmei y Shoutoku fueron grandes defensores del Budismo, que llevaron a la victoria por Umako, cuyas fuerzas mataron a Moriya y sus aliados en la [[wikipedia:Battle of Shigisan|Batalla de Shigisan]] en 587.<br />
<br />
También esta [[wikipedia:ja:刀自古郎女|Tojiko no Iratsume]] ({{lang|ja|刀自古郎女}}), quién era la hija de Umako y un cortesano del [[wikipedia:Prince Shotoku|Principe Shotoku]], la base para [[Toyosatomimi no Miko]].<br />
<br />
===Apariencia===<br />
Pelo y ojos verdes, vestido verde oscuro con ofuda al fondo, dos "colas" fantasmales donde sus piernas deberian estar, y un gorro estilo {{nihongo|[[wikipedia:ja:日本の冠|kanmuri]]|冠}}<br />
<br />
<!---<br />
==Spell Cards==<br />
<toggledisplay showtext="Mostrar Spell Cards" hidetext="Ocultar Spell Cards"><br />
{{#lsth:Lista de Spell Cards/Touhou Project 2|[[Soga no Tojiko]]}}<br />
</toggledisplay><br />
---><br />
<br />
==Perfiles Oficiales==<br />
===[[Ten Desires]] - Settings and Extra Story.txt===<br />
<toggledisplay showtext="Show profiles" hidetext="Hide profiles"><br />
{{Cita de Perfil<br />
| image =[[File:Th13Tojiko.png|200px|Soga no Tojiko TD]]<br />
| text = ○5面中ボス 神の末裔の亡霊<br/><br />
<br/><br />
蘇我 屠自古(そがのとじこ)<br/><br />
Soga no Toziko<br/><br />
<br/><br />
種族:亡霊<br/><br />
能力:雷を起こす程度の能力<br/><br />
<br/><br />
日本の古代豪族、蘇我氏の亡霊。<br/><br />
布都と共に神子に仕える者だが、布都との過去の因縁により人間として復活する事を拒まれている。霊体のまま布都の良いように扱われているようだ。<br/><br />
<br/><br />
本人は別に霊体である事に不自由を感じていない。むしろすぐに壊れてしまう人間の体などいらない、と考えていた。<br/><br />
<br/><br />
蘇我氏と物部氏は仏教を巡り争っていたが、布都と屠自古の二人の関係性は悪くなく、持ちつ持たれつの間柄のようだ。<br/><br />
今は二人ともとも仏教を嫌っている。<br/><br />
| translation = ○ Subjefe Nivel 5 Fantasma del Hijo de los Dioses<br/><br />
<br/><br />
Soga no Tojiko<br/><br />
<br/><br />
Especie: Fantasma<br/><br />
Habilidad: El poder de invocar el trueno<br/><br />
<br/><br />
Un fantasma de un miembro de la poderosa y antigua familia Japonesa, los Soga.<br/><br />
Ella sirvió a Miko junto con Futo, pero se le negó la resurección como humana debido a sus previas conexiones con Futo. Podría haber<br />
sido más conveniente para Futo tratar con ella como un espíritu.<br/><br />
<br/><br />
No consideró que su forma espírutual fuera restrictiva. Más bien, no tenía uso para un cuerpo humano, que se habría roto muy rápido.<br />
<br/><br />
<br/><br />
Los Soga y los Mononobe habían luchado larga y arduamente por el Budismo, pero la relación entre Futo y Tojiko aun estaba en buenos terminos, y tuvo una naturaleza de dar-y-tomar. <br/><br />
Ahora, ambas odian el Budismo.<br />
}}<br />
</toggledisplay><br />
<br />
==Official Sources==<br />
<toggledisplay showtext="Show sources" hidetext="Hide sources"><br />
*2011/08/13 '''[[Ten Desires]]''' - Settings and Extra Story.txt (official profile)<br />
</toggledisplay><br />
<br />
{{Navbox Personajes}}<br />
<br />
[[es:Soga no Tojiko]]<br />
[[ru:Сога но Тодзико]]<br />
[[Category:Personajes]]<br />
[[Category:Personajes en Ten Desires]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Plantilla:Navegaci%C3%B3n_TD&diff=4465Plantilla:Navegación TD2011-08-25T00:10:56Z<p>Worm: huh</p>
<hr />
<div>{{Navbox<br />
|name = Navbox TD<br />
|title = [[Ten Desires]]<br />
|image = [[File:Th13title.jpg|160px]]<br />
<br />
|group1 = [[Ten Desires/Personajes|Personajes]]<br />
|list1 = [[Reimu Hakurei]] &bull; [[Marisa Kirisame]] &bull; [[Sanae Kochiya]] &bull; [[Youmu Konpaku]] &bull; [[Espíritu Divino Sin Nombre|Espíritu Divino Sin Nombre]] &bull; [[Yuyuko Saigyouji]] &bull; ([[Saigyou Ayakashi]]) &bull; [[Kyouko Kasodani]] &bull; [[Kogasa Tatara]] &bull; [[Yoshika Miyako]] &bull; [[Seiga Kaku]] &bull; [[Soga no Tojiko]] &bull; [[Mononobe no Futo]] &bull; [[Toyosatomimi no Miko]] &bull; [[Nue Houjuu]] &bull; [[Mamizou Futatsuiwa]]<br />
<br />
|group2 = [[Ten Desires/Historia|Historia]]<br />
|list2 = [[Inframundo]] &bull; [[Templo Myouren]] &bull; [[El Gran Mausoleo del Palacio de los Sueños]]<br />
<br />
|group3 = Mecánicas<br />
|list3 = [[Ten Desires/Modo de Juego|Modo de Juego]] &bull; [[Ten Desires/Modo de Juego/Estrategia|Estrategia]]<br />
<br />
<br />
<br />
|group4 = [[Ten Desires/Traducción|Traducción]]<br />
|list4 = <br />
<br />
{{Navbox subgroup<br />
|group1 = Principal<br />
|list1 = [[Ten Desires/Traducción/Escenario de Reimu|Reimu]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Escenario de Marisa|Marisa]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Escenario de Sanae|Sanae]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Escenario de Youmu|Youmu]]<br />
|group2 = Extra<br />
|list2 = [[Ten Desires/Traducción/Escenario Extra de Reimu|Reimu]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Escenario Extra de Marisa|Marisa]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Escenario Extra de Sanae|Sanae]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Escenario Extra de Youmu|Youmu]]<br />
|group3 = Documentación<br />
|list3 = [[Ten Desires/Traducción/Prólogo|Prólogo]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Historia Extra|Historia Extra]] &bull; [[Ten Desires/Traducción/Epílogo|Epílogo]] &bull; [[Ten Desires/Música|Comentarios de la Música]]<br />
}}<br />
<br />
|group5 = [[Ten Desires/Spell Cards|Spell Cards]]<br />
|list5 = [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel 1|Nivel 1]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel 2|Nivel 2]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel 3|Nivel 3]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel 4|Nivel 4]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel 5|Nivel 5]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel 6|Nivel 6]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Nivel Extra|Extra]] &bull; [[Ten Desires/Spell Cards/Overdrive|Overdrive]]<br />
}}<br />
<br />
<noinclude><br />
{{Documentation}}<br />
</noinclude></div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Nue&diff=4460Nue2011-08-23T04:23:17Z<p>Worm: Redirigiendo a Nue Houjuu</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Nue Houjuu]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Byakuren&diff=4459Byakuren2011-08-23T04:22:55Z<p>Worm: Redirigiendo a Byakuren Hijiri</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Byakuren Hijiri]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Shou&diff=4458Shou2011-08-23T04:22:25Z<p>Worm: Redirigiendo a Shou Toramaru</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Shou Toramaru]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Murasa&diff=4457Murasa2011-08-23T04:22:00Z<p>Worm: Redirigiendo a Murasa Minamitsu</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Murasa Minamitsu]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Ichirin&diff=4456Ichirin2011-08-23T04:21:28Z<p>Worm: Redirigiendo a Ichirin Kumoi</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Ichirin Kumoi]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Kogasa&diff=4455Kogasa2011-08-23T04:21:04Z<p>Worm: Redirigiendo a Kogasa Tatara</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Kogasa Tatara]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Utsuho&diff=4451Utsuho2011-08-19T22:30:09Z<p>Worm: Redirigiendo a Utsuho Reiuji</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Utsuho Reiuji]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Yuugi&diff=4450Yuugi2011-08-19T22:29:27Z<p>Worm: Redirigiendo a Yuugi Hoshiguma</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Yuugi Hoshiguma]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Yamame&diff=4449Yamame2011-08-19T21:57:19Z<p>Worm: Redirigiendo a Yamame Kurodani</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Yamame Kurodani]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Suwako&diff=4448Suwako2011-08-19T21:54:52Z<p>Worm: Redirigiendo a Suwako Moriya</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Suwako Moriya]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Kanako&diff=4447Kanako2011-08-19T21:54:23Z<p>Worm: Redirigiendo a Kanako Yasaka</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Kanako Yasaka]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Aya&diff=4446Aya2011-08-19T21:53:52Z<p>Worm: Redirigiendo a Aya Shameimaru</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Aya Shameimaru]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Nitori&diff=4445Nitori2011-08-19T21:53:04Z<p>Worm: Redirigiendo a Nitori Kawashiro</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Nitori Kawashiro]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Hina_Kagiyama&diff=4444Hina Kagiyama2011-08-19T21:52:37Z<p>Worm: /* Mountain of Faith - キャラ設定.txt */</p>
<hr />
<div>==Perfil Principal==<br />
<br />
{{Info del Personaje |<br />
| imagen = [[Image:Th10Hina.png|200px|Hina Kagiyama]]<br />
| nombre =<br />
鍵山 雛 (かぎやま ひな)<br/><br />
Hina Kagiyama<br />
| especie = Diosa de las Maldiciones<br />
| habilidades = La habilidad de recolectar maldiciones<br />
| edad = Desconocida<br />
| ocupacion = ahuyenta a los [[humano]]s perdidos, recolecta las desgracias de los humanos<br />
| ubicacion = El Gran Bosque Youkai<br />
| descripcion =<br />
*(Touhou 10) Ojos y pelo color Aguamarina. Su pelo esta decorado con muchos lazos rojos con volados(los volados son blancos), y una parte de su pelo esta atada con un moño debajo de su menton. Su vestido es rojo con volados blancos en la parte de abajo y un enorme pañuelo blanco en la parte de arriba; en la parte de abajo tambien tiene una espiral aguamarina dibujada que se parece mucho al kanji "厄" (desgracia). Ella tambien usa botas negras altas parecidas a los de [[Alice Margatroid]].<br />
| relaciones = Desconocida<br />
| apariciones =<br />
*[[Mountain of Faith]] (jefe del Stage 2)<br />
*[[Double Spoiler]] (Jefe del Nivel 2)<br />
}}<br />
Hina es la lider del ejercito de los dolls Nagashi-bina cuyo trabajo es ahuyentar a los humanos que se perdieron y se acercan demasiado a la Montaña Youkai ,y tambien se encarga de reunir sus desgracias.<br />
Cuando Hina ve a las heroinas cerca de la Montaña Youkai durante [[Mountain of Faith]] ella intenta ahuyentarlas. Esto no es porque Hina sea cruel, ella en realidad esta tratando de ayudar a las heroinas, ya que piensa que ellas pueden salir lastimadas en una montaña tan peligrosa. Como sea, a pesar de sus buenas intenciones y aunque ella dice que es amiga de los [[humano]]s, las heroinas no estan muy contentas con que Hina se meta en su camino y la derrotan.<br />
<br />
==Hechos Curiosos==<br />
<br />
*Los caracteres para Kagiyama literalmente significan "llave de la montaña". Hina puede significar tanto "cria de ave" como "Doll."<br />
*Hina es la lider del "ejercito de los dolls Nagashi-bina." Esto hace referencia a un ritual Japones en el cual se transfieren los pecados y desgracias de uno a un Doll (un Nagashi-bina) y luego se lo arroja al rio para que se lo lleve.<br />
*Debido a que Hina gira mucho en [[Mountain of Faith]], ella es descripta por los fans como alguien que ama girar todo el tiempo sin marearse, la mayoria de la gente dira, 'Gira, gira, Hina le gusta girar.'<br />
*Esto es resultado de la comparacion que se hizo entre ella y Wallachia de Melty Blood, ya que Wallachia tambien gira mucho y grita "Invierte el nacimiento, invierte la muerte, invierte el mundo y GIRA GIRA GIRA!" Gira Hina. Gira.<br />
<br />
==Perfiles Oficiales==<br />
<br />
===Mountain of Faith - キャラ設定.txt===<br />
{{Cita de Perfil|<br />
| imagen = [[Image:Th10Hina.png|200px|Hina Kagiyama]]<br />
| texto =<br />
○2面ボス 秘神流し雛<br/><br />
鍵山 雛(かぎやま ひな)<br/><br />
Kagiyama Hina<br />
<br />
種族:厄神様<br/><br />
能力:厄をため込む程度の能力<br/><br />
<br />
悲劇の流し雛軍団の長である。厄払いで払われた厄を集めては、ため<br/><br />
込んでいく。<br/><br />
その為、彼女の周りには素人目にみても判るぐらいの厄が取り憑いて<br/><br />
いる。<br />
<br />
彼女の近くでは、如何なる人間や妖怪でも不幸に会う。ただ、彼女自<br/><br />
体は決して不幸にはならない。あくまでも周りにため込んでいるだけ<br/><br />
である。<br/><br />
そして、厄が再び人間の元に戻らないように見張っている。 <br />
| traduccion = '''Nagashi-hina del dios oculto'''<br />
<br />
'''Hina Kagiyama'''<br />
<br />
Especie: Diosa de las maldiciones<br/><br />
Poder: Habilidad para acumular maldiciones<br />
<br />
La jefa del ejercito de los dolls. Ella recolecta todas las maldiciones que son expulsadas durante los exorcismos.<br/><br />
Aun aquellos que no tienen experiencia espiritual real sienten que ella esta rodeada por maldiciones.<br />
<br />
Cualquier humano o youkai alrededor de ella sufrira desgracias. Como sea, ella misma nunca tiene este problema. Solo afecta a aquellos que la rodean.<br/><br />
<br />
Hina hara su mayor esfuerzo para asegurarse de que la desgracia no vuelva a caer en los humanos de nuevo.<br />
<br />
}}<br />
<br />
[[en:Hina Kagiyama]]<br />
[[ja:鍵山雛]]<br />
[[ru:Хина Кагияма]]<br />
[[pt:Hina Kagiyama]]<br />
[[fr:Hina Kagiyama]]<br />
[[de:Hina Kagiyama]]<br />
[[pl:Hina Kagiyama]]<br />
[[Categoría:Personajes]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Hina_Kagiyama&diff=4443Hina Kagiyama2011-08-19T21:52:16Z<p>Worm: muchas imagenes de personajes estan malas...... D: paja</p>
<hr />
<div>==Perfil Principal==<br />
<br />
{{Info del Personaje |<br />
| imagen = [[Image:Th10Hina.png|200px|Hina Kagiyama]]<br />
| nombre =<br />
鍵山 雛 (かぎやま ひな)<br/><br />
Hina Kagiyama<br />
| especie = Diosa de las Maldiciones<br />
| habilidades = La habilidad de recolectar maldiciones<br />
| edad = Desconocida<br />
| ocupacion = ahuyenta a los [[humano]]s perdidos, recolecta las desgracias de los humanos<br />
| ubicacion = El Gran Bosque Youkai<br />
| descripcion =<br />
*(Touhou 10) Ojos y pelo color Aguamarina. Su pelo esta decorado con muchos lazos rojos con volados(los volados son blancos), y una parte de su pelo esta atada con un moño debajo de su menton. Su vestido es rojo con volados blancos en la parte de abajo y un enorme pañuelo blanco en la parte de arriba; en la parte de abajo tambien tiene una espiral aguamarina dibujada que se parece mucho al kanji "厄" (desgracia). Ella tambien usa botas negras altas parecidas a los de [[Alice Margatroid]].<br />
| relaciones = Desconocida<br />
| apariciones =<br />
*[[Mountain of Faith]] (jefe del Stage 2)<br />
*[[Double Spoiler]] (Jefe del Nivel 2)<br />
}}<br />
Hina es la lider del ejercito de los dolls Nagashi-bina cuyo trabajo es ahuyentar a los humanos que se perdieron y se acercan demasiado a la Montaña Youkai ,y tambien se encarga de reunir sus desgracias.<br />
Cuando Hina ve a las heroinas cerca de la Montaña Youkai durante [[Mountain of Faith]] ella intenta ahuyentarlas. Esto no es porque Hina sea cruel, ella en realidad esta tratando de ayudar a las heroinas, ya que piensa que ellas pueden salir lastimadas en una montaña tan peligrosa. Como sea, a pesar de sus buenas intenciones y aunque ella dice que es amiga de los [[humano]]s, las heroinas no estan muy contentas con que Hina se meta en su camino y la derrotan.<br />
<br />
==Hechos Curiosos==<br />
<br />
*Los caracteres para Kagiyama literalmente significan "llave de la montaña". Hina puede significar tanto "cria de ave" como "Doll."<br />
*Hina es la lider del "ejercito de los dolls Nagashi-bina." Esto hace referencia a un ritual Japones en el cual se transfieren los pecados y desgracias de uno a un Doll (un Nagashi-bina) y luego se lo arroja al rio para que se lo lleve.<br />
*Debido a que Hina gira mucho en [[Mountain of Faith]], ella es descripta por los fans como alguien que ama girar todo el tiempo sin marearse, la mayoria de la gente dira, 'Gira, gira, Hina le gusta girar.'<br />
*Esto es resultado de la comparacion que se hizo entre ella y Wallachia de Melty Blood, ya que Wallachia tambien gira mucho y grita "Invierte el nacimiento, invierte la muerte, invierte el mundo y GIRA GIRA GIRA!" Gira Hina. Gira.<br />
<br />
==Perfiles Oficiales==<br />
<br />
===Mountain of Faith - キャラ設定.txt===<br />
{{Cita de Perfil|<br />
| imagen = [[Image:2c7209f43c0d28a0377f902c33960cd3.png|200px|Hina Kagiyama]]<br />
| texto =<br />
○2面ボス 秘神流し雛<br/><br />
鍵山 雛(かぎやま ひな)<br/><br />
Kagiyama Hina<br />
<br />
種族:厄神様<br/><br />
能力:厄をため込む程度の能力<br/><br />
<br />
悲劇の流し雛軍団の長である。厄払いで払われた厄を集めては、ため<br/><br />
込んでいく。<br/><br />
その為、彼女の周りには素人目にみても判るぐらいの厄が取り憑いて<br/><br />
いる。<br />
<br />
彼女の近くでは、如何なる人間や妖怪でも不幸に会う。ただ、彼女自<br/><br />
体は決して不幸にはならない。あくまでも周りにため込んでいるだけ<br/><br />
である。<br/><br />
そして、厄が再び人間の元に戻らないように見張っている。 <br />
| traduccion = '''Nagashi-hina del dios oculto'''<br />
<br />
'''Hina Kagiyama'''<br />
<br />
Especie: Diosa de las maldiciones<br/><br />
Poder: Habilidad para acumular maldiciones<br />
<br />
La jefa del ejercito de los dolls. Ella recolecta todas las maldiciones que son expulsadas durante los exorcismos.<br/><br />
Aun aquellos que no tienen experiencia espiritual real sienten que ella esta rodeada por maldiciones.<br />
<br />
Cualquier humano o youkai alrededor de ella sufrira desgracias. Como sea, ella misma nunca tiene este problema. Solo afecta a aquellos que la rodean.<br/><br />
<br />
Hina hara su mayor esfuerzo para asegurarse de que la desgracia no vuelva a caer en los humanos de nuevo.<br />
<br />
}}<br />
<br />
[[en:Hina Kagiyama]]<br />
[[ja:鍵山雛]]<br />
[[ru:Хина Кагияма]]<br />
[[pt:Hina Kagiyama]]<br />
[[fr:Hina Kagiyama]]<br />
[[de:Hina Kagiyama]]<br />
[[pl:Hina Kagiyama]]<br />
[[Categoría:Personajes]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Hina&diff=4442Hina2011-08-19T21:49:57Z<p>Worm: Redirigiendo a Hina Kagiyama</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Hina Kagiyama]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Minoriko&diff=4441Minoriko2011-08-19T21:49:30Z<p>Worm: Redirigiendo a Minoriko Aki</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Minoriko Aki]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Shizuha&diff=4440Shizuha2011-08-19T21:49:11Z<p>Worm: Redirigiendo a Shizuha Aki</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Shizuha Aki]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Shikieiki&diff=4439Shikieiki2011-08-19T21:48:11Z<p>Worm: Redirigiendo a Shikieiki Yamaxanadu</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Shikieiki Yamaxanadu]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Komachi&diff=4438Komachi2011-08-19T21:47:49Z<p>Worm: Redirigiendo a Komachi Onozuka</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Komachi Onozuka]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Medicine&diff=4437Medicine2011-08-19T21:47:24Z<p>Worm: Redirigiendo a Medicine Melancholy</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Medicine Melancholy]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Mokou&diff=4436Mokou2011-08-19T21:46:12Z<p>Worm: Redirigiendo a Fujiwara no Mokou</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Fujiwara no Mokou]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Kaguya&diff=4435Kaguya2011-08-19T21:45:44Z<p>Worm: Redirigiendo a Kaguya Houraisan</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Kaguya Houraisan]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Eirin&diff=4434Eirin2011-08-19T21:45:20Z<p>Worm: Redirigiendo a Eirin Yagokoro</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Eirin Yagokoro]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Keine&diff=4433Keine2011-08-19T21:44:17Z<p>Worm: Redirigiendo a Keine Kamishirasawa</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Keine Kamishirasawa]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Mystia&diff=4432Mystia2011-08-19T21:43:49Z<p>Worm: Redirigiendo a Mystia Lorelei</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Mystia Lorelei]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Wriggle&diff=4431Wriggle2011-08-19T21:43:17Z<p>Worm: Redirigiendo a Wriggle Nightbug</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Wriggle Nightbug]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Suika&diff=4430Suika2011-08-19T21:42:52Z<p>Worm: Redirigiendo a Suika Ibuki</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Suika Ibuki]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Yukari&diff=4429Yukari2011-08-19T21:38:48Z<p>Worm: Redirigiendo a Yukari Yakumo</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Yukari Yakumo]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Ran&diff=4428Ran2011-08-19T21:38:22Z<p>Worm: Redirigiendo a Ran Yakumo</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Ran Yakumo]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Yuyuko&diff=4427Yuyuko2011-08-19T21:37:59Z<p>Worm: Redirigiendo a Yuyuko Saigyouji</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Yuyuko Saigyouji]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Lunasa&diff=4426Lunasa2011-08-19T21:37:26Z<p>Worm: Redirigiendo a Hermanas Prismriver</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Hermanas Prismriver]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Merlin&diff=4425Merlin2011-08-19T21:37:11Z<p>Worm: Redirigiendo a Hermanas Prismriver</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Hermanas Prismriver]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Lyrica&diff=4424Lyrica2011-08-19T21:36:42Z<p>Worm: Redirigiendo a Hermanas Prismriver</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Hermanas Prismriver]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Letty&diff=4423Letty2011-08-19T21:34:45Z<p>Worm: Redirigiendo a Letty Whiterock</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Letty Whiterock]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Rin_Kaenbyou&diff=4421Rin Kaenbyou2011-08-19T06:17:08Z<p>Worm: </p>
<hr />
<div>:''"Rin" redirige aquí. Para el personaje cortado de {{EoSD}}, vea [[Rin Satsuki]].''<br />
<br />
==Perfil Principal==<br />
{{Info del Personaje<br />
|imagen = [[Image:RinSubAni.png|200px|Rin Kaenbyou]]<br />
|nombre = 火焔猫 燐(かえんびょう りん)(通称:お燐)<br />
<br />
Rin Kaenbyou<br/><br />
Apodo: Orin<br />
|especie = Kasha (o posiblemente [[Nekomata]])<br />
|habilidades = Poder para llevar cuerpos<br />
|edad = Desconocida<br />
|ocupacion = Controladora de los espiritus en los restos del Infierno de las Llamas Ardientes<br />
|ubicacion = [[Infierno de las Llamas Ardientes]],[[Palacio de los Espiritus Terrenales]]<br />
|descripcion = * Orejas de gato negro y ojos rojo oscuros, con un pelo color rojo fuego en forma de dos trenzas adornadas con dos moños negros. Posee un vestido negro con detalles en verde. Tiene su carreta en una mano y en la otra un espiritu de color azul. A su alrrededor se encuentran mas espiritus.<br />
|relaciones = * [[Satori Komeiji]] (Ama)<br />
* [[Utsuho Reiuji]] (Amiga)<br />
* [[Koishi Komeiji]] (Hermana menor de su ama)<br />
|apariciones = *[[Subterranean Animism]] (jefe intermedio del Stage 4, 5, 6 ,jefe del Stage 5)<br />
*[[Double Spoiler]] (Jefe del Nivel 8)<br />
}}<br />
Rin es una de las mascotas de [[Satori Komeiji|Satori]] cuyo trabajo es llevar los cuerpos a lo que una vez fue el Infierno de las Llamas Ardientes, para regular el calor. Antes de los sucesos de [[Subterranean Animism]], Rin descubrio que su antigua amiga [[Utsuho Reiuji|Utsuho]] tenia nuevos poderes, y tambien supo de sus planes para conquistar el mundo de la superficie. Ella se asusto al pensar el futuro de su amiga, y el castigo que su ama le daria a ella (aunque Satori nunca habria hecho eso, y solo era Rin la que pensaba eso). Ella decidio llevar a los espiritus malignos a la superficie para atraer a los youkai al mundo subterraneo y hacer que la ayuden, pero en vez de eso aparecieron unos humanos ante ella. Aunque al ver que los humanos eran extremadamente fuertes, ella les pidio que ayuden a Utsuho.<br />
<br />
== Hechos Curiosos ==<br />
* Los caracteres para Kaenbyou literalmente significan "gato llameante". El caracter para Rin siginifica "fosforo".<br />
* Rin es una de lo de los dos penultimas jefes en los juegos Touhou de Windows (son solo tres en la serie Touhou en total, sin contar [[Highly Responsive to Prayers]]) que no es una sirvienta o ayudante del jefe final. La otra es [[Iku Nagae]].<br />
* Kasha es un tipo de youkai que aparece en medio de un clima tormentoso para llevar los cuerpos de los pecadores al Infierno. Se dice que son gatos que se volvieron youkai (Luego de haber vivido mucho tiempo). Algunos templos cerca de donde se decia que los kasha vivian hacian dos funerales para el muerto: en el primero, el cofre estaba lleno de rocas asi el kasha no perturbaba el funeral para llevarse el cuerpo del fallecido.<br />
* En el Budismo, un kasha es una carroza encendida que lleva a los pecadores muertos al infierno.<br />
* Orin es mostrada llevando una carretilla,que tambien es conocida en Japon como una 猫車 (o traducido, carreta de gato).<br />
* Algunos de sus ataques se parecen a los ataques del segundo jefe de [[Samidare]], Anareta.<br />
* Rin puede ser el jefe mas persistente de Touhou, apareciendo como jefe intermedio tres veces ademas de ser el jefe del stage , todo en el mismo juego.<br />
* Observadores cuidadosos notaran que Rin tambien tiene orejas humanas, ademas de las orejas de gato. Esto hizo que algunos fans la dibujen a ella sacandose sus orejas de gato.<br />
*A veces se la muestra con [[Chen]] por razones obvias.<br />
*En los trabajos de fans, ella tiene la habilidad para comunicarse con gatos parecidos a [[Chen]], aunque no es de sorprender ya que ella es una tipo de nekomata.<br />
*Debido a que hay [[Rin Satsuki|otro presonaje llamado Rin]], los fans a menudo llaman a Rin como Orin, que es su apodo.<br />
<br />
== Perfiles Oficiales ==<br />
<br />
=== Subterranean Animism - おまけ.txt ===<br />
<br />
{{Cita de Perfil|<br />
| imagen = [[Image:RinSubAni.png|200px|Rin Kaenbyou]]<br />
| texto = ○5面ボス 地獄の輪禍<br/><br />
火焔猫 燐(かえんびょう りん)(通称:お燐)<br/><br />
Kaenbyou Rin<br />
<br />
種族:火車<br/><br />
能力:死体を持ち去る程度の能力<br />
<br />
本当の名前は火焔猫 燐(かえんびょう りん)<br/><br />
本人は長い名前が嫌いで、誰にでもお燐と呼ばせている。<br />
<br />
火の中に棲む猫で、さとりのペットである。口が上手く、死体や霊と<br/><br />
自由に会話が出来る為、灼熱地獄跡で怨霊の管理を任されている。<br />
<br />
彼女の古い友人に霊烏路空が居る。彼女とはさとりに飼われ始めた頃、<br/><br />
則ち地底が地獄でなくなった頃以来の親友である。<br/><br />
<br/><br />
<br />
ある日、彼女は灼熱地獄跡に異変を感じ取った。<br/><br />
いつもよりも火力が強かったのだ。<br />
<br />
火力の管理は空の管轄である。お燐はすぐに空の元を訪ねて驚いた。<br/><br />
誰から貰ったのか、恐ろしいまでの強力な力を手に入れていたのだ。<br />
<br />
それ以来、空は増長し始め、力を見せつけるようになっていった。<br/><br />
終いには地上を灼熱地獄にして支配するとまで言い始めた。<br />
<br />
そんなこと出来る筈もない。さとり様が許す筈もない。<br/><br />
その企みを地底の誰かに知られてしまえば、空は鬼達に始末されて<br/><br />
しまうかも知れないのに。<br/><br />
お燐は友人の変貌に呆れ、彼女は禁断の技を使う。<br/><br />
<br/><br />
<br />
それは怨霊を地上に送り込む事。それにより地上の妖怪達に異変を<br/><br />
知らしめる事が出来れば、何かが変わる筈だと。<br/><br />
彼女は地上の妖怪達に助けを求めたのだが、彼女の前の現れたのは<br/><br />
地上の人間だった。<br />
<br />
その人間は思いの外強く、妖怪退治の専門家といううってつけの人<br/><br />
間だったのである。<br/><br />
その人間の腕が確かなら、増長した空を懲らしめる事が出来るかも<br/><br />
知れない、そう考えた。<br/><br />
<br/><br />
<br />
最初からさとり様に相談すれば良かったのだが、お燐は何となく空<br/><br />
の異変を隠した方がいいと思っていた。もし空の異変に気付けば、<br/><br />
さとり様は容赦なく空を始末するだろう、そう考えていた。<br/><br />
勿論そんな筈も無いのだが、子供が親に秘密がばれるのを恐れる様<br/><br />
に、お燐も秘密がばれる事を恐れていた。<br/><br />
お燐は彼女に畏怖の念を抱いていたのである。 <br />
| traduccion = Jefe del Stage 5 Accidente de Trafico Infernal<br/><br />
Rin Kaenbyou (apodo: Orin)<br />
<br />
Especie: kasha<br/><br />
Habilidad: poder de llevar los cuerpos<br />
<br />
Su nombre real es Rin Kaenbyou.<br/><br />
Aunque a ella no le gusta los nombres largos, por eso todos la llaman Orin.<br />
<br />
Un gato que vive entra las llamas, y la mascota de Satori. ya que ella es muy elocuente y puede conversar con los cuerpos y espiritus, se le encargo a ella el control de los espiritus en lo que una vez fue el Infierno de las Llamas Ardientes.<br />
<br />
Ella tiene una vieja amiga llamada Reiuji Utsuho. Han sido muy amigas desde antes que Satori se encargara de ellas, o sea, cuando el mundo subterraneo fue separado del Infierno.<br />
<br />
<br />
Un dia, ella sintio un disturbio en lo que una vez fue el Infierno de las Llamas Ardientes.<br/><br />
Las llamas eran mucho mas fuertes que lo normal.<br />
<br />
Regular las llamas era trabajo de Utsuho. Orin fue a visitar a Utsuho y se sorprendio por lo que descubrio.<br/><br />
She had discovered a frighteningly strong power, or had been given it by someone.<br />
<br />
Desde entonces, Utsuho empezo a volverse mas fuerte, y buscaba mas poder.<br/><br />
Eventualmente, ella empezo a hablar acerca de conquistar el mundo de la superficie y convertirlo en un infierno abrasador.<br />
<br />
No habia manera de que ella pudiera hacer eso. No habia forma de que Satori lo permitiera.<br/><br />
Si alguien de la superficie se enteraba de este plan, los oni probablemente protegerian a Utsuho.<br/><br />
Asombrada por la transformacion que sufrio su amiga, Orin comenzo a estudiar un arte prohibido.<br />
<br />
<br />
Ese arte prohibido era como llevara a los espiritus malignos a la superficie. Si ella podia provocarles algun tipo de incidente a los youkai de la supericie, algo seguramente cambiaria.<br/><br />
Ella estaba tratando que los youkai de la superficie la ayudaran, pero lo que aparecio frente a ella al final fue una humana de la superficie.<br />
<br />
Esta humana era increiblemente fuerte, lo que es mas, se especializaba en la exterminacion de youkai.<br/><br />
Si ella es asi de fuerte,penso Orin, puede que sea capaz de enfrentar a Utsuho.<br />
<br />
<br />
Todo habria salido mejor si Orin hubiera ido con Satori desde un principio, pero ella penso que era mejor esconder lo que Utsuho estaba haciendo. Si Satori se enteraba del plan de Utsuho, penso ella, no perderia el tiempo y le daria un castigo despiadado a Utsuho. Por supuesto, eso no era verdad, pero asi como los hijos se asustan si sus padres se enteran de sus secretos, Orin tenia miedo de que Satori descubriera el secreto de ella. Orin estaba ,de alguna manera, atemorizada de Satori.<br />
}}<br />
<br />
[[en:Rin Kaenbyou]]<br />
[[ja:火焔猫 燐]]<br />
[[ru:Рин Каэнбё]]<br />
[[pt:Rin Kaenbyou]]<br />
[[fr:Rin Kaenbyou]]<br />
[[de:Rin Kaenbyou]]<br />
[[Categoría:Personajes]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Rin&diff=4420Rin2011-08-19T06:15:34Z<p>Worm: Redirigiendo a Rin Kaenbyou</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Rin Kaenbyou]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Flandre&diff=4419Flandre2011-08-19T06:13:39Z<p>Worm: Redirigiendo a Flandre Scarlet</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Flandre Scarlet]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Remilia&diff=4418Remilia2011-08-19T06:13:15Z<p>Worm: Redirigiendo a Remilia Scarlet</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Remilia Scarlet]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Patchouli&diff=4417Patchouli2011-08-19T06:12:52Z<p>Worm: Redirigiendo a Patchouli Knowledge</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Patchouli Knowledge]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Meiling&diff=4416Meiling2011-08-19T06:12:27Z<p>Worm: Redirigiendo a Hong Meiling</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Hong Meiling]]</div>Wormhttps://es.touhouwiki.net/index.php?title=Youmu&diff=4415Youmu2011-08-19T06:11:04Z<p>Worm: Redirigiendo a Youmu Konpaku</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Youmu Konpaku]]</div>Worm