Diferencia entre revisiones de «Hieda no Akyuu»

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Sin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 71: Línea 71:
{{nihongo|"Hieda"|稗田}} significa “campo de mijo”. {{nihongo|"Miare"|御阿礼}} en “Niños de Miare” se refiere a {{nihongo|[[wikipedia:Hieda no Are|Hieda no Are]]|稗田 阿礼}}, el historiador que supuestamente fue uno de los compiladores del [[wikipedia:es:Kohiji|Kojiki]]. El carácter (no escrito) “no” ({{lang|ja| の}}) significa “pertenencia”, en el sentido familiar. Es decir, que su nombre sería algo como “Akyuu de los Hieda”. Esto era común en Japón, donde los aristócratas tenían este [[wikipedia:es:Hiragana|hiragana]] entre el nombre de su clan y su nombre propio.<br>
{{nihongo|"Hieda"|稗田}} significa “campo de mijo”. {{nihongo|"Miare"|御阿礼}} en “Niños de Miare” se refiere a {{nihongo|[[wikipedia:Hieda no Are|Hieda no Are]]|稗田 阿礼}}, el historiador que supuestamente fue uno de los compiladores del [[wikipedia:es:Kohiji|Kojiki]]. El carácter (no escrito) “no” ({{lang|ja| の}}) significa “pertenencia”, en el sentido familiar. Es decir, que su nombre sería algo como “Akyuu de los Hieda”. Esto era común en Japón, donde los aristócratas tenían este [[wikipedia:es:Hiragana|hiragana]] entre el nombre de su clan y su nombre propio.<br>


Su nombre, {{nihongo|"Akyuu"|阿求}}, está compuesto del carácter {{nihongo|"a"|阿}} que antiguamente era visto como uno peyorativo/diminutivo, pero que ahora es más como una variante de un prefijo similar ({{nihongo|o|御}}, “-san” o “-chan”); y el carácter {{nihongo|"kyuu"|求}} que literalmente significa “buscar/pedir/querer”, pero que seguramente sea un juego de palabras con la palabra japonesa para {{nihongo|"nueve"|九|kyuu}}, al ser la novena niña de Miare. Todas los nombres de las previas reencarnaciones  (Aichi, Ani, Ami, Ayo, Ago, Amu, Anana and Aya) <ref> ''[[Perfect Mement in Strict Sense]]'' – [[Perfect Memento in Strict Sense/Colofón|Colofón]] </ref>  
Su nombre, {{nihongo|"Akyuu"|阿求}}, está compuesto del carácter {{nihongo|"a"|阿}} que antiguamente era visto como uno peyorativo/diminutivo, pero que ahora es más como una variante de un prefijo similar ({{nihongo|o|御}}, “-san” o “-chan”); y el carácter {{nihongo|"kyuu"|求}} que literalmente significa “buscar/pedir/querer”, pero que seguramente sea un juego de palabras con la palabra japonesa para {{nihongo|"nueve"|九|kyuu}}, al ser la novena niña de Miare. Todas los nombres de las previas reencarnaciones  (Aichi, Ani, Ami, Ayo, Ago, Amu, Anana and Aya) <ref> ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' – [[Perfect Memento in Strict Sense/Colofón|Colofón]] </ref>  
son juegos de palabras con números, incluyendo Are (que significa {{nihongo|zero|零|rei}})
son juegos de palabras con números, incluyendo Are (que significa {{nihongo|zero|零|rei}})



Revisión del 22:12 24 ago 2022

稗田 (ひえだ)  阿求 (あきゅう)
Hieda no Akyuu
Hieda no Akyu, Akyu Hieda, Akyuu Hieda

Más Nombres Alternativos
Akyuu en Forbidden Scrollery
Akyuu en la portada del Volumen 4 de Forbidden Scrollery
Memoria de Gensokyo
Especie

Humana

Habilidades

Capacidad para recordar cualquier cosa que vea

Edad
  • Reencarnación actual: 29 [1]
  • Más de 1000 años contando todas las reencarnaciones de la hija de miare
Ocupación

Escritora e historiadora

Ubicación

Aldea de los Humanos, Casa de los Hieda

Relaciones
Temas musicales
Apariciones
Obras impresas
Álbumes de música

Hieda no Akyuu (稗田 阿求) es la 9.ª "Niña de Miare" (御阿礼の子), la cual es la rencarnación de Hieda no Are. Ella se encarga de recopilar las crónicas de Gensokyo la cual es una enciclopedia de yokais, leyendas heroicas, guía de lugares peligroso y asuntos sin resolver.

Información general

Hieda es la novena reencarnación de los llamados Niños de Miare. Debido a que es descendiente de Are, su memoria tiene recuerdos de hace 1200 años. Históricamente, los Niños de Miare tenían como objetivo recoger y compilar información de los youkai, humanos y otras criaturas de Gensokyo y publicarlas en las Crónicas de Gensokyo.

Los Niños de Miare también se caracterizan por su corta longevidad. Se dice que no pueden superar los 30 años de edad, a costa de su ciclo de reencarnación. Aún así, parece que, aunque Akyuu esté cerca de esa marca, se encuentra bastante bien, y de hecho se está poniendo incluso mejor [2]

Personalidad

Como persona, normalmente Akyuu no es desagradable e incluso receptiva con otras personas a pesar de su estatus (como se puede observar cuando habla con Aya Shameimaru en Forbidden Scrollery en su propia mansión, o cuando lo hizo mismo con Yukari Yakumo en Memorizable Gensokyo). No obstante, sí que tiene un lado mucho más serio y más sermoneador, como cuando le explica lo que realmente significa ser humano en Gensokyo a Kosuzu Motoori, como si estuviera regañándola por dudar del balance de youkais y humanos de una manera que la propia Kosuzu se quejó posteriormente como si fuera una lectura para niños. [3]

Cabe aclara que aunque sea una Niña de Miare no quiere decir que tenga la misma personalidad que sus previas reencarnaciones. Tiene una memoria privilegiada que le permite recordar cualquier cosa, [1] al ser la reencarnación de Hieda no Are. Por eso, es ella la encargada de la creación de las Crónicas de Gensokyo, la enciclopedia donde se reconoce de forma objetiva información de los youkais de Gensokyo, así como otras figuras importantes e información sobre distintas ubicaciones. Sin embargo, a pesar de que procura ser lo más objetiva posible, el producto final no lo es al completo. Esto se debe a que la información que tiene a veces no la recogió ella, sino que lo escucha de otras personas. Además, muchos youkais la visitan antes de que estén terminadas para echarles un vistazo y hacer “revisiones”. [4] También contiene sus teorías, monólogos o comentarios. Por lo tanto, algunos artículos sí que poseen algunas malinterpretaciones, falta de rigurosidad investigativa o, debido a que algunas de las fuentes son otras personas, incluso mentiras.

Poderes y habilidades

Recordar cosas después de verlas una vez

Como Niña de Miare, su habilidad le permite recordar todo lo que lee y escucha, convirtiéndola en la más sabia de la familia Hieda. [1] Estas memorias pueden ser recordadas por las otras generaciones. Akyuu aclara que sus recuerdos mayormente son relacionadas con las crónicas, y que sobre sus vidas pasadas solo tiene recuerdos vagos. Ella asegura que también tiene memorias de su ancestro Are.

No vive mucho, se dice que menos de 30 años, como consecuencia de su ciclo de reencarnación. Posteriormente, esperan en el Infierno por un nuevo cuerpo. [5] Por eso, no llega a vivir mucho y viven para editar y publicar las Crónicas. Sin embargo, ya ha pensado en hacerse amiga de varios youkais y otras personas que viven vidas prologadas para que pueda volverse a encontrar con ellas en otras reencarnaciones. [4]

Alterego (Agatha Chrstie Q)

Durante los sucesos de Forbidden Scrollery ella empieza a escribir varias novelas de detectives usando un alterego para que su familia no la agarre, sus razones son para ayudar un poco monetariamente a su familia además de por gusto. ella se basa en las novelas del exterior pero cambia la formula para que mayormente el asesino sea un yokai, en el libro Alternative Facts in Eastern Utopia podemos ver un capitulo de su novela, donde se descubre que tampoco es muy buena con los nombres, ya que usa nombres de personas que ella conoce.

Diseño del personaje

Los niños de Miare son las reencarnaciones de el/ella ya contando con 9 generaciones de niños de Miare. La primera generación fue hace ya mil años. Nacen un siglo y varias décadas después de la muerte del anterior, su nacimiento se lo conoce como milagro de Miare y solo nacen para recopilar libros.

Poseen la capacidad de recordarlo todo y esa memoria se queda guardada para las futuras generaciones gracias a su cerebro bien desarrollado, pero a pesar de su alto nivel cerebral tienen una salud física muy débil haciendo que estos siempre mueran en una edad joven.

Origen

Hieda no Are

Hieda no Are fue un/a historiador/a que como un fragmento del Seikyūki sugiere que ella es de la familia Surame no Kimi que son descendientes de la diosa Ame-no-Uzume.

Nombre

Su nombre es Hieda no Akyuu (稗田 阿求).
"Hieda" (稗田) significa “campo de mijo”. "Miare" (御阿礼) en “Niños de Miare” se refiere a Hieda no Are (稗田 阿礼), el historiador que supuestamente fue uno de los compiladores del Kojiki. El carácter (no escrito) “no” () significa “pertenencia”, en el sentido familiar. Es decir, que su nombre sería algo como “Akyuu de los Hieda”. Esto era común en Japón, donde los aristócratas tenían este hiragana entre el nombre de su clan y su nombre propio.

Su nombre, "Akyuu" (阿求), está compuesto del carácter "a" () que antiguamente era visto como uno peyorativo/diminutivo, pero que ahora es más como una variante de un prefijo similar (o (), “-san” o “-chan”); y el carácter "kyuu" () que literalmente significa “buscar/pedir/querer”, pero que seguramente sea un juego de palabras con la palabra japonesa para "nueve" ( kyuu), al ser la novena niña de Miare. Todas los nombres de las previas reencarnaciones (Aichi, Ani, Ami, Ayo, Ago, Amu, Anana and Aya) [6] son juegos de palabras con números, incluyendo Are (que significa zero ( rei))

Juntando todo esto, su nombre podría significar algo como “pequeña de la novena generación del Clan Hieda”.

Diseño

Akyuu tiene el pelo púrpura, al igual que los ojos. Viste lo que parece una flor de color rosa pálido en su pelo. Su atuendo se parece a un "wa lolita", un vestido usado por sirvientas en el antiguo Japón. Es uno con mangas rojas con flores de adorno, un vestido verde y una falda hakama de color rojo oscuro.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Akyuu apareció como la protagonista de Perfect Memento in Strict Sense y del manga Memorizable Gensokyo. Posteriormente, apareció también en Akyu's Untouched Score, haciendo comentarios sobre la recopilación de música de los juegos de PC-98. Posteriormente, aparece en Symposium of Post-mysticism, donde escribe la transcripción del simposio que ella celebró, así como en Forbidden Scrollery como un personaje secundario. Además, apareció en varios cameos en otras obras oficiales como Silent Sinner in Blue, Oriental Sacred Place y Wild and Horned Hermit.

Perfect Memento in Strict Sense

Akyuu es la escritora de Perfect Memento in Strict Sense. En la enciclopedia aparece información sobre todos los youkais y humanos de Touhou hasta Phantasmagoria of Flower View incluido, así como información sobre lugares de Gensokyo. En teoría, toda esta información forma parte de las Crónicas de Gensokyo, un proyecto del que se encargan las niñas de Miare y que recoge de forma objetiva información de los youkais para que cualquier humano los conozca y pueda hacerles frente en el hipotético caso en el que se encuentren con ellos. Sin embargo, como se comentó anteriormente, la época en donde los youkais gobernaban acabó y ahora hay un cierto equilibro entre youkais y humanos, lo que hace que sea más bien una forma de promocionarse para los youkais. Además, no todo en sus páginas es totalmente objetivo y/o correcto.

Memorizable Gensokyo

Como historia posterior a la recopilación de información para Perfect Memento in Strict Sense, Akyuu aparece en Memorizable Gensokyo. En ella, se ve que es visitada por Yukari Yakumo, quien le pide “hacer una revisión”, al igual que Reimu Hakurei y Marisa Kirisame; aunque la sacerdotisa solo fue porque Marisa se lo pidió.

Symposium of Post-mysticism

Akyuu es la anfitriona del simposio que tienen Kanako Yasaka, Toyosatomimi no Miko y Byakuren Hijiri, moderado por Marisa Kirisame, quien también participa. El simposio es recogido en Symposium of Post-mysticism, junto a información de personajes de Touhou Project desde Mountain of Faith hasta Ten Desires, ambos incluidos; artículos del Periódico Bunbunmaru y el Periódico Kakashi Spirit News y una tabla con la peligrosidad y amabilidad con los humanos de los youkais de la enciclopedia.

Forbidden Scrollery

En el primer capítulo, Akyuu se topa con Marisa Kirisame de camino a devolver un libro youma que había tomado prestado de la tienda de Kosuzu Motoori. En el capítulo 6, aparece en la tienda para poner al tanto a Kosuzu sobre un youkai que se bebe el sake de la aldea, y ayuda a preparar una trampa para coger al youkai culpable, que resulta ser el tupai de Remilia Scarlet. Posteriormente, empieza a escribir novelas que publica para Suzunaan, bajo el nombre de Agatha Chris Q (un nombre parecido al de Agatha Christie).

Apariciones en CDs oficiales

Akyu’s Untouched Score

Akyu es la protagonista de Akyu’s Untouched Score, una recopilación de música de los juegos de PC-98, así como música no usada y música original. En los distintos volúmenes, hace comentarios sobre ella, destacando su gusto por la música FM.

Relaciones

Kosuzu Motoori

Akyuu visita con frecuencia la tienda de Kosuzu para tomar prestados libros youma [7] así como libros del Mundo exterior. [8] Parece que son amigas, y se ven charlar tanto dentro de la tienda como en la mansión Hieda. Además, aunque en un tono que molesta un poco a Kosuzu, [3] también le explica cosas de sus vidas pasadas y que tenga cuidado con los libros youma, así como que no olvide el papel de los youkais y de los humanos.

Reimu Hakurei

En la noticia del nacimiento de Akyuu en Perfect Memento in Strict Sense, se comenta que el Santuario Hakurei celebró una fiesta en su honor. No se sabe si Reimu participó en en esa preparación, o si quiera si estaba viva (en el canon de Windows aparece por primera vez en 2002 y no sabe que edad tiene). Si bien en Memorizable Gensokyo Reimu comenta que ya había visitado antes la mansión Hieda, no se sabe si lo hizo cuando Akyuu vivía o no.

Keine Kamishirasawa

Keine tiene una estrecha relación con la familia Hieda, y de hecho usa parte de sus libros como enseñanza en la escuela de la Aldea de los Humanos. [9]

Yukari Yakumo

Al parecer Yukari contactó con las previas reencarnaciones de Akyuu, seguramente para revisar otras ediciones de la Crónica. Sin embargo, no es hasta Memorizable Gensokyo que se topan por primera vez. Allí, Akyuu la trata con gran respecto, refriéndose a ella como la “sabia de Gensokyo” y le deja revisar las crónicas antes de que fueran publicadas sin problema alguno. Aún así, escribe en su artículo, que tiene una lógica diferente a los humanos, lo que hace que haya que ser escépticos a la hora de confiar en ella.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Portadas y otros

Datos Curiosos

Referencias