Diferencia entre revisiones de «Junko»

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Corregida ubicación y redacción en las relaciones.)
(Ajuste de galería y de formato)
(No se muestran 8 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 6: Línea 6:
  | pie_de_imagen = Junko En [[Legacy of Lunatic Kingdom]]
  | pie_de_imagen = Junko En [[Legacy of Lunatic Kingdom]]
  | título_pj =
  | título_pj =
  | especies = [[Espíritu divino]]
  | especie = [[Espíritu divino]]
  | habilidades = Puede purificar cualquier cosa
  | habilidades = Puede purificar cualquier cosa
  | edad = Desconocida
  | edad = Desconocida
Línea 12: Línea 12:
  | ubicación = Desconocida
  | ubicación = Desconocida
  | relaciones = *[[Hecatia Lapislazuli]] (Amiga)
  | relaciones = *[[Hecatia Lapislazuli]] (Amiga)
*[[Clownpiece]] (Subordinada)
*[[Clownpiece]] (Subordinada temporal)
*[[Chang'e]] (Enemiga)
*[[Chang'e]] (Enemiga)
  | TemasMusicales = {{H:title|{{lang|ja|ピュアヒューリーズ ~ 心の在処}}|Pure Furies ~ Whereabouts of the Heart}} (''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'')
  | TemasMusicales = {{H:title|{{lang|ja|ピュアヒューリーズ ~ 心の在処}}|Pure Furies ~ Whereabouts of the Heart}} (''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'')
| descripcion = Viste un traje chino de un tabardo rojo y amarillo con una faja roja sobre un vestido negro de mangas anchas y una corona de fénix negra. Tiene el cabello largo y rubio, y los ojos rojos. Detrás de ella tiene siete colas purpuras de energía
  | apaJuegosOficiales =  Jefe final (Nivel 6) de [[Legacy of Lunatic Kingdom]]
  | apaJuegosOficiales =  [[Legacy of Lunatic Kingdom]]
  | apaObrasImpresas = [[Visionary Fairies in Shrine]] (Capitulo 2)
  | apaObrasImpresas = [[Visionary Fairies in Shrine]] (Capitulo 2)
}}
}}
'''Junko''' (純狐 Junko) es la principal antagonista de [[Legacy of Lunatic Kingdom]]. Es un espíritu sagaz y enemigo declarado de los [[Lunarian]]s que orquestaron la invasión a la Luna con el único propósito de matar a [[Chang'e]].
<tabber>
<tabber>
|-|Información general=
|-|Información general=


Junko apareció como la jefe final y Extra ayudante de jefe de [[Legacy of Lunatic Kingdom]].
'''Junko''' (純狐 Junko) apareció como la jefe final y Extra ayudante de jefe de [[Legacy of Lunatic Kingdom]]. Es un espíritu sagaz y enemigo declarado de los [[Lunarian]]s que orquestaron la invasión a la Luna con el único propósito de matar a Chang'e.
=Información general=
__TOC__
==Personalidad==
==Información general==
Junko se describe a sí misma como un Espíritu Sagaz (仙霊 Senrei), Reimu indica que ella es un alma más pura que un [[Lunarian]] o [[Youkai]] y [[ZUN]] menciona en su entrevista que ella es un tipo de espíritu divino, sin embargo es difícil hacer una distinción entre los dos, como mucho, ella es un Espíritu.
===Personalidad===
Debido a que solo apareció como jefe final y extra del 15ª juego de la saga y es nombrada en unas pocas obras impresas, no se conoce mucho sobre su personalidad. Sí que se sabe que es un espíritu sabio, cosa que demuestra su vocabulario y el hecho de conocer a la perfección la debilidad de los lunarians y usarla tan eficientemente que provocó que estos últimos tuvieran que abandonar la capital. Además, se sabe que es una persona compresiva, al renunciar a su venganza al ver que la heroína pudo llegar a ella (asegurando que si pudo hacerlo, su plan contra los lunarians es un fracaso), e incluso muestra una actitud compasiva con la heroína (junto con [[Hecatia]]) cuando se da cuenta que, como daño colateral, los lunarians tomaron a Gensokyo como rehén.
Debido a que solo apareció como jefe final y extra del 15ª juego de la saga y es nombrada en unas pocas obras impresas, no se conoce mucho sobre su personalidad. Sí que se sabe que es un espíritu sabio, cosa que demuestra su vocabulario y el hecho de conocer a la perfección la debilidad de los lunarians y usarla tan eficientemente que provocó que estos últimos tuvieran que abandonar la capital. Además, se sabe que es una persona compresiva, al renunciar a su venganza al ver que la heroína pudo llegar a ella (asegurando que si pudo hacerlo, su plan contra los lunarians es un fracaso), e incluso muestra una actitud compasiva con la heroína (junto con [[Hecatia]]) cuando se da cuenta que, como daño colateral, los lunarians tomaron a Gensokyo como rehén.
==Podes y habilidades==
===Poderes y habilidades===
;Habilidad de purificar cualquier cosa
;Habilidad de purificar cualquier cosa


El poder de Junko para purificar cualquier cosa, que no debe confundirse con el [[Impureza|concepto de pureza lunar y sintoísta]], se refiere al [https://es.wikipedia.org/wiki/Refinación refinado de sustancias para eliminar impurezas], como en el refinamiento de los metales. Ella usó este poder en su propio rencor, fortaleciéndolo de tal manera que se convirtió en la encarnación de su resentimiento como [[Espíritu divino]], sin siquiera una necesidad de identidad, y en [[Clownpiece]] y otras hadas del infierno, transformándolas en seres de pura fuerza de vida que amenazaría [[la Capital Lunar]]. Ella también afirma ser capaz de matar a las heroínas incondicionalmente si no usaron la droga de [[Eirin Yagokoro|Eirin]] y fueron golpeadas al menos una vez antes de enfrentarse a Junko.  
El poder de Junko para purificar cualquier cosa, que no debe confundirse con el concepto de pureza lunar y sintoísta, se refiere al [https://es.wikipedia.org/wiki/Refinación refinado de sustancias para eliminar impurezas], como en el refinamiento de los metales. Ella usó este poder en su propio rencor, fortaleciéndolo de tal manera que se convirtió en la encarnación de su resentimiento como Espíritu divino, sin siquiera una necesidad de identidad, y en [[Clownpiece]] y otras hadas del infierno, transformándolas en seres de pura fuerza de vida que amenazaría la Capital Lunar. Ella también afirma ser capaz de matar a las heroínas incondicionalmente si no usaron la droga de [[Eirin Yagokoro|Eirin]] y fueron golpeadas al menos una vez antes de enfrentarse a Junko.  


Los términos utilizados para referirse a la habilidad de Junko, junka (純化) o junsui (純粋), difieren de los términos del concepto sintoísta de kegare (穢れ) referido como "impureza", y kiyome (清め), su "purificación". Entonces, se puede entender que significan dos cosas diferentes. De hecho, Junko refinando las hadas del infierno en encarnaciones puras de la vida sobrealimentó su capacidad de propagar la impureza.
Los términos utilizados para referirse a la habilidad de Junko, junka (純化) o junsui (純粋), difieren de los términos del concepto sintoísta de kegare (穢れ) referido como "impureza", y kiyome (清め), su "purificación". Entonces, se puede entender que significan dos cosas diferentes. De hecho, Junko refinando las hadas del infierno en encarnaciones puras de la vida sobrealimentó su capacidad de propagar la impureza.


Según [[ZUN]], el poder de purificación de Junko es en realidad la capacidad de devolver las cosas a su naturaleza piadosa, antes de que tuvieran nombres, por lo que casi podría considerarse una habilidad para dar a luz a dioses. La naturaleza de los objetos sin nombre y cómo dar nombres a los dioses hace que manifiesten solo uno de sus aspectos fue descrita previamente por [[Rinnosuke Morichika]] en el Capítulo 15 de [[Curiosities of Lotus Asia]].
Según [[ZUN]], el poder de purificación de Junko es en realidad la capacidad de devolver las cosas a su naturaleza piadosa, antes de que tuvieran nombres, por lo que casi podría considerarse una habilidad para dar a luz a dioses. La naturaleza de los objetos sin nombre y cómo dar nombres a los dioses hace que manifiesten solo uno de sus aspectos fue descrita previamente por [[Rinnosuke Morichika]] en el Capítulo 15 de [[Curiosities of Lotus Asia]].
===Especie===
Junko se describe a sí misma como un Espíritu Sagaz (仙霊 Senrei), Reimu indica que ella es un alma más pura que un [[Lunarian]] o [[Youkai]] y [[ZUN]] menciona en su entrevista que ella es un tipo de espíritu divino, sin embargo es difícil hacer una distinción entre los dos, como mucho, ella es un Espíritu.


== Diseño del Personaje ==
== Diseño del Personaje ==
Línea 49: Línea 45:
Junko puede estar basado en Chún Hú (纯狐), una figura legendaria china mencionada en la narrativa histórica [https://es.wikipedia.org/wiki/Zuo_Zhuan Zuǒ Zhuàn] y poemas [https://en.wikipedia.org/wiki/Heavenly_Questions Tiānwèn]. Chún Hú, también conocida como "Xuán Qī" (玄妻, lit. "dama oscura"), era la esposa de un gobernante de la [https://es.wikipedia.org/wiki/Dinastía_Xia dinastía Xia]. Hòu Yì (后羿) usurpó al gobernante anterior (el ex esposo de Chún Hú) y se casó con Chún Hú, luego mató a su hijo Bó Fēng (伯封). Chún Hú entonces conspiró con el ministro de Yi para matarlo como venganza. Esta cuenta parece alinearse con las declaraciones sobre el pasado de Junko del final de Reisen en Legacy of Lunatic Kingdom.
Junko puede estar basado en Chún Hú (纯狐), una figura legendaria china mencionada en la narrativa histórica [https://es.wikipedia.org/wiki/Zuo_Zhuan Zuǒ Zhuàn] y poemas [https://en.wikipedia.org/wiki/Heavenly_Questions Tiānwèn]. Chún Hú, también conocida como "Xuán Qī" (玄妻, lit. "dama oscura"), era la esposa de un gobernante de la [https://es.wikipedia.org/wiki/Dinastía_Xia dinastía Xia]. Hòu Yì (后羿) usurpó al gobernante anterior (el ex esposo de Chún Hú) y se casó con Chún Hú, luego mató a su hijo Bó Fēng (伯封). Chún Hú entonces conspiró con el ministro de Yi para matarlo como venganza. Esta cuenta parece alinearse con las declaraciones sobre el pasado de Junko del final de Reisen en Legacy of Lunatic Kingdom.


A pesar de compartir un nombre, Hou Yi de la dinastía Xia no era necesariamente el mismo que se casó con [[Chang'e]] y derribó a los diez soles en la leyenda. La fusión de varias figuras históricas llamada "Hou Yi" ha sido el tema de al menos un [http://www.nssd.org/articles/article_detail.aspx?id=24734556 artículo académico contemporáneo]. Sin embargo, dentro de [[Touhou Project]], los dispares de Hou Yis parecen ser tratados como una sola persona.
A pesar de compartir un nombre, Hou Yi de la dinastía Xia no era necesariamente el mismo que se casó con Chang'e y derribó a los diez soles en la leyenda. La fusión de varias figuras históricas llamada "Hou Yi" ha sido el tema de al menos un [http://www.nssd.org/articles/article_detail.aspx?id=24734556 artículo académico contemporáneo]. Sin embargo, dentro de [[Touhou Project]], los dispares de Hou Yis parecen ser tratados como una sola persona.


===Diseño===
===Diseño===


Junko usa un atuendo chino de un tabardo rojo y amarillo con una faja roja sobre un vestido negro de manga ancha y una corona negra de Phoenix. Ella tiene cabello largo y naranja y ojos rojos. Detrás de ella hay siete colas de llamas de color púrpura claro.
Junko usa un traje chino de un tabardo rojo y amarillo con una faja roja sobre un vestido negro de mangas anchas y una corona de fénix negra. Tiene el cabello largo y rubio, y los ojos rojos. Detrás de ella hay siete colas de llamas de color púrpura claro.


==Trasfondo==
==Trasfondo==


Durante los acontecimientos de ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'', Junko decide tomar venganza contra [[Chang'e]], ya que su marido mató a su hijo. Para ello, decide purificar la Capital Lunar (en la cual Chang'e está retenida como presa por tomar el Elixir [[Kaguya Houraisan|Hourain]]) con tal de eliminar a esta y tomar venganza.
Durante los acontecimientos de ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'', Junko decide tomar venganza contra Chang'e, ya que su marido mató a su hijo. Para ello, decide purificar la Capital Lunar (en la cual Chang'e está retenida como presa por tomar el Elixir [[Kaguya Houraisan|Hourain]]) con tal de eliminar a esta y tomar venganza.


Para ello, se alía con la jefa extra, [[Hecatia Lapislazuli]], la cual también odia a Chang'e, utiliza su ejército de hadas para llenar de vida la [[Luna]]. Las hadas son seres impuros para los habitantes de la luna, por lo que, al llenar la luna de hadas, los habitantes se verían obligados a huir, ocasión que aprovecharía Junko para atacar a Chang'e.
Para ello, se alía con la jefa extra, [[Hecatia Lapislazuli]], la cual también odia a Chang'e, utiliza su ejército de hadas para llenar de vida la [[Luna]]. Las hadas son seres impuros para los habitantes de la luna, por lo que, al llenar la luna de hadas, los habitantes se verían obligados a huir, ocasión que aprovecharía Junko para atacar a Chang'e.
Línea 64: Línea 60:


Los humanos de la Luna, purificados gracias a la medicina de [[Eirin Yagokoro|Eirin]], consiguen llegar hasta Junko, la cual se sorprende verlas llegar y como los sabios de la luna han conseguido engañarla. Tras esto, combate contra las heroínas decidiendo dejar sus planes de venganza por el momento, aunque (como indicó como indicó en el final Extra con Reisen <ref> [[Historia_extra_con_Reisen|Historia extra con Reisen]]</ref>), solo será "una pausa en su eterno drama con Chang'e".
Los humanos de la Luna, purificados gracias a la medicina de [[Eirin Yagokoro|Eirin]], consiguen llegar hasta Junko, la cual se sorprende verlas llegar y como los sabios de la luna han conseguido engañarla. Tras esto, combate contra las heroínas decidiendo dejar sus planes de venganza por el momento, aunque (como indicó como indicó en el final Extra con Reisen <ref> [[Historia_extra_con_Reisen|Historia extra con Reisen]]</ref>), solo será "una pausa en su eterno drama con Chang'e".
=Apariciones en juegos oficiales=
==Apariciones en juegos oficiales==


==[[Legacy of Lunatic Kingdom]]==
===[[Legacy of Lunatic Kingdom]]===


Junko planificó la invasión a la Luna para vengarse de [[Chang'e]]. Ella llenó el Lado Cercano de la Luna con hadas y, por lo tanto, con vida, lo que obligó a los [[Lunarian|selenitas]] a escapar para poder usar ese momento para matar a Chang'e. Sabiendo que los selenitas probablemente huirían al Mundo de los Sueños, envió a Hecatia a atraparlos allí. Más de medio año los selenitas no tomaron ninguna medida contra ella, causando un estancamiento en el plan de Junko y un apaciguamiento constante de su enojo, cada vez más aburrido. Fue en ese momento cuando las protagonistas aparecen ante ella, limpia de toda impureza para su sorpresa. Debido a que su ira ya estaba apaciguada, no vio ningún objetivo en continuar la invasión y admitió la derrota antes de la batalla.
Junko planificó la invasión a la Luna para vengarse de [[Chang'e]]. Ella llenó el Lado Cercano de la Luna con hadas y, por lo tanto, con vida, lo que obligó a los [[Lunarian|selenitas]] a escapar para poder usar ese momento para matar a Chang'e. Sabiendo que los selenitas probablemente huirían al Mundo de los Sueños, envió a Hecatia a atraparlos allí. Más de medio año los selenitas no tomaron ninguna medida contra ella, causando un estancamiento en el plan de Junko y un apaciguamiento constante de su enojo, cada vez más aburrido. Fue en ese momento cuando las protagonistas aparecen ante ella, limpia de toda impureza para su sorpresa. Debido a que su ira ya estaba apaciguada, no vio ningún objetivo en continuar la invasión y admitió la derrota antes de la batalla.
=Apariciones en trabajos impresos oficiales=
==Apariciones en trabajos impresos oficiales==


==[[Visionary Fairies in Shrine]]==
===[[Visionary Fairies in Shrine]]===


En el capítulo 2, ella hace una aparición cuando Clownpiece habla de por qué no nació en la Tierra en lugar del Infierno.
En el capítulo 2, ella hace una aparición cuando Clownpiece habla de por qué no nació en la Tierra en lugar del Infierno.
De nuevo, en el capítulo 5, Eirin la menciona porque no sabía que Junko estaba trabajando junto a una [[Hecatia Lapislazuli|Diosa del Infierno]].
De nuevo, en el capítulo 5, Eirin la menciona porque no sabía que Junko estaba trabajando junto a una [[Hecatia Lapislazuli|Diosa del Infierno]].
=Relaciones=
==Relaciones==
;[[Hecatia Lapislazuli]]
;[[Hecatia Lapislazuli]]
Amiga de Junko, y quien le ayudó en su invasión a la Capital Lunar encerrando a los lunarians en el mundo de los sueños y trayendo a hadas del infierno a la Luna. Se sabe que uno de los motivos por los que se aliaron es el odio que ambas tienen contra Chang'e, aunque no se sabe si ese es el único.
Amiga de Junko, y quien le ayudó en su invasión a la Capital Lunar encerrando a los lunarians en el mundo de los sueños y trayendo a hadas del infierno a la Luna. Se sabe que uno de los motivos por los que se aliaron es el odio que ambas tienen contra Chang'e, aunque no se sabe si ese es el único.
Línea 82: Línea 78:
;Chang'e
;Chang'e
Chang'e es la líder de los conejos lunares y la eterna enemiga de Junko. Su marido mató a su hijo, cosa que la enfureció y juró vengarse de ella. Esta venganza se traduce en intentar atacar la capital en numerosas ocasiones, hasta los eventos del Legacy of Lunatic Kingdom; aunque se sabe que no será la última vez.
Chang'e es la líder de los conejos lunares y la eterna enemiga de Junko. Su marido mató a su hijo, cosa que la enfureció y juró vengarse de ella. Esta venganza se traduce en intentar atacar la capital en numerosas ocasiones, hasta los eventos del Legacy of Lunatic Kingdom; aunque se sabe que no será la última vez.
==Perfiles oficiales==
{{Comenzar oculto|título =  [[Legacy of Lunatic Kingdom]] - omake.txt|estilotítulo = background: lightblue; text-align: center}}
{{Cita de Perfil
|imagen    = [[Imagen:Th15Junko.png|200px]]
|texto    = ○6面ボス (無名の存在)<br>
  純狐<br>
  Junko<br><br>
  種族:神霊<br>
  能力:純化する程度の能力<br><br>
  月の民に怨みを持つ存在。<br>
  自らも怨みに純化された霊である。<br>
  既に自らが何者なのかという情報すら必要としなくなっていた。<br><br>
  彼女は月の民、嫦娥(じょうが)に強い怨みを持っていた。<br>
  詳しいことはゲームの一部エンディングと被るので省くが、<br>
  繰り返し月の都を襲っては、賢者に怒りを静められる存在だったようだ。<br>
  夫に息子を殺された、と言うのが最初の怨みだが、既に怨みは純化し、<br>
  一人歩きしている様だ。<br><br>
  その存在は一部の月の民しか知らされていない。<br>
  月の民には敵に怯える生活など不要だからだ。<br>
  嫦娥が彼女のことを知っているかは不明であるが、知らないことは無いだろう。<br><br>
  嫦娥とは、今作品には出てこないが月の都に幽閉された、月の女神である。<br>
  月の兎の支配者でもあり、強大な力を持っているが、表に出ることは無い。<br>
  嫦娥は蓬莱の薬を使った罪人であるのだ。<br><br>
  今回の月の都襲撃計画の概要はこうだ。<br><br>
  「月の表側を、生命力を純化した妖精で満たし、<br>
   月そのものを生命の星にしてしまおう。<br>
   それによって、月の都は逃げ出すしか無い。<br>
   その隙を突いて、匿われている嫦娥を討つ」<br><br>
  地上が穢れ(生命)で溢れるのを厭い、月に移住したのが月の都の始まりである。<br>
  それと同じ事を月でも起こそうとしたのだ。<br><br>
  計画は順調だった。<br>
  静かの海は生命で満たされはじめた。<br>
  地獄の妖精達は、月を楽園だと思っていたようだ。<br>
  それほど地獄の環境は過酷なのだろう。<br><br>
  月の民は、彼女の生命の星計画に手も足も出なかった。<br><br>
  しかし、純狐には判っていた。<br>
  月の民はそのまま穢れの近くに居るはずが無い、夢の世界かどこかに逃げ込むだろう。<br>
  だから、先を読んでそこに友人を送り込んでいた。<br><br>
  予想通りというか、期待外れというか、月の民は半年以上何の動きも見せなかった。<br>
  純狐もまた、月の都を攻めあぐねていた。双方手が出せない膠着状態が続いていた。<br>
  少しずつ、彼女の怒りは収まり、これからどうしようかと考えなおす頃合いであった。<br><br>
  そんな時、現われたのはまさかの人間だった。<br>
  しかも穢れが浄化された人間である。何らかの薬の影響だろうか。<br><br>
  生命を厭わず、生命を感じない。<br>
  そんな人間を犠牲にした奇策をうってくるなんて思ってもみなかったが、彼女は安心した。<br><br>
  月の賢者は予想できない事をやってくる。<br>
  それが彼女の楽しみなのだ。<br>
  そして、ようやく今回の復讐劇は終わるのだと。
|traducción = Jefe de Nivel 6 (Ser innombrable)
Junko
Especie: Espíritu divino<br>
Habilidad: Poder purificar cualquier cosa
Un ser que guarda un profundo resentimiento hacia los Lunarians<br>
Ella misma es un espíritu que fue purificado por ese resentimiento.<br>
Por ahora, ni siquiera necesita información para saber que es exactamente.
Tiene un profundo resentimiento con Chang'e, una de los lunarians.<br>
Los detalles están incluidos en uno de los finales del juego, así que las cosas aquí van a seguir breves aquí,<br>
pero parece que fue calmando su ira contra los sabios atacando la Capital Lunar.<br>
La primera vez que sintió rencor fue cuando su marido mató a su hijo, pero dicho rencor ya ha sido purificado<br>
hasta el punto de que su ira anda por sí sola.
Su existencia es desconocida para todos exceptuando para unos pocos Lunarians.<br>
Tampoco es que fuera necesario que vivieran temiéndola, después de todo.<br>
No se sabe si Chang'e conoce exactamente quien es, pero es seguro que es consciente de ella.
Chang'e no aparece en el juego, pero es una diosa de la Luna encarcelada en la Capital Lunar.<br>
Gobierna los conejos lunares y es extremadamente poderosa, pero no se muestra públicamente.<br>
También es una criminal que bebió el Elixir.
El plan de Junko para atacar la Capital Lunar era como sigue:
"Llenaré la Cara de la Luna cercana con hadas cuyo poder vital he purificado,<br>
convirtiendo la Luna en un planeta con vida en él.<br>
Después, los residentes de la Capital Lunar no tendrá otra opción que escapar.<br>
Entonces aprovechará esa oportunidad, y acabaré con Chang'e mientras esté escapando"
La Capital Lunar fue fundada por la gente que migró a la Luna para escapar de la impureza de la Tierra (fuerza vital)<br>
Junko iba a hacer lo mismo en la Luna
El plan fue bien.<br>
El Mar de la Tranquilidad empezó a llenarse de vida.<br>
Parece ser que las hadas del Infierno veían la Luna como un paraíso.<br>
Así es como de horrible debe de ser el ambiente del Infierno.
Los Lunarians no podían levantar ni un dedo contra su plan de "Planeta con Vida".<br>
Sin embargo, Junko sabía.<br>
Los Lunarians no se mantendrían alrededor de toda esa impureza, y huirían al Mundo de los Sueños.<br>
Anticipando esto, envió una de sus amigas allí también.
Como planeó, pero no quizás como esperaba, los Lunarians no mostraron ningun movimiento durante medio año.<br>
Junko estaba también estancada pensando como atacar la Capital Lunar. Ambos bandos estaban atrancados.<br>
Mientras su ira empezó a desvanecerse, pensó que quizás debería reconsiderar el curso de las acciones.
Fue entonces cuando una humana, entre todas las cosas, apareció delante de ella.<br>
No era cualquier humano, sino uno cuya impureza había sido eliminada. Seguramente por el efecto de alguna medicina.
No le aborrecía la vida, pero no había vida que se pudiera sentir de ella.<br>
Nunca imaginó que vendrían con un plan así donde usarían un humano, pero cayó con facilidad.
Los sabios lunares habían hecho algo que nunca había esperado.<br>
Al menos podría disfrutar el hecho.<br>
Y con esto, su drama actual de venganza llegó a su fin.
}}
{{Finalizar oculto}}
==Spell Cards==
{{Comenzar oculto|título = Spell Cards|estilotítulo = background:palegreen; text-align:center;}}
{{#lsth:Lista de Spell Cards/Touhou Project 3|[[Junko]]}}
{{Finalizar oculto}}
|-| Galería =
|-| Galería =
 
==Sprites==
<gallery>
Th15JunkoSprite.png|Sprite de Junko en ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''
</gallery>
==Ilustraciones==
<gallery>
Th15Junko.png|Junko en ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''
</gallery>
==Ilustraciones en obras impresas==
<gallery>
<gallery>
Th15JunkoSprite.png|Sprite de Junko en [[Legacy of Lunatic Kingdom|LoLK]]
JunkoVFiS1.png|1ª Aparición de Junko en ''[[Visionary Fairies in Shrine]]''
JunkoVFiS2.png|La aparición de Junko en [[Visionary Fairies in Shrine]]
VFiS Junko full.png|2ª Aparición de Junko en ''[[Visionary Fairies in Shrine]]''
JunkoVFiS1.png|Visionary Fairies in Shrine appearance.
JunkoVFiS2.png|Flashback de [[Eirin]] donde aparece Junko en ''[[Visionary Fairies in Shrine]]''
</gallery>
</gallery>
|-| Fandom y Datos Curiosos=
|-| Fandom y Datos Curiosos=
=Datos Curiosos=
==Datos Curiosos==
Tanto su Nivel (el 6º) como su pelea refleja su característica más destacable: el hecho de que sea un espíritu puro. En otras palabras, su pelea destaca y se diferencia de cualquier otro jefe de los juegos de la saga (desde la generación de Windows) en el que su danmaku está compuesto por balas con un patrón simple y puro hecho expresamente para intentar matar al jugador, no para crear patrones agradables a la vista.
Tanto su Nivel (el 6º) como su pelea refleja su característica más destacable: el hecho de que sea un espíritu puro. En otras palabras, su pelea destaca y se diferencia de cualquier otro jefe de los juegos de la saga (desde la generación de Windows) en el que su danmaku está compuesto por balas con un patrón simple y puro hecho expresamente para intentar matar al jugador, no para crear patrones agradables a la vista.
=Fandom=  
==Fandom==
;Chang'e
;Chang'e
Una de las cosas en la que los jugadores se centraron más es en su obsesión con Chang'e. El hecho de que una de sus frases más célebres ("¿¡Chang'e, estás mirando!?) la dijera delante del jugador y sin que ella estuviera presente, ha hecho que muchos tomaron su obsesión y algunos la elevaron tanto hasta representar a Junko como una anciana con esquizofrenia pensando y hablando con ella cuando no está presente.
Una de las cosas en la que los jugadores se centraron más es en su obsesión con Chang'e. El hecho de que una de sus frases más célebres ("¿¡Chang'e, estás mirando!?) la dijera delante del jugador y sin que ella estuviera presente, ha hecho que muchos tomaron su obsesión y algunos la elevaron tanto hasta representar a Junko como una anciana con esquizofrenia pensando y hablando con ella cuando no está presente.
Línea 101: Línea 258:
Debido a que fue madre y tiene el aspecto de una señora mayor, muchos fans le pusieron de nick "La Madre Pura" de la saga.
Debido a que fue madre y tiene el aspecto de una señora mayor, muchos fans le pusieron de nick "La Madre Pura" de la saga.
</tabber>
</tabber>
=Referencias=
==Referencias==
# [[Legacy of Lunatic Kingdom/Historia|Legacy of Lunatic Kingdom]]
# [[Legacy of Lunatic Kingdom/Historia|Legacy of Lunatic Kingdom]]
<references />
{{Navegación LoLK}}
{{Navegación personajes}}
[[Categoría:Personajes]]
[[Categoría:Personajes]]
[[Categoría:Personajes de Legacy of Lunatic Kingdom]]
[[Categoría:Personajes de Legacy of Lunatic Kingdom]]
[[Categoría:Legacy of Lunatic Kingdom]]
[[Categoría:Legacy of Lunatic Kingdom]]

Revisión del 14:32 25 jul 2021

純狐 (じゅんこ)
Junko
Th15Junko.png)
Artwork de Junko en Legacy of Lunatic Kingdom
Especie

Espíritu divino

Habilidades

Puede purificar cualquier cosa

Edad

Desconocida

Ocupación

Desconocida

Ubicación

Desconocida

Relaciones
Temas musicales

ピュアヒューリーズ ~ 心の在処 (Legacy of Lunatic Kingdom)

Apariciones
Juegos oficiales

Jefe final (Nivel 6) de Legacy of Lunatic Kingdom

Obras impresas

Visionary Fairies in Shrine (Capitulo 2)

Junko (純狐 Junko) apareció como la jefe final y Extra ayudante de jefe de Legacy of Lunatic Kingdom. Es un espíritu sagaz y enemigo declarado de los Lunarians que orquestaron la invasión a la Luna con el único propósito de matar a Chang'e.

Información general

Junko se describe a sí misma como un Espíritu Sagaz (仙霊 Senrei), Reimu indica que ella es un alma más pura que un Lunarian o Youkai y ZUN menciona en su entrevista que ella es un tipo de espíritu divino, sin embargo es difícil hacer una distinción entre los dos, como mucho, ella es un Espíritu.

Personalidad

Debido a que solo apareció como jefe final y extra del 15ª juego de la saga y es nombrada en unas pocas obras impresas, no se conoce mucho sobre su personalidad. Sí que se sabe que es un espíritu sabio, cosa que demuestra su vocabulario y el hecho de conocer a la perfección la debilidad de los lunarians y usarla tan eficientemente que provocó que estos últimos tuvieran que abandonar la capital. Además, se sabe que es una persona compresiva, al renunciar a su venganza al ver que la heroína pudo llegar a ella (asegurando que si pudo hacerlo, su plan contra los lunarians es un fracaso), e incluso muestra una actitud compasiva con la heroína (junto con Hecatia) cuando se da cuenta que, como daño colateral, los lunarians tomaron a Gensokyo como rehén.

Poderes y habilidades

Habilidad de purificar cualquier cosa

El poder de Junko para purificar cualquier cosa, que no debe confundirse con el concepto de pureza lunar y sintoísta, se refiere al refinado de sustancias para eliminar impurezas, como en el refinamiento de los metales. Ella usó este poder en su propio rencor, fortaleciéndolo de tal manera que se convirtió en la encarnación de su resentimiento como Espíritu divino, sin siquiera una necesidad de identidad, y en Clownpiece y otras hadas del infierno, transformándolas en seres de pura fuerza de vida que amenazaría la Capital Lunar. Ella también afirma ser capaz de matar a las heroínas incondicionalmente si no usaron la droga de Eirin y fueron golpeadas al menos una vez antes de enfrentarse a Junko.

Los términos utilizados para referirse a la habilidad de Junko, junka (純化) o junsui (純粋), difieren de los términos del concepto sintoísta de kegare (穢れ) referido como "impureza", y kiyome (清め), su "purificación". Entonces, se puede entender que significan dos cosas diferentes. De hecho, Junko refinando las hadas del infierno en encarnaciones puras de la vida sobrealimentó su capacidad de propagar la impureza.

Según ZUN, el poder de purificación de Junko es en realidad la capacidad de devolver las cosas a su naturaleza piadosa, antes de que tuvieran nombres, por lo que casi podría considerarse una habilidad para dar a luz a dioses. La naturaleza de los objetos sin nombre y cómo dar nombres a los dioses hace que manifiesten solo uno de sus aspectos fue descrita previamente por Rinnosuke Morichika en el Capítulo 15 de Curiosities of Lotus Asia.

Diseño del Personaje

Nombre

Su nombre, Junko (純狐), el cual se deletrea con los caracteres jun (純, lit. "puro, limpio") y ko (狐, "zorro"), los cuales al unirse forman Junko (純子), que toma el significado de "niña pura". Su nombre también puede traducirse como "zorro puro", haciendo referencia a sus 7 colas y a su habilidad para purificar cualquier cosa.

Origen

Junko puede estar basado en Chún Hú (纯狐), una figura legendaria china mencionada en la narrativa histórica Zuǒ Zhuàn y poemas Tiānwèn. Chún Hú, también conocida como "Xuán Qī" (玄妻, lit. "dama oscura"), era la esposa de un gobernante de la dinastía Xia. Hòu Yì (后羿) usurpó al gobernante anterior (el ex esposo de Chún Hú) y se casó con Chún Hú, luego mató a su hijo Bó Fēng (伯封). Chún Hú entonces conspiró con el ministro de Yi para matarlo como venganza. Esta cuenta parece alinearse con las declaraciones sobre el pasado de Junko del final de Reisen en Legacy of Lunatic Kingdom.

A pesar de compartir un nombre, Hou Yi de la dinastía Xia no era necesariamente el mismo que se casó con Chang'e y derribó a los diez soles en la leyenda. La fusión de varias figuras históricas llamada "Hou Yi" ha sido el tema de al menos un artículo académico contemporáneo. Sin embargo, dentro de Touhou Project, los dispares de Hou Yis parecen ser tratados como una sola persona.

Diseño

Junko usa un traje chino de un tabardo rojo y amarillo con una faja roja sobre un vestido negro de mangas anchas y una corona de fénix negra. Tiene el cabello largo y rubio, y los ojos rojos. Detrás de ella hay siete colas de llamas de color púrpura claro.

Trasfondo

Durante los acontecimientos de Legacy of Lunatic Kingdom, Junko decide tomar venganza contra Chang'e, ya que su marido mató a su hijo. Para ello, decide purificar la Capital Lunar (en la cual Chang'e está retenida como presa por tomar el Elixir Hourain) con tal de eliminar a esta y tomar venganza.

Para ello, se alía con la jefa extra, Hecatia Lapislazuli, la cual también odia a Chang'e, utiliza su ejército de hadas para llenar de vida la Luna. Las hadas son seres impuros para los habitantes de la luna, por lo que, al llenar la luna de hadas, los habitantes se verían obligados a huir, ocasión que aprovecharía Junko para atacar a Chang'e.

Su plan fracasa cuando los sabios de la luna se dan cuenta de su plan y evacuan la capital al mundo de los sueños, no sin antes elaboran un plan: mandar a una humana de la luna a derrotar a Junko.

Los humanos de la Luna, purificados gracias a la medicina de Eirin, consiguen llegar hasta Junko, la cual se sorprende verlas llegar y como los sabios de la luna han conseguido engañarla. Tras esto, combate contra las heroínas decidiendo dejar sus planes de venganza por el momento, aunque (como indicó como indicó en el final Extra con Reisen [1]), solo será "una pausa en su eterno drama con Chang'e".

Apariciones en juegos oficiales

Legacy of Lunatic Kingdom

Junko planificó la invasión a la Luna para vengarse de Chang'e. Ella llenó el Lado Cercano de la Luna con hadas y, por lo tanto, con vida, lo que obligó a los selenitas a escapar para poder usar ese momento para matar a Chang'e. Sabiendo que los selenitas probablemente huirían al Mundo de los Sueños, envió a Hecatia a atraparlos allí. Más de medio año los selenitas no tomaron ninguna medida contra ella, causando un estancamiento en el plan de Junko y un apaciguamiento constante de su enojo, cada vez más aburrido. Fue en ese momento cuando las protagonistas aparecen ante ella, limpia de toda impureza para su sorpresa. Debido a que su ira ya estaba apaciguada, no vio ningún objetivo en continuar la invasión y admitió la derrota antes de la batalla.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Visionary Fairies in Shrine

En el capítulo 2, ella hace una aparición cuando Clownpiece habla de por qué no nació en la Tierra en lugar del Infierno. De nuevo, en el capítulo 5, Eirin la menciona porque no sabía que Junko estaba trabajando junto a una Diosa del Infierno.

Relaciones

Hecatia Lapislazuli

Amiga de Junko, y quien le ayudó en su invasión a la Capital Lunar encerrando a los lunarians en el mundo de los sueños y trayendo a hadas del infierno a la Luna. Se sabe que uno de los motivos por los que se aliaron es el odio que ambas tienen contra Chang'e, aunque no se sabe si ese es el único.

Clownpiece

A pesar de que la verdadera maestra de Clownpiece es Hecatia, esta le da total potestad a Junko para que la purificase y hiciera lo que quisiera con ella en la invasión de la capital; aunque Junko solo le dijo que se quedara cerca de la capital y que podía hacer lo que quisiera con la gente que viese cerca.

Chang'e

Chang'e es la líder de los conejos lunares y la eterna enemiga de Junko. Su marido mató a su hijo, cosa que la enfureció y juró vengarse de ella. Esta venganza se traduce en intentar atacar la capital en numerosas ocasiones, hasta los eventos del Legacy of Lunatic Kingdom; aunque se sabe que no será la última vez.

Perfiles oficiales

Spell Cards

Datos Curiosos

Tanto su Nivel (el 6º) como su pelea refleja su característica más destacable: el hecho de que sea un espíritu puro. En otras palabras, su pelea destaca y se diferencia de cualquier otro jefe de los juegos de la saga (desde la generación de Windows) en el que su danmaku está compuesto por balas con un patrón simple y puro hecho expresamente para intentar matar al jugador, no para crear patrones agradables a la vista.

Fandom

Chang'e

Una de las cosas en la que los jugadores se centraron más es en su obsesión con Chang'e. El hecho de que una de sus frases más célebres ("¿¡Chang'e, estás mirando!?) la dijera delante del jugador y sin que ella estuviera presente, ha hecho que muchos tomaron su obsesión y algunos la elevaron tanto hasta representar a Junko como una anciana con esquizofrenia pensando y hablando con ella cuando no está presente. Otros se limitan a representarla maldiciéndole o deseándole la muerte.

Reisen

Si el jugador juega con Reisen, Hecatia comenta después de ser derrotada que "parece que Junko se interesó por ti". Esta aclaración ha sido tomado por muchos fans como una prueba de que Junko se encariñó con Reisen y algunos las representan a ambas juntas. Otros incluso elevan esa relación a otra más profunda e íntima.

La Madre Pura de Touhou

Debido a que fue madre y tiene el aspecto de una señora mayor, muchos fans le pusieron de nick "La Madre Pura" de la saga.

Referencias

  1. Legacy of Lunatic Kingdom