Hata no Kokoro

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(はたの) こころ[1]
Hata no Kokoro
Kokoro Hata
Hata no Kokoro
Hata no Kokoro en Antinomy of Common Flowers
Menreiki sin expresiones ni emociones
Especie

Menreiki

Habilidades

Manipular las emociones

Edad

1300 años aproximadamente

Relaciones
Temas musicales
Apariciones
Juegos oficiales
Obras impresas
Álbumes de música

Hata no Kokoro (秦 こころ) es una menreiki que aparece en Hopeless Masquerade como la antagonista del título. Como su rostro es inexpresivo, utiliza sus máscaras para mostrar sus emociones al resto.

Información general

Kokoro hace su primera aparición en Hopeless Masquerade como la jefe final, también ha aparecido en Urban Legend in Limbo y en Antinomy of Common Flowers como personaje jugable.

Personalidad

Por naturaleza, Kokoro tiene una personalidad tranquila e infantil, aunque, utiliza sus máscaras para poder transmitir sus emociones a otros. Se puede decir que sus emociones yacen dentro de las máscaras que usa, ya que cuando perdió su Máscara de la Esperanza, su comportamiento se volvió extraño. Antes de que sucediera esto, Kokoro era muy tranquila y apenas mostraba emociones. Después de los eventos de Hopeless Masquerade, ella logra equilibrar su personalidad.

Poderes y Habilidades

Manipular emociones

Gracias a sus máscaras, Kokoro puede cambiar la emoción de ella y de las personas a su alrededor por la emoción que la máscara representa. El efecto de las máscaras se complementan una con otra cuando están todas juntas y bajo el total control de Kokoro. Si se separase una máscara del resto, esta aún conservaría sus propiedades, pero Kokoro dejaría de sentir esa emoción por completo. Al perder su Máscara de la Esperanza, Kokoro se vuelve inestable hasta poder conseguir desarrollar emociones separadas de las máscaras para compensarlo.

Posesiones

En total, Kokoro tiene 66 máscaras y cada una contiene una emoción, de las cuáles, suele usar las máscaras que representan la felicidad, la ira, la compasión y la gracia. Durante los eventos de Hopeless Masquerade, ella es incapaz de expresar sus emociones sin estas máscaras. Toyosatomimi no Miko fue la persona quien creó estas máscaras y más tarde fabricó un reemplazo de la Máscara de la Esperanza utilizando su propia cara como modelo.

Estas son las máscaras que en algún momento Kokoro utiliza en Hopeless Masquerade con sus posibles emociones correspondientes:

Koishi describe que la original Máscara de la Esperanza –que está en su posesión– se asemeja a una estatua de Jizo.[2]

Kokoro ha usado por poco tiempo una gran número de máscaras para sustituir la Máscara de la Esperanza como máscaras de festivales (los cuáles no son muy eficaces) o una máscara hecha por la misma Miko (la cual es tan efectiva, que causaría que dejase de existir como un youkai) con el propósito de equilibrar sus emociones.

Diseño de personaje

Origen

Hata no Kawakatsu, quien creó las máscaras de las que nació Kokoro, es conocido como el padre del teatro Sarugaku, y el eje de una leyenda que podría conectarlo con Mononobe no Futo, Toyosatomimi no Miko, el Templo Myouren e incluso el Templo Moriya.

En dicha leyenda, Kawakatsu aparece en un jarrón como un bebé en un río cerca del Templo Oomiwa durante el reinado del emperador Kinmei. Creció siendo un genio, así que la corte lo hizo ministro y le dieron el apellido de Hata. Cuando el país estaba en caos, el príncipe Shoutoku le ordenó representar 66 obras teatrales que siguieran las tradiciones budistas y sintoístas, y crear 66 máscaras para dichas obras.

Después de representar las obras, Kawakatsu se fue del país con un bote para esparcir la tradición de que tanto las deidas no-humanas como los budas no debería dejar rastro físico. Después regresó a la orilla, esta vez en una forma monstruosa, aterrorizando el área hasta que fue encerrado.

Nombre

Su nombre completo es Hata no Kokoro, siendo Kokoro su nombre y Hata su apellido. El clan Hata era un distinguido clan chino mencionado en Nihon Shoki. Es también el apellido del creador original de las máscaras, Hata no Kawakatsu, quien se decía que era la reencarnación del primer emperador de la dinastía Qin.

Su nombre está escrito en hiragana y significa "corazón" (心 kokoro) en japonés. El kanji está también presente en el título del juego en la que es protagonista, Hopeless Masquerade (心綺楼 shinkirou).

Diseño

Kokoro tiene un pelo de color lavanda que llega hasta la cintura, y unos ojos vacíos del mismo color. Tiene una blusa a cuadros de color azul pálido con botones en forma de una estrella roja, un círculo amarillo, un triángulo verde y una X morada (de arriba a abajo). Viste una falda de color salmón y en forma de calabaza, con agujeros en forma de caras sonrientes o tristes, alternadas (boca abajo). Siempre lleva una de sus 66 máscaras puesta, en la parte de atrás de su cabeza o volando un poco más arriba de su altura.

Trasfondo

Hata no Kokoro es una menreiki, un tipo de tsukumogami nacida de 66 máscaras que Hata no Kawakatsu usaba en el siglo sexto.

Apariciones en juegos oficiales

Spin-offs

Hopeless Masquerade

Kokoro pierde su máscara de la esperanza, causando que las emociones de sus otras máscaras pierdan su equilibrio y terminen absorbiendo la esperanza de los humanos de la Aldea Humana, ocasión que líderes religiosos como Reimu Hakurei aprovechan para proponer su religión como la que los sacará de la desesperación.

Reimu y demás líderes religiosos son liderados por Mamizou Futatsuiwa a la Aldea Humana de noche, donde se encuentran con Kokoro, quien estaba buscando su máscara. Algunos de ellos intentarán ayudarla (Byakuren intentando convertirla al budismo, Toyosatomimi no Miko intentando hacerle otra máscara de esperanza).

Entonces Mamizou le ofrece abrirse y poder usar sus emociones naturalmente (sin depender de las máscaras). Para ello, le aconseja pelear contra varios personajes. Así descubre que dichos líderes la están usando y también así el sentimiento de rabia por ello. Por ello, Miko, Byakuren y Reimu se alían para detenerla. Posteriormente Kokoro es invitada al Templo Hakurei para hacer Kagura.

Urban Legend in Limbo

Kokoro empieza a imita un Kuchisake-onna y empieza a preguntar cualquiera que se le acerque si es bonita A pesar de que varias personas mostraban su incomodidad explícitamente sobre ese acto, Kokoro solo se limita a reafirmar que es una nueva Kuchisake-onna y los ataca sin aviso. Posteriormente se encuentra con Nitori, quien se da cuenta que actúa tan extraño porque una de sus máscaras está rota.

Kokoro visita a Miko para que le arregle la máscara, pero Mononobe no Futo le dice que Miko no está en el templo por estar en “asuntos importantes”. Futo se da cuenta de que Kokoro poseía Bolas Ocultas, e intenta quitárselas por la fuerza. Después de ser derrotada, Kokoro sale a buscar a Miko y, cuando la encuentra, esta le asegura que no tiene tiempo para arreglarle la máscara y, como Futo, la ataca cuando descubre que tiene Bolas Ocultas. Después de derrotar a ambas, se dirige a la Aldea Humana a seguir imitando un Kuchisake-onna, para darse cuenta de que de que dichos youkais atacan incluso si les dicen bonitos, así que lo hace igual.

Antinomy of Common Flowers

Kokoro se alía con Nitori para poder investigar la Posesión Perfecta y sacar provecho de ella.

Kokoro del Mundo de los Sueños aparece en el Escenario de Tenshi Hinanawi, quien se molesta por su personalidad.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Forbidden Scrollery

Kokoro hace bailes Noh en la Aldea Humana a servicio de Reimu. Ni los aldeanos, ni Marisa, ni Kosuzu los entienden, así que Kosuzu lo investiga. Por desgracia se topa con un pergamino parodia escrito por tengu que aseguraba que dicha danza robaba los sentimientos del público. Mamizou, quien se da cuenta de esto, habla con Kokoro para que cambie a otra “danza Noh alternativa”, más divertida y desenfadada, para que Kosuzu se tranquilice.[3]

Relaciones

Toyosatomimi no Miko

Cuando aun vivía, Miko creó las 66 máscaras de las cuáles nació Kokoro. Miko le fabricó a Kokoro una nueva Máscara de la Esperanza para reemplazar la que perdió. Sin embargo, Kokoro desechó esa máscara, pues el efecto estabilizador de esta era tan fuerte que la haría volver a convertirse en un montón de objetos inanimados. Sus sentimientos hacia Miko fuera de esto son desconocidos.

Mamizou Futatsuiwa

Mamizou tenia la vista puesta en Kokoro durante los hechos de Hopeless Masquerade y le da muchos consejos para que logre comprenderse. Más tarde la ayuda escribiendo Shinkirou para que Kokoro lo representara.

Koishi Komeiji

Kokoro considera a Koishi como su enemiga debido a que esta encontró su antigua Máscara de la Esperanza y se negó a devolverla.

Perfiles oficiales

Spell Cards

Sprites

Ilustraciones en juegos oficiales

Ilustraciones en trabajos impresos oficiales

Fandom

  • Sus máscaras son reemplazadas por otras con fines cómicos o por otras que realmente cambien la apariencia del jugador, como la Majora's Mask.
  • Debido a que Toyosatomimi no Miko fue a quien recurrió Kokoro para que le creara otra máscara de esperanza, a veces se representa a Miko como la cuidadora de Kokoro.
  • Mamizou Futatsuiwa fue quien la ayudó a estabilizarse, también se las representa como amigas, y a Koishi Komeiji como enemiga por robársela.
  • Algunos fans llevan el apoyo que le dan las máscaras a Kokoro más allá de apoyo emocional y a veces se representa a Kokoro siendo capaz de hablar solo con sus máscaras.

Datos curiosos

Referencias

  1. Según el script del juego, de esta forma es como se representa. La hiragana "の" es en realidad parte del furigana que crea la kanji "秦".
  2. Escenario de Koishi, nivel 7
  3. Capítulo 9 y 10 Forbidden Scrollery
  4. Un tipo de danza religiosa
  5. 5,0 5,1 Una referencia a un youkai moderno llamado kuchiske-onna.