Diferencia entre revisiones de «Maribel Hearn»

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Personalidad + Poderes)
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 3: Línea 3:
| nombreEs          = Maribel Hearn
| nombreEs          = Maribel Hearn
| nombreAFI          = maeɽʲibeɽʲiː haːɴ [[Media:Pronunciation_MaribelHearn.ogg|(♫)]]
| nombreAFI          = maeɽʲibeɽʲiː haːɴ [[Media:Pronunciation_MaribelHearn.ogg|(♫)]]
| nombreAlt          = Maeriberi Han,
| nombreAlt          = Maeriberi Han
| imagen            = [[imagen:Maribel RCS.png|x325px|Maribel Hearn]]
| imagen            = [[imagen:Maribel RCS.png|170px|Maribel Hearn]]
| leyenda            = Maribel hearn descrita en la portada de [[Rainbow-Colored Septentrion]].
| leyenda            = Maribel hearn descrita en la portada de [[Rainbow-Colored Septentrion]].
| nickname          = Merry/Mary.
| apodo              = Merry/Mary ({{lang|ja|メリ}})
| especie            = Humana.
| especie            = Humana
| habilidades        = Puede "ver" los limites.
| habilidades        = "Ver" los limites.
| edad              = Desconocida, posiblemente entre los 19 y 24 años.
| edad              = Desconocida, posiblemente entre los 19 y 24 años.
| ocupación          = Estudiante universitaria (probablemente una maestría), estudia "psicologia relativa".
| ocupación          = Estudiante universitaria (maestría en psicología relativa).
| ubicación          = Mundo exterior, fuera de Gensokyo.
| ubicación          = Mundo exterior, fuera de Gensokyo.
| relaciones        =  
| relaciones        =  
Línea 19: Línea 19:
*{{H:title|{{lang|ja|月の妖鳥、化猫の幻}}|Strange Bird of the Moon, Illusion of Mysterious Cat}} ([[Ghostly Field Club]])
*{{H:title|{{lang|ja|月の妖鳥、化猫の幻}}|Strange Bird of the Moon, Illusion of Mysterious Cat}} ([[Ghostly Field Club]])
| apaObrasImpresas  =  
| apaObrasImpresas  =  
*[[Perfect Memento in Strict Sense]] ([[Perfect Memento in Strict Sense/Memorandum|Memo]])
*''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' ([[Perfect Memento in Strict Sense/Memorandum|Memo]])
*[[Symposium of Post-mysticism]] (Parte 2, Cameo)
*''[[Symposium of Post-mysticism]]'' (Parte 2, Cameo)
| apaCDsMúsica      =  
| apaCDsMusicales    =  
*[[Ghostly Field Club]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Ghostly Field Club]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Changeability of Strange Dream]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Changeability of Strange Dream]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Retrospective 53 minutes]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Retrospective 53 minutes]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Magical Astronomy]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Magical Astronomy]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]] (Ilustración del cd)
*''[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]'' (Ilustración del CD)
*[[Trojan Green Asteroid]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Trojan Green Asteroid]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Neo-traditionalism of Japan]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Neo-traditionalism of Japan]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Dr. Latency's Freak Report]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Dr. Latency's Freak Report]]'' (Portada, Personaje principal)
*[[Dateless Bar "Old Adam"]] (Portada, Personaje principal)
*''[[Dateless Bar "Old Adam"]]'' (Portada, Personaje principal)
}}
}}
<tabber>
<tabber>
|-|Información general=
|-|Información general=
{{nihongo|'''Maribel Hearn'''|マエリベリー・ハーン|Maeriberii Haan}} es una estudiante del mundo exterior, quien estudia en la universidad. Ella se especializa en "psicología relativa" y a veces tiene problemas cuando tiene que diferenciar entre los sueños y la realidad. Ella cree en la subjetividad mas que en la objetividad. Junto a su amiga, [[Renko Usami]], estan interesadas en lo que se podria llamar lo paranormal. Su club, formado por ellas dos, se describe a si mismo como un club de nigromantes. Como sea, ellas no hacen las cosas que los nigromantes normalmente hacen. En vez de eso, ellas investigan cosas relacionadas a los espiritus. Ellas estan especialmente interesadas en [[Gensokyo]] y parecen ser unas de las pocas, o tal vez las unicas, [[humano|humanas]] del mundo exterior que saben de la existencia de Gensokyo. Maribel ha visitado Gensokyo en sus sueños.
{{nihongo|'''Maribel Hearn'''|マエリベリー・ハーン|Maeriberii Haan}} es una estudiante del mundo exterior, quien estudia en la universidad. Ella se especializa en "psicología relativa" y a veces tiene problemas cuando tiene que diferenciar entre los sueños y la realidad. Ella cree en la subjetividad mas que en la objetividad. Junto a su amiga, [[Renko Usami]], estan interesadas en lo que se podría llamar lo paranormal. Su club, formado por ellas dos, se describe a si mismo como un club de nigromantes. Como sea, ellas no hacen las cosas que los nigromantes normalmente hacen. En vez de eso, ellas investigan cosas relacionadas a los espíritus. Ellas están especialmente interesadas en [[Gensokyo]] y parecen ser unas de las pocas, o tal vez las únicas, [[humano|humanas]] del mundo exterior que saben de la existencia de Gensokyo. Maribel ha visitado Gensokyo en sus sueños.
__TOC__
__TOC__


==Información general==
==Información general==
Maribel afirma ser descendiente de un linaje que adquirió poderes sobrenaturales hace mucho tiempo. Su habilidad, consiste en "ver las barreras". Dado a que la sociedad no recibe muy bien a la gente "extraña", conservó su habiilidad en secreto.
Maribel afirma ser descendiente de un linaje que adquirió poderes sobrenaturales hace mucho tiempo. Su habilidad, consiste en "ver las barreras". Dado a que la sociedad no recibe muy bien a la gente "extraña", conservó su habilidad en secreto.
Detesta las flores de Lycoris, ya que según le dan miedo desde que era una niña, debido a su significado con la muerte.
Detesta las flores de Lycoris, ya que según le dan miedo desde que era una niña, debido a su significado con la muerte.
No se sabe que nacionalidad tiene Maribel, y según información de [[Neo-traditionalism of Japan]], ella tampoco posee familiares en Japón. Pero parece ser que ha vivido en Japón mucho tiempo debido a su miedo a las lycoris así como por su japonés fluido.
No se sabe que nacionalidad tiene Maribel, y según información de [[Neo-traditionalism of Japan]], ella tampoco posee familiares en Japón. Pero parece ser que ha vivido en Japón mucho tiempo debido a su miedo a las lycoris así como por su japonés fluido.


===Personalidad===
===Personalidad===
Maribel se especializa en psicología relativa, lo que hace que tenga una visión más relativa y subjetiva que la de [[Renko]]. Su habilidad, que le permite viajar entre mundos en sus sueños, no le ayuda en asentar su idea de si cosas que se consideran irreales, como los sueños, son reales o no. <ref> ''"Pensar algo parecido a "si miras a las cosas objetivamente, en ellas verás una clara realidad" como Renko hace es realmente desactualizado.
Maribel se especializa en psicología relativa, lo que hace que tenga una visión más relativa y subjetiva que la de [[Renko]]. Su habilidad, que le permite viajar entre mundos en sus sueños, no le ayuda en asentar su idea de si cosas que se consideran irreales, como los sueños, son reales o no. <ref> ''"Pensar algo parecido a "si miras a las cosas objetivamente, en ellas verás una clara realidad" como Renko hace es realmente desactualizado. La verdad existe en la subjetividad. Si solo puedes ver la escena que viste antes... entonces ese es el tipo de lugar que es. […] un sueño no es algo antónimo a realidad. En el sentido común actual, son sinónimos. Incluso en un sueño, tenemos que correr de lo que no sabemos. Ya que es la verdad."'' - [[Maribel Hearn]] – ''[[Changeability of Strange Dream/Historia|Changeability of Strange Dream]]'' </ref> Por eso, discute con su amiga sobre eso y normalmente es Renko quien tiene una actitud más atrevida en sus viajes.
La verdad existe en la subjetividad. Si solo puedes ver la escena que viste antes... entonces ese es el tipo de lugar que es. […] un sueño no es algo antónimo a realidad. En el sentido común actual, son sinónimos. Incluso en un sueño, tenemos que correr de lo que no sabemos. Ya que es la verdad."'' - [[Maribel Hearn]] – ''[[Changeability of Strange Dream/Historia|Changeability of Strange Dream]]'' </ref> Por eso, discute con su amiga sobre eso y normalmente es Renko quien tiene una actitud más atrevida en sus viajes.


===Poderes y habilidades===
===Poderes y habilidades===
Línea 50: Línea 49:
Maribel puede ver los límites entre los distintos mundos, como [[Gensokyo]] o la [[Luna]]. Es una habilidad innata de Maribel, así que lo hace instintivamente. <ref> ''"Puedo ver los bordes de esos límites. Incluso si no hago nada los puedo ver. Es inevitable, solo los veo. " '' - ''[[Ghostly Field Club/Historia|Ghostly Field Club]] </ref> Como consecuencia, tiene algunos encuentros desafortunados, como en Gensokyo, donde siempre termina corriendo de un youkai.  
Maribel puede ver los límites entre los distintos mundos, como [[Gensokyo]] o la [[Luna]]. Es una habilidad innata de Maribel, así que lo hace instintivamente. <ref> ''"Puedo ver los bordes de esos límites. Incluso si no hago nada los puedo ver. Es inevitable, solo los veo. " '' - ''[[Ghostly Field Club/Historia|Ghostly Field Club]] </ref> Como consecuencia, tiene algunos encuentros desafortunados, como en Gensokyo, donde siempre termina corriendo de un youkai.  


Con el transcurso del tiempo, su habilidad se vuelve más fuerte y puede traer objetos físicos de dichos mundos <ref> ''[[Changeability of Strange Dream/Historia|Changeability of Strange Dream]] </ref> e incluso empieza a poder a traer a Renko consigo. <ref> ''[[Trojan Green Asteroid/Historia|Trojan Green Asteroid]]'' </ref> No obstante, en este último caso tuvo que hacer algunos preparativos, que consistía la puerta de un santuario de Ame-no-Torifune con el de la estación TORIFUNE. No parece que esa hubiera sido la primera vez que se iban a otros mundos <ref> "Cada vez que encontraban una manera para el otro lado del límite, no podían hacer otra cosa que salir a la aventura" – "[[Trojan Green Asteroid/Historia|Trojan Green Asteroid]]"</ref>, no obstante, esa fue un importante viaje al ser la primera vez que Maribel fue atacada en el “sueño” y despertó con la herida. En ''[[Neo-traditionalism of Japan]]'' se ve que Renko salió ilesa, y es ahí cuando Renko se da cuenta de que todo este tiempo los sueños de Maribel no eran en realidad sueños, y que su habilidad ya era más una manipulación de los límites.  
Con el transcurso del tiempo, su habilidad se vuelve más fuerte y puede traer objetos físicos de dichos mundos <ref> ''[[Changeability of Strange Dream/Historia|Changeability of Strange Dream]] </ref> e incluso empieza a poder a traer a Renko consigo. <ref> ''[[Trojan Green Asteroid/Historia|Trojan Green Asteroid]]'' </ref> No obstante, en este último caso tuvo que hacer algunos preparativos, que consistía en unir la puerta de un santuario de Ame-no-Torifune con la de la estación TORIFUNE. No parece que esa hubiera sido la primera vez que se iban a otros mundos <ref> ''"Cada vez que encontraban una manera para el otro lado del límite, no podían hacer otra cosa que salir a la aventura"'' ''[[Trojan Green Asteroid/Historia|Trojan Green Asteroid]]''</ref>, no obstante, esa fue un importante viaje al ser la primera vez que Maribel fue atacada en el “sueño” y despertó con la herida. En ''[[Neo-traditionalism of Japan]]'' se ve que Renko salió ilesa, y es ahí cuando Renko se da cuenta de que todo este tiempo los sueños de Maribel no eran en realidad sueños, y que su habilidad ya era más una manipulación de los límites.  


Además, después de su rehabilitación en isolación a la que tuvo que someterse por la herida, ahora podía ver con claridad lo que había detrás de esos límites, poner sus manos sobre Renko para transmitir de una manera borrosa lo que ve e incluso llega a poder entrar en otros mundos estando despierta.  
Además, después de su rehabilitación en isolación a la que tuvo que someterse por la herida, ahora podía ver con claridad lo que había detrás de esos límites, poner sus manos sobre Renko para transmitir de una manera borrosa lo que ve e incluso llega a poder entrar en otros mundos estando despierta.  
Línea 56: Línea 55:
==Diseño del personaje==
==Diseño del personaje==
===Origen===
===Origen===
Algunos aspectos de Maribel son directamente extraidos del escritor Lafcado Hearn, el cual fue uno de los primeros (y posiblemente el más importante) en tratar la temática de folclore japones en sus obras, y que después de casarse con una mujer japonesa, adquirió el nombre "Koizumi Yakumo".
Algunos aspectos de Maribel son directamente extraídos del escritor Lafcado Hearn, el cual fue uno de los primeros (y posiblemente el más importante) en tratar la temática de folclore japones en sus obras, y que después de casarse con una mujer japonesa, adquirió el nombre "Koizumi Yakumo".


Diversos hechos curiosos son notables entre las obras de Lafcadio y las obras de las que Maribel es la protagonista principal. Entre ellos se encuentran:
Diversos hechos curiosos son notables entre las obras de Lafcadio y las obras de las que Maribel es la protagonista principal. Entre ellos se encuentran:
* "In Ghostly Japan", es una serie de historias que tocan la temática de fantasmas, y existe una relación de nombre y temática obvia en "Ghostly Field Club".
* "In Ghostly Japan", es una serie de historias que tocan la temática de fantasmas, y existe una relación de nombre y temática obvia en ''[[Ghostly Field Club]]''.
* "Kwaidan: Historias y estudios de cosas extrañas" es una colección de historias de terror de youkai, incluido "El sueño de Akinosuke". Lo más probable es que haya sido el tema de "Changeability of Strange Dream", dado que Maribel está soñando en una historia de terror youkai propia.
* "Kwaidan: Historias y estudios de cosas extrañas" es una colección de historias de terror de youkai, incluido "El sueño de Akinosuke". Lo más probable es que haya sido el tema de ''[[Changeability of Strange Dream]]'', dado que Maribel está soñando en una historia de terror youkai propia.
* "Exotics and Retrospectives", es una serie de reflexiones de Lafcadio a Japón, la cual posee un enorme articulo dedicado al Monte Fuji, así como discusiones del Zen, pinturas, así como la psicología del color azul. Todas estas son temáticas vistas en "Retrospective 53 Minutes".
* "Exotics and Retrospectives", es una serie de reflexiones de Lafcadio a Japón, la cual posee un enorme articulo dedicado al Monte Fuji, así como discusiones del Zen, pinturas, así como la psicología del color azul. Todas estas son temáticas vistas en ''[[Retrospective 53 minutes]]''.
* "The romance of Milky Way", puede que haya sido la inspiración para "Magical Astronomy". Una de las historias cortas dentro de este libro se llama "The Mirror Maiden", y debido a el final de Magical Astronomy (Maribel a punto de cruzar una barrera usando el reflejo de la luna), es clara la inspiración de dicho lilbro al CD de música. Además, "The Romance of Milky Way" fue la obra final de Lafcadio (lanzado de manera postuma), al igual que por mucho tiempo se le consideró a Magical Astronomy como la obra final del Secret Sealing Club, por 6 años hasta que Trojan Green Asteroid fue lanzado).
* "The romance of Milky Way", puede que haya sido la inspiración para ''[[Magical Astronomy]]''. Una de las historias cortas dentro de este libro se llama "The Mirror Maiden", y debido a el final de ''Magical Astronomy'' (Maribel a punto de cruzar una barrera usando el reflejo de la luna), es clara la inspiración de dicho libro al CD de música. Además, "The Romance of Milky Way" fue la obra final de Lafcadio (lanzado de manera póstuma), al igual que por mucho tiempo se le consideró a ''Magical Astronomy'' como la obra final del Club Hifuu, por 6 años hasta que ''Trojan Green Asteroid'' fue lanzado).


==Apariciones en trabajos impresos oficiales==
===Nombre===
;''Ghostly Field Club''
Su nombre es {{lang|ja|マエリベリー・ハーン}}. No hay una romanización oficial, aunque  la más aceptada es “''Maeriberii Haan''”. Como es esperado, tampoco hay una versión oficial de su nombre en inglés o español, usando normalmente “Maribel Hearn” o “Maribel Han”. Al parecer ni siquiera ZUN sabe cuál sería la forma inglesa. <ref name=”AWA”> [[Panel de ZUN en AWA]] </ref> Si nos ciñiéramos a su origen para poder encontrar una romanización adecuada, nos encontraríamos con “Merryberry”, “Mæriberry” o el nombre inglés “Maribelle”.
 
Su apellido, “Hearn” es una alternativa popular a “Han”, ya que “Hearn” es escrito como {{lang|ja|ハーン}} (haan) en japonés. Cuando le preguntaron si había alguna relación entre Maribel y [[Yukari Yakumo]], ZUN se limitó a explicó que había un escritor llamado [[wikipedia:es:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]], en el que seguramente se basó para elegir el apellido de Maribel.
 
Es llamada “Merry” por [[Renko Usami]] (o a veces “Mary”), ya que al parecer Renko no puede pronunciar su nombre adecuadamente, lo que hace pensar que Maribel no es japonesa.
 
===Diseño===
Maribel tiene el pelo rubio, un vestido violeta y una cofia blanca. En ''[[Changeability of Strange Dream]]'' se le ve sin su cofia y con un lazo rojo en el cuello. En ''[[Retrospective 53 minutes]]'' tiene también lazos rojos en sus zapatos. En ''[[Magical Astronomy]]'' vuelve a tener su cofia pero no su lazo rojo en el cuello, y sus zapatos son rojos. En ''[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]'' tiene de vuelta sus zapatos negros y su lazo rojo en el cuello. En ''[[Trojan Green Asteroid]]'' su vestido tiene un cinturón y su lazo vuelve a desaparecer. En ''[[Neo-traditionalism of Japan]]'' tiene una blusa de color azul pálido y una falda azul morado. Su atuendo en ''[[Dr. Latency's Freak Report]]'' se parece mucho al de ''[[Trojan Green Asteroid]]'', con la excepción de que no tiene zapatos. En ''[[Dateless Bar "Old Adam]]" su cinturón y cofia desaparece y su vestido violeta tiene dos pequeños rojos lazos. En ''[[Rainbow-Colored Septentrion]]'' aparece con su cofia y su vestido violeta sin lazos.
 
==Apariciones en CDs oficiales==
===''[[Ghostly Field Club]]''===
Usando una fotografía del Inframundo y la capacidad de Renko para determinar la ubicación desde la Luna, Maribel y Renko intentan encontrar la entrada al Inframundo en un campo fantasmal (el cual parece ser un cementerio). Curiosamente existe una posible referencia a Ghostly Field Club en la parte 2 de ''[[Symposium of Post-mysticism]]''.
Usando una fotografía del Inframundo y la capacidad de Renko para determinar la ubicación desde la Luna, Maribel y Renko intentan encontrar la entrada al Inframundo en un campo fantasmal (el cual parece ser un cementerio). Curiosamente existe una posible referencia a Ghostly Field Club en la parte 2 de ''[[Symposium of Post-mysticism]]''.


;''Changeability of Strange Dream''
===''[[Changeability of Strange Dream]]''===
Maribel está hablando con Renko sobre cómo está visitando un mundo extraño en sus sueños. Comienza muy bien, pero comienza a convertirse en una pesadilla cuando Maribel es atacada por un youkai. Maribel tiene problemas para descubrir qué es la realidad y qué es solo un sueño, y para complicar aún más el problema, le presenta a Renko algunos de los elementos que había obtenido en sus sueños. Renko se da cuenta de la verdad, y al final debe decidir cuál será la realidad de Maribel.
Maribel está hablando con Renko sobre cómo está visitando un mundo extraño en sus sueños. Comienza muy bien, pero comienza a convertirse en una pesadilla cuando Maribel es atacada por un youkai. Maribel tiene problemas para descubrir qué es la realidad y qué es solo un sueño, y para complicar aún más el problema, le presenta a Renko algunos de los elementos que había obtenido en sus sueños. Renko se da cuenta de la verdad, y al final debe decidir cuál será la realidad de Maribel.


;''Retrospective 53 minutes''
===''[[Retrospective 53 minutes]]''===
En Retrospective 53 minutes, Maribel y Renko estaban en un moderno tren bala de Kioto a Tokio completamente solo para ellas. Estaban mirando una pantalla kaleido simulada del exterior y discutiendo el viaje, la vista y la naturaleza de la objetividad y subjetividad relacionada con ella. Renko comentó sobre ella, diciendo: "Sin embargo, podrías ser tan despreocupada como la gente de Tōhoku" (la región al norte de la isla de Honshu). El viaje dura 53 minutos, y se menciona que aunque los trenes "Hiroshige Neo-Super Express" son bastante más rápidos (lo suficiente como para hacer el viaje en poco más de media hora), el tramo es de 53 minutos para coincidir con "Las 53 vistas del Tokaido", obras del pintor Ukiyo-e Utagawa Hiroshige.
En Retrospective 53 minutes, Maribel y Renko estaban en un moderno tren bala de Kioto a Tokio completamente solo para ellas. Estaban mirando una pantalla kaleido simulada del exterior y discutiendo el viaje, la vista y la naturaleza de la objetividad y subjetividad relacionada con ella. Renko comentó sobre ella, diciendo: "Sin embargo, podrías ser tan despreocupada como la gente de Tōhoku" (la región al norte de la isla de Honshu). El viaje dura 53 minutos, y se menciona que aunque los trenes "Hiroshige Neo-Super Express" son bastante más rápidos (lo suficiente como para hacer el viaje en poco más de media hora), el tramo es de 53 minutos para coincidir con "Las 53 vistas del Tokaido", obras del pintor Ukiyo-e Utagawa Hiroshige.


;''Magical Astronomy''
===''[[Magical Astronomy]]''===
El campus universitario está lleno de noticias sobre viajes públicos a la luna. Maribel y Renko hablan sobre el mundo en la luna oculto a los humanos e intentan ansiosamente planear su propio viaje hasta allí. Maribel tiene una idea especial.
El campus universitario está lleno de noticias sobre viajes públicos a la luna. Maribel y Renko hablan sobre el mundo en la luna oculto a los humanos e intentan ansiosamente planear su propio viaje hasta allí. Maribel tiene una idea especial.


;''Trojan Green Asteroid''
===''[[Trojan Green Asteroid]]''===
Maribel y Renko hablan sobre la estación espacial de microhábitat perdida TORIFUNE, de la que Maribel afirma que ha visto el interior y que todo sigue vivo. Dado que la estación contiene un santuario dedicado a Ame-no-Torifune, viajan a otro santuario similar y usan la habilidad de Maribel para transportarse allí a través de sus sueños. Descubren que el interior se ha convertido en una densa jungla y son atacadas por una quimera. Maribel se despierta con un corte en el brazo y Renko la manda de emergencia al hospital.
Maribel y Renko hablan sobre la estación espacial de microhábitat perdida TORIFUNE, de la que Maribel afirma que ha visto el interior y que todo sigue vivo. Dado que la estación contiene un santuario dedicado a Ame-no-Torifune, viajan a otro santuario similar y usan la habilidad de Maribel para transportarse allí a través de sus sueños. Descubren que el interior se ha convertido en una densa jungla y son atacadas por una quimera. Maribel se despierta con un corte en el brazo y Renko la manda de emergencia al hospital.


;''Neo-traditionalism of Japan''
===''[[Neo-traditionalism of Japan]]''===
Tras los sucesos de TGA, a Maribel le diagnostican sonambulismo y alucinaciones mientras está en el hospital; creyendo que se trata de un virus previamente desconocido, los médicos la envían a las montañas para un tratamiento de aislamiento. Para cuando se libera, sus poderes se han vuelto más fuertes y ahora es capáz de ver visiones mientras está despierta. Maribel habla del infierno con Renko, pero no le dice que viajó físicamente al infierno mientras estaba aislada. Renko le dice a Maribel que mientras estuvo aislada, las noticias hablan de descubrimientos de herramientas de piedra de más de 25 millones de años, aunque fueron descartados como un engaño. Maribel cree lo contrario y presenta uno que ella misma encontró. Maribel le muestra a Renko una visión del reino subterráneo donde lo encontró, y Renko reconoce que Ame-no-Sakahoko está allí. Maribel se calma, ya no cree que el lugar que vio sea el Infierno sino el mundo de los dioses. Las dos deciden encontrar más "Objetos Izanagi" que yacen sin ser reconocidos en todo Japón.
Tras los sucesos de TGA, a Maribel le diagnostican sonambulismo y alucinaciones mientras está en el hospital; creyendo que se trata de un virus previamente desconocido, los médicos la envían a las montañas para un tratamiento de aislamiento. Para cuando se libera, sus poderes se han vuelto más fuertes y ahora es capáz de ver visiones mientras está despierta. Maribel habla del infierno con Renko, pero no le dice que viajó físicamente al infierno mientras estaba aislada. Renko le dice a Maribel que mientras estuvo aislada, las noticias hablan de descubrimientos de herramientas de piedra de más de 25 millones de años, aunque fueron descartados como un engaño. Maribel cree lo contrario y presenta uno que ella misma encontró. Maribel le muestra a Renko una visión del reino subterráneo donde lo encontró, y Renko reconoce que Ame-no-Sakahoko está allí. Maribel se calma, ya no cree que el lugar que vio sea el Infierno sino el mundo de los dioses. Las dos deciden encontrar más "Objetos Izanagi" que yacen sin ser reconocidos en todo Japón.


;''Dr. Latency's Freak Report''
===''[[Dr. Latency's Freak Report]]''===
A sugerencia de Maribel, el dúo planea lanzar un libro de autoría propia, en el que relatarán las historias de los mundos misteriosos que han visto. Bajo el seudónimo de "Dr. Latency", Maribel le dicta a Renko sus partes del libro, incluido un resumen de los lugares extraños que vio, así como sus teorías en su intento de racionalizar lo que desafiaba el sentido común del mundo. .
A sugerencia de Maribel, el dúo planea lanzar un libro de autoría propia, en el que relatarán las historias de los mundos misteriosos que han visto. Bajo el seudónimo de "Dr. Latency", Maribel le dicta a Renko sus partes del libro, incluido un resumen de los lugares extraños que vio, así como sus teorías en su intento de racionalizar lo que desafiaba el sentido común del mundo. .


;''Dateless Bar "Old Adam"''
===''[[Dateless Bar "Old Adam"]]''===
Renko invita a Maribel al bar "Old Adam", un lugar especial donde se sirve alcohol a la antigua y se dice que es un lugar de reunión para aquellos que pueden ver ilusiones. Casi todos allí parecen haber leído "Swallowstone Naturalis Historia", el libro que Maribel y Renko hicieron antes, y resulta ser que todos creen completamente en su contenido. El dúo vino aquí para escuchar las historias de los lugareños, con la esperanza de encontrar información valiosa o incluso personas que puedan tener habilidades especiales como ellos.
Renko invita a Maribel al bar "Old Adam", un lugar especial donde se sirve alcohol a la antigua y se dice que es un lugar de reunión para aquellos que pueden ver ilusiones. Casi todos allí parecen haber leído "Swallowstone Naturalis Historia", el libro que Maribel y Renko hicieron antes, y resulta ser que todos creen completamente en su contenido. El dúo vino aquí para escuchar las historias de los lugareños, con la esperanza de encontrar información valiosa o incluso personas que puedan tener habilidades especiales como ellos.


Línea 92: Línea 101:


==Posible relación entre Yukari Yakumo y Maribel Hearn==
==Posible relación entre Yukari Yakumo y Maribel Hearn==
Aunque no existe confirmación clara de ZUN (Ya que la única confirmación es una ambiguedad algo clara), parece ser que Yukari Yakumo y Maribel Hearn '''SON la misma persona''', una viviendo en Gensokyo y la otra viviendo en el mundo real, además se desconoce como se forma este vinculo. Estos son los datos que semi-confirman dicha relación.
Aunque no existe confirmación clara de ZUN (Ya que la única confirmación es una ambigüedad algo clara), parece ser que Yukari Yakumo y Maribel Hearn '''SON la misma persona''', una viviendo en Gensokyo y la otra viviendo en el mundo real, además se desconoce como se forma este vinculo. Estos son los datos que semi-confirman dicha relación.


===Apariencia===
===Apariencia===
Si se pone suficiente atención, la vestimenta original de Maribel y la vestimenta que utilizó Yukari durante su debút en Perfect Cherry Blossom (su "ropa casual), son casi idénticas, constando de un vestido morado, y un gorro "capota". Además, ambas usan el rojo y morado, a la vez que son rubias, y con físicos muy parecidos, aunque Maribel pareciera estar al inicio de sus veintes, mientras que Yukari parece estar con un fisico al inicio de sus treintas.
Si se pone suficiente atención, la vestimenta original de Maribel y la vestimenta que utilizó Yukari durante su debut en Perfect Cherry Blossom (su "ropa casual), son casi idénticas, constando de un vestido morado, y un gorro "capota". Además, ambas usan el rojo y morado, a la vez que son rubias, y con físicos muy parecidos, aunque Maribel pareciera estar al inicio de sus veintes, mientras que Yukari parece estar con un físico al inicio de sus treintas.


===Habilidad===
===Habilidad===
Ambas parecen tener la habilidad de trabajar con "los límites" (barreras), pero en una evidente diferencia de capacidades, ya que mientras que Yukari es capáz de manipularlas a un nivel casi omnipotente, Maribel solo es capáz de verlas e interpretarlas, y más recientemente ha alcanzado el punto de abrirlas, pero aún dista mucho de lograr controlar bien sus habilidad. Aunque, durante [[Changeability of Strange Dream]], Renko especula que, debido a los comportamientos de Maribel, parecce que sus habilidades solo están evolucionando hacia el poder manipular dichas barreras, aunque no entiende como es que eso sea siquiera posible, ya que teóricamente romperian las leyes del universo mismo.
Ambas parecen tener la habilidad de trabajar con "los límites" (barreras), pero en una evidente diferencia de capacidades, ya que mientras que Yukari es capaz de manipularlas con bastante facilidad, Maribel solo es capaz de verlas e interpretarlas, (aunque más recientemente ha alcanzado el punto de abrirlas) pero aún dista mucho de lograr controlar bien sus habilidad. Aunque, durante ''[[Changeability of Strange Dream]]'', Renko especula que, debido a los comportamientos de Maribel, parece que sus habilidades solo están evolucionando hacia el poder manipular dichas barreras, aunque no entiende como es que eso sea siquiera posible, ya que teóricamente romperían las leyes del universo mismo.
Posteriormente, durante los sucesos de [[Trojan Green Asteroid]], [[Neo-traditionalism of Japan]], Maribel simple y directamente logró transportarse a ella misma y a Renko hacia otros lugares y mundos, dejando perpleja a Renko, aunque en TGA parece que soñaban estar ahí, mientras que en NtoF ambas eran capaces de ver el lugar, hasta que Maribel perdió el control y tuvo que "salir" de emergencia. Su habilidad parece que ha crecido al punto de que "Renko no puede decir otra cosa más que ella ya está al nivel de esos youkais."
Posteriormente, durante los sucesos de ''[[Trojan Green Asteroid]]'' y ''[[Neo-traditionalism of Japan]]'', Maribel simple y directamente logró transportarse a ella misma y a Renko hacia otros lugares y mundos, dejando perpleja a Renko, aunque en TGA parece que soñaban estar ahí, mientras que en NtoF ambas eran capaces de ver el lugar, hasta que Maribel perdió el control y tuvo que "salir" de emergencia. Su habilidad parece que ha crecido al punto de que "Renko no puede decir otra cosa más que ella ya está al nivel de esos youkais."


Además, una de las habilidades más conocidas es que Yukari es capáz de transportarse a la luna usando su reflección en un lago. En [[Magical Astronomy]] Maribel logró algo muy parecido, ya que dedujo que con una fuente bastaba para lograr ir a la luna. Ella invita a Renko, y la historia del disco termina sin dejarse claro si lograron ir o no.
Además, una de las habilidades más conocidas es que Yukari es capaz de transportarse a la luna usando su reflexión en un lago. En ''[[Magical Astronomy]]'' Maribel logró algo muy parecido, ya que dedujo que con una fuente bastaba para lograr ir a la luna. Ella invita a Renko, y la historia del disco termina sin dejarse claro si lograron ir o no.


===Sueños===
===Sueños===
Perfect Memento in Strict Sense, menciona un par de especulaciones de varios habitantes de Gensokyo. Una es que Yukari es una youkai del mundo exterior y pasa sus días e inviernos allí (el tiempo que dice estar durmiendo). Otra es que el mundo exterior es el sueño de Yukari. También se afirma que la capacidad de Yukari para manipular los límites incluye la capacidad de entrar en los sueños. Perfect Memento in Strict Sense no establece cuán válidas son estas especulaciones.
''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' menciona un par de especulaciones de varios habitantes de Gensokyo. Una es que Yukari es una youkai del mundo exterior y pasa sus días e inviernos allí (el tiempo que dice estar durmiendo). Otra es que el mundo exterior es el sueño de Yukari. También se afirma que la capacidad de Yukari para manipular los límites incluye la capacidad de entrar en los sueños. La obra no establece cuán válidas son estas especulaciones.


La propia Maribel ha visitado a Gensokyo en sus sueños, más explícitamente durante Changeability of Strange Dream. En estos sueños, parece seguir siendo Maribel y seguir siendo humana, ya que dice que los youkai la atacan constantemente y huye de ellos con miedo (que es el punto en el que normalmente se despierta).
La propia Maribel ha visitado a Gensokyo en sus sueños, más explícitamente durante ''[[Changeability of Strange Dream]]''. En estos sueños, parece seguir siendo Maribel y seguir siendo humana, ya que dice que los youkai la atacan constantemente y huye de ellos con miedo (que es el punto en el que normalmente se despierta).


===Linea temporal===
===Linea temporal===
Maribel afirma venir de un linaje que logró poderes supernaturales hace mucho tiempo. Se sabe que ella y Renko existen en un futuro "algo cercano" (que aunque no se ha dicho alguna fecha particular, la tecnología, avances científicos y problemas sociales que se mencionan podrían ubicar sus historias en algún momento entre el 2050 y un punto temprano del siglo 22), y por otro lado Yukari afirma haber vivido por lo menos 1200 años hasta la época actual (donde Touhou Project toma lugar).
Maribel afirma venir de un linaje que logró poderes supernaturales hace mucho tiempo. Se sabe que ella y Renko existen en un futuro "algo cercano" (que aunque no se ha dicho alguna fecha particular, la tecnología, avances científicos y problemas sociales que se mencionan podrían ubicar sus historias en algún momento entre el 2050 y un punto temprano del siglo 22), y por otro lado Yukari afirma haber vivido por lo menos 1200 años hasta la época actual (donde Touhou Project toma lugar).


Está confirmado que los viajes en el tiempo son posibles en Gensoky. Watatsuki no Toyohime menciona que, "En raras ocasiones, el tiempo es una de las cosas por las que un humano puede escapar" en el tercer capítulo [[Cage in Lunatic Runagate]]. Maribel parece haber viajado en el tiempo al menos en una ocasión. En la página 158 de [[Perfect Memento in Strict Sense]], hay una entrada sobre un memorándum misterioso encontrado "hace varios cientos de años" escrito por una persona que cree que está deambulando por el Bosque de Bambú de los Perdidos mientras sueña, mencionando cosas como un GPS y un teléfono celular, e incluso la frase "Se lo contaré a Renko cuando me despierte".
Está confirmado que los viajes en el tiempo son posibles en Gensokyo. [[Watatsuki no Toyohime]] menciona en el tercer capítulo de ''[[Cage in Lunatic Runagate]]'' que, "En raras ocasiones, el tiempo es una de las cosas por las que un humano puede escapar" . Maribel parece haber viajado en el tiempo al menos en una ocasión. En la página 158 de ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', hay una entrada sobre un memorándum misterioso encontrado "hace varios cientos de años" escrito por una persona que cree que está deambulando por el Bosque de Bambú de los Perdidos mientras sueña, mencionando cosas como un GPS y un teléfono celular, e incluso la frase "Se lo contaré a Renko cuando me despierte".


A juzgar por esto, Maribel aparentemente fue ella misma en Gensokyo durante al menos dos momentos diferentes con cientos de años de diferencia. En Changeability of Strange Dream, Maribel visita una mansión escarlata con una sirvienta (presumiblemente la Mansión Scarlet Devil) en un punto, y en otro punto se pierde en un bosque de bambú (de los cuales los eventos en los que se pierde indican que es el Bosque de Bambú de el perdido). El memo en Perfect Memento in Strict Sense muestra que el período en el que se perdió fue varios cientos de años antes del día de hoy, mientras que se sabe que Scarlet Devil Mansion llegó a Gensokyo recientemente.
A juzgar por esto, Maribel aparentemente estuvo en Gensokyo durante al menos dos momentos diferentes con cientos de años de diferencia. En ''[[Changeability of Strange Dream]]'', Maribel visita una mansión escarlata con una sirvienta (presumiblemente la [[Mansión Scarlet Devil]]'') en un punto, y en otro punto se pierde en un bosque de bambú (de los cuales los eventos en los que se pierde indican que es el Bosque de Bambú de el perdido). El memo en ''Perfect Memento in Strict Sense'' muestra que el período en el que se perdió fue varios cientos de años antes del día de hoy, mientras que se sabe que Scarlet Devil Mansion llegó a Gensokyo recientemente.
Sin embargo, hay algunas contradicciones con esa línea de tiempo, ya que Gensokyo ha existido solo durante aproximadamente 135 a 140 años, aunque puede que se trate de cuando lo que hoy es Gensokyo siguiera existiendo cuando aún era parte de lo que hoy se define como "el mundo exterior".
Sin embargo, hay algunas contradicciones con esa línea de tiempo, ya que Gensokyo ha existido solo durante aproximadamente 135 a 140 años, aunque puede que se trate de cuando lo que hoy es Gensokyo siguiera existiendo cuando aún era parte de lo que hoy se define como "el mundo exterior".


===El nombre original de Yukari===
===El nombre original de Yukari===
Yukari Yakumo "probablemente" (citado por [[Rinnosuke Morichika]]) no es el nombre original de Yukari. En el capítulo 26 de Curiosities of Lotus Asia, mientras analiza el significado del nombre de Yukari, Rinnosuke señala que Yukari es "probablemente" el nombre que eligió para sí misma. El artículo de Yukari en Perfect Memento in Strict Sense respalda esto al mencionar registros de hace 1200 años de un youkai que parece ser Yukari Yakumo (la redacción muestra que esos registros no tenían el nombre del youkai registrado como Yukari Yakumo). Como se señaló anteriormente, el homónimo de Maribel, Lafcadio Hearn, cambió su nombre a "Koizumi Yakumo" cuando se convirtió en ciudadano japonés.
Yukari Yakumo "probablemente" (citado por [[Rinnosuke Morichika]]) no es el nombre original de Yukari. En el capítulo 26 de ''[[Curiosities of Lotus Asia]]'', mientras analiza el significado del nombre de Yukari, Rinnosuke señala que Yukari es "probablemente" el nombre que eligió para sí misma. El artículo de Yukari en ''[[Perfect Memento in Strict Sense/Yukari Yakumo|Perfect Memento in Strict Sense]]'' respalda esto al mencionar registros de hace 1200 años de un youkai que parece ser Yukari Yakumo (la redacción muestra que esos registros no tenían el nombre del youkai registrado como Yukari Yakumo). Como se señaló anteriormente, el homónimo de Maribel, Lafcadio Hearn, cambió su nombre a "Koizumi Yakumo" cuando se convirtió en ciudadano japonés.


En Changeability of Strange Dream, a Maribel también le preocupa (hasta un grado desconocido de seriedad) que su nombre real haya sido olvidado porque Renko siempre la llama "Merry".
En ''[[Changeability of Strange Dream]]'', a Maribel también le preocupa (hasta un grado desconocido de seriedad) que su nombre real haya sido olvidado porque Renko siempre la llama "Merry".


===Declaraciones sobre la realidad de Gensokyo===
===Declaraciones sobre la realidad de Gensokyo===
Maribel cree que el mundo en sus sueños (Gensokyo) es simplemente un sueño, aunque es tan realista que la lleva a entrar en pánico sobre si su sueño es la verdadera realidad o no. Renko, sin embargo, cree que no es un sueño y que Maribel en realidad ha visitado otro mundo. Al final, después de debatir sobre una elección que llevaría a Maribel a quedarse en ese mundo convenciéndola de que es real, o al mundo "real" convenciéndola de que es solo un sueño, Renko decide decirle a Maribel que haga realidad su sueño, sin dejar clara la decisión que tomó.
Maribel cree que el mundo en sus sueños (Gensokyo) es simplemente un sueño, aunque es tan realista que la lleva a entrar en pánico sobre si su sueño es la verdadera realidad o no. Renko, sin embargo, cree que no es un sueño y que Maribel en realidad ha visitado otro mundo. Al final, después de debatir sobre una elección que llevaría a Maribel a quedarse en ese mundo convenciéndola de que es real, o al mundo "real" convenciéndola de que es solo un sueño, Renko decide decirle a Maribel que haga realidad su sueño, sin dejar clara la decisión que tomó.


En [[Memorizable Gensokyo]], Yukari afirma "ser la representación de la realidad de Gensokyo".
En ''[[Memorizable Gensokyo]]'', Yukari afirma "ser la representación de la realidad de Gensokyo".


===Gensokyo y su estado===
===Gensokyo y su estado===
El título japonés de Changeability of Strange Dream se traduce como "Sueños cambiantes en la era de la ciencia", mientras que la sinopsis incluye la declaración: "Dos jóvenes médiums, que cambian futuras pesadillas en dulces sueños". Dentro de la historia en la que Maribel está atrapada en Gensokyo, ella comenta: "Los sueños generalmente terminan cuando un youkai me persigue. Ciertamente parece una pesadilla, no importa cómo lo veas, aunque ..." seguido de " Aunque, si pudiera cambiar esa pesadilla a un sueño placentero, diferente a la realidad presente..."
El título japonés de ''Changeability of Strange Dream'' se traduce como "Sueños cambiantes en la era de la ciencia", mientras que la sinopsis incluye la declaración: "Dos jóvenes médiums, que cambian futuras pesadillas en dulces sueños". Dentro de la historia en la que Maribel está atrapada en Gensokyo, ella comenta: "Los sueños generalmente terminan cuando un youkai me persigue. Ciertamente parece una pesadilla, no importa cómo lo veas, aunque ..." seguido de " Aunque, si pudiera cambiar esa pesadilla a un sueño placentero, diferente a la realidad presente..."
 
Yukari no dice cómo se siente sobre el estado de Gensokyo tal como es. Ciertamente, hay muchos eventos a lo largo de la historia de Gensokyo que conducen a su estado actual que podrían haber sido causados por ella o involucrados, pero la mayoría no se puede confirmar absolutamente al 100%. [[Hieda no Akyuu|Akyuu Hieda]], sin embargo, comenta en el epílogo de ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'': "Estos tiempos pacíficos pero estimulantes son sin duda una época dorada para los humanos y los youkai por igual. No hay duda de que Gensokyo se ha convertido en lo que es gracias al aislamiento provocado por la Gran Barrera Hakurei", la cual fue "la solución respaldada por los sabios youkai". La propia sección de Yukari también afirma que ella fue una gran defensora de la gran barrera.
 
==Relaciones==
;[[Renko Usami]]
Renko y Maribel son compañeras de universidad, pero también buenas amigas. Son los únicos miembros del club Hifuu, y juntas se embarcan en aventuras propias de lo oculto, como ir a otros mundos o incluso traer objetos de estos. <ref> ''[[Neo-traditionalism of Japan/Historia|Neo-traditionalism of Japan]]'' </ref>
 
===Relaciones menores===
;[[Sakuya Izayoi]]
En uno de sus sueños, Maribel comenta que una sirvienta de una [[Mansión Scarlet Devil|mansión envuelta en un profundo humo escarlata]] le atendió e incluso le dio unas galletas. No se sabe si realmente dicha sirvienta es Sakuya o no.
 
;[[Fujiwara no Mokou]]
En otro sueño, Maribel fue salvada de un youkai por una persona envuelta completamente en llamas en la forma de un fénix, aunque Maribel también huyó de ella también. Lo más seguro es que dicha chica fuera Mokou, pero no está confirmado.
 
;[[Yuyuko Saigyouji]]
Al parecer, Maribel y Renko se encontraron con Yuyuko cuando estaban investigando el [[Inframundo]], pero no al parecer no podían verla.


Yukari no dice cómo se siente sobre el estado de Gensokyo tal como es. Ciertamente, hay muchos eventos a lo largo de la historia de Gensokyo que conducen a su estado actual que podrían haber sido causados por ella o involucrados, pero la mayoría no se puede confirmar absolutamente al 100%. Akyuu Hieda, sin embargo, comenta en el epílogo de Perfect Memento in Strict Sense: "Estos tiempos pacíficos pero estimulantes son sin duda una época dorada para los humanos y los youkai por igual. No hay duda de que Gensokyo se ha convertido en lo que es gracias al aislamiento provocado por la Gran Barrera Hakurei", la cual fue "la solución respaldada por los sabios youkai" (que se confirma que incluye a Yukari en Subterranean Animism). La propia sección de Yukari también afirma que ella fue una gran defensora de la gran barrera.
|-|Galería =
|-|Galería =
==Apariciones en trabajos impresos oficiales==
<gallery>
ThGKPartII.png|Cameo de Maribel, [[Renko Usami]] y [[Yuyuko Saigyouji]] en la segunda parte de ''[[Symposium of Post-mysticism]]''
</gallery>
==Portadas==
<gallery>
ZCDS-0002.jpg|''[[Ghostly Field Club]]''
ZCDS-0003.jpg|''[[Changeability of Strange Dream]]''
ZCDS-0004.jpg|''[[Retrospective 53 minutes]]''
ZCDS-0007.jpg|''[[Magical Astronomy]]''
ZCDS-0012.jpg|''[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]''
ZCDS-0013.png|''[[Trojan Green Asteroid]]''
ZCDS-0014.jpg|''[[Neo-traditionalism of Japan]]''
ZCDS-0015.png|''[[Dr. Latency's Freak Report]]''
ZCDS-0016.png|''[[Dateless Bar "Old Adam"]]''
ZCDS-0017.jpg|''[[Rainbow-Colored Septentrion]]''
</gallery>


|-|Fandom y Datos Curiosos=  
|-|Fandom y Datos Curiosos=  

Revisión actual - 13:38 24 sep 2022

マエリベリー・ハーン
Maribel Hearn
maeɽʲibeɽʲiː haːɴ (♫)
Maeriberi Han

Más Nombres Alternativos
Maribel Hearn
Maribel hearn descrita en la portada de Rainbow-Colored Septentrion.
Apodo

Merry/Mary (メリ)

Especie

Humana

Habilidades

"Ver" los limites.

Edad

Desconocida, posiblemente entre los 19 y 24 años.

Ocupación

Estudiante universitaria (maestría en psicología relativa).

Ubicación

Mundo exterior, fuera de Gensokyo.

Relaciones
Temas musicales
Apariciones
Obras impresas
Álbumes de música

Maribel Hearn (マエリベリー・ハーン Maeriberii Haan) es una estudiante del mundo exterior, quien estudia en la universidad. Ella se especializa en "psicología relativa" y a veces tiene problemas cuando tiene que diferenciar entre los sueños y la realidad. Ella cree en la subjetividad mas que en la objetividad. Junto a su amiga, Renko Usami, estan interesadas en lo que se podría llamar lo paranormal. Su club, formado por ellas dos, se describe a si mismo como un club de nigromantes. Como sea, ellas no hacen las cosas que los nigromantes normalmente hacen. En vez de eso, ellas investigan cosas relacionadas a los espíritus. Ellas están especialmente interesadas en Gensokyo y parecen ser unas de las pocas, o tal vez las únicas, humanas del mundo exterior que saben de la existencia de Gensokyo. Maribel ha visitado Gensokyo en sus sueños.

Información general

Maribel afirma ser descendiente de un linaje que adquirió poderes sobrenaturales hace mucho tiempo. Su habilidad, consiste en "ver las barreras". Dado a que la sociedad no recibe muy bien a la gente "extraña", conservó su habilidad en secreto. Detesta las flores de Lycoris, ya que según le dan miedo desde que era una niña, debido a su significado con la muerte. No se sabe que nacionalidad tiene Maribel, y según información de Neo-traditionalism of Japan, ella tampoco posee familiares en Japón. Pero parece ser que ha vivido en Japón mucho tiempo debido a su miedo a las lycoris así como por su japonés fluido.

Personalidad

Maribel se especializa en psicología relativa, lo que hace que tenga una visión más relativa y subjetiva que la de Renko. Su habilidad, que le permite viajar entre mundos en sus sueños, no le ayuda en asentar su idea de si cosas que se consideran irreales, como los sueños, son reales o no. [1] Por eso, discute con su amiga sobre eso y normalmente es Renko quien tiene una actitud más atrevida en sus viajes.

Poderes y habilidades

Ver límites

Maribel puede ver los límites entre los distintos mundos, como Gensokyo o la Luna. Es una habilidad innata de Maribel, así que lo hace instintivamente. [2] Como consecuencia, tiene algunos encuentros desafortunados, como en Gensokyo, donde siempre termina corriendo de un youkai.

Con el transcurso del tiempo, su habilidad se vuelve más fuerte y puede traer objetos físicos de dichos mundos [3] e incluso empieza a poder a traer a Renko consigo. [4] No obstante, en este último caso tuvo que hacer algunos preparativos, que consistía en unir la puerta de un santuario de Ame-no-Torifune con la de la estación TORIFUNE. No parece que esa hubiera sido la primera vez que se iban a otros mundos [5], no obstante, esa fue un importante viaje al ser la primera vez que Maribel fue atacada en el “sueño” y despertó con la herida. En Neo-traditionalism of Japan se ve que Renko salió ilesa, y es ahí cuando Renko se da cuenta de que todo este tiempo los sueños de Maribel no eran en realidad sueños, y que su habilidad ya era más una manipulación de los límites.

Además, después de su rehabilitación en isolación a la que tuvo que someterse por la herida, ahora podía ver con claridad lo que había detrás de esos límites, poner sus manos sobre Renko para transmitir de una manera borrosa lo que ve e incluso llega a poder entrar en otros mundos estando despierta.

Diseño del personaje

Origen

Algunos aspectos de Maribel son directamente extraídos del escritor Lafcado Hearn, el cual fue uno de los primeros (y posiblemente el más importante) en tratar la temática de folclore japones en sus obras, y que después de casarse con una mujer japonesa, adquirió el nombre "Koizumi Yakumo".

Diversos hechos curiosos son notables entre las obras de Lafcadio y las obras de las que Maribel es la protagonista principal. Entre ellos se encuentran:

  • "In Ghostly Japan", es una serie de historias que tocan la temática de fantasmas, y existe una relación de nombre y temática obvia en Ghostly Field Club.
  • "Kwaidan: Historias y estudios de cosas extrañas" es una colección de historias de terror de youkai, incluido "El sueño de Akinosuke". Lo más probable es que haya sido el tema de Changeability of Strange Dream, dado que Maribel está soñando en una historia de terror youkai propia.
  • "Exotics and Retrospectives", es una serie de reflexiones de Lafcadio a Japón, la cual posee un enorme articulo dedicado al Monte Fuji, así como discusiones del Zen, pinturas, así como la psicología del color azul. Todas estas son temáticas vistas en Retrospective 53 minutes.
  • "The romance of Milky Way", puede que haya sido la inspiración para Magical Astronomy. Una de las historias cortas dentro de este libro se llama "The Mirror Maiden", y debido a el final de Magical Astronomy (Maribel a punto de cruzar una barrera usando el reflejo de la luna), es clara la inspiración de dicho libro al CD de música. Además, "The Romance of Milky Way" fue la obra final de Lafcadio (lanzado de manera póstuma), al igual que por mucho tiempo se le consideró a Magical Astronomy como la obra final del Club Hifuu, por 6 años hasta que Trojan Green Asteroid fue lanzado).

Nombre

Su nombre es マエリベリー・ハーン. No hay una romanización oficial, aunque la más aceptada es “Maeriberii Haan”. Como es esperado, tampoco hay una versión oficial de su nombre en inglés o español, usando normalmente “Maribel Hearn” o “Maribel Han”. Al parecer ni siquiera ZUN sabe cuál sería la forma inglesa. [6] Si nos ciñiéramos a su origen para poder encontrar una romanización adecuada, nos encontraríamos con “Merryberry”, “Mæriberry” o el nombre inglés “Maribelle”.

Su apellido, “Hearn” es una alternativa popular a “Han”, ya que “Hearn” es escrito como ハーン (haan) en japonés. Cuando le preguntaron si había alguna relación entre Maribel y Yukari Yakumo, ZUN se limitó a explicó que había un escritor llamado Lafcadio Hearn, en el que seguramente se basó para elegir el apellido de Maribel.

Es llamada “Merry” por Renko Usami (o a veces “Mary”), ya que al parecer Renko no puede pronunciar su nombre adecuadamente, lo que hace pensar que Maribel no es japonesa.

Diseño

Maribel tiene el pelo rubio, un vestido violeta y una cofia blanca. En Changeability of Strange Dream se le ve sin su cofia y con un lazo rojo en el cuello. En Retrospective 53 minutes tiene también lazos rojos en sus zapatos. En Magical Astronomy vuelve a tener su cofia pero no su lazo rojo en el cuello, y sus zapatos son rojos. En Unknown Flower, Mesmerizing Journey tiene de vuelta sus zapatos negros y su lazo rojo en el cuello. En Trojan Green Asteroid su vestido tiene un cinturón y su lazo vuelve a desaparecer. En Neo-traditionalism of Japan tiene una blusa de color azul pálido y una falda azul morado. Su atuendo en Dr. Latency's Freak Report se parece mucho al de Trojan Green Asteroid, con la excepción de que no tiene zapatos. En Dateless Bar "Old Adam" su cinturón y cofia desaparece y su vestido violeta tiene dos pequeños rojos lazos. En Rainbow-Colored Septentrion aparece con su cofia y su vestido violeta sin lazos.

Apariciones en CDs oficiales

Ghostly Field Club

Usando una fotografía del Inframundo y la capacidad de Renko para determinar la ubicación desde la Luna, Maribel y Renko intentan encontrar la entrada al Inframundo en un campo fantasmal (el cual parece ser un cementerio). Curiosamente existe una posible referencia a Ghostly Field Club en la parte 2 de Symposium of Post-mysticism.

Changeability of Strange Dream

Maribel está hablando con Renko sobre cómo está visitando un mundo extraño en sus sueños. Comienza muy bien, pero comienza a convertirse en una pesadilla cuando Maribel es atacada por un youkai. Maribel tiene problemas para descubrir qué es la realidad y qué es solo un sueño, y para complicar aún más el problema, le presenta a Renko algunos de los elementos que había obtenido en sus sueños. Renko se da cuenta de la verdad, y al final debe decidir cuál será la realidad de Maribel.

Retrospective 53 minutes

En Retrospective 53 minutes, Maribel y Renko estaban en un moderno tren bala de Kioto a Tokio completamente solo para ellas. Estaban mirando una pantalla kaleido simulada del exterior y discutiendo el viaje, la vista y la naturaleza de la objetividad y subjetividad relacionada con ella. Renko comentó sobre ella, diciendo: "Sin embargo, podrías ser tan despreocupada como la gente de Tōhoku" (la región al norte de la isla de Honshu). El viaje dura 53 minutos, y se menciona que aunque los trenes "Hiroshige Neo-Super Express" son bastante más rápidos (lo suficiente como para hacer el viaje en poco más de media hora), el tramo es de 53 minutos para coincidir con "Las 53 vistas del Tokaido", obras del pintor Ukiyo-e Utagawa Hiroshige.

Magical Astronomy

El campus universitario está lleno de noticias sobre viajes públicos a la luna. Maribel y Renko hablan sobre el mundo en la luna oculto a los humanos e intentan ansiosamente planear su propio viaje hasta allí. Maribel tiene una idea especial.

Trojan Green Asteroid

Maribel y Renko hablan sobre la estación espacial de microhábitat perdida TORIFUNE, de la que Maribel afirma que ha visto el interior y que todo sigue vivo. Dado que la estación contiene un santuario dedicado a Ame-no-Torifune, viajan a otro santuario similar y usan la habilidad de Maribel para transportarse allí a través de sus sueños. Descubren que el interior se ha convertido en una densa jungla y son atacadas por una quimera. Maribel se despierta con un corte en el brazo y Renko la manda de emergencia al hospital.

Neo-traditionalism of Japan

Tras los sucesos de TGA, a Maribel le diagnostican sonambulismo y alucinaciones mientras está en el hospital; creyendo que se trata de un virus previamente desconocido, los médicos la envían a las montañas para un tratamiento de aislamiento. Para cuando se libera, sus poderes se han vuelto más fuertes y ahora es capáz de ver visiones mientras está despierta. Maribel habla del infierno con Renko, pero no le dice que viajó físicamente al infierno mientras estaba aislada. Renko le dice a Maribel que mientras estuvo aislada, las noticias hablan de descubrimientos de herramientas de piedra de más de 25 millones de años, aunque fueron descartados como un engaño. Maribel cree lo contrario y presenta uno que ella misma encontró. Maribel le muestra a Renko una visión del reino subterráneo donde lo encontró, y Renko reconoce que Ame-no-Sakahoko está allí. Maribel se calma, ya no cree que el lugar que vio sea el Infierno sino el mundo de los dioses. Las dos deciden encontrar más "Objetos Izanagi" que yacen sin ser reconocidos en todo Japón.

Dr. Latency's Freak Report

A sugerencia de Maribel, el dúo planea lanzar un libro de autoría propia, en el que relatarán las historias de los mundos misteriosos que han visto. Bajo el seudónimo de "Dr. Latency", Maribel le dicta a Renko sus partes del libro, incluido un resumen de los lugares extraños que vio, así como sus teorías en su intento de racionalizar lo que desafiaba el sentido común del mundo. .

Dateless Bar "Old Adam"

Renko invita a Maribel al bar "Old Adam", un lugar especial donde se sirve alcohol a la antigua y se dice que es un lugar de reunión para aquellos que pueden ver ilusiones. Casi todos allí parecen haber leído "Swallowstone Naturalis Historia", el libro que Maribel y Renko hicieron antes, y resulta ser que todos creen completamente en su contenido. El dúo vino aquí para escuchar las historias de los lugareños, con la esperanza de encontrar información valiosa o incluso personas que puedan tener habilidades especiales como ellos.

Esa es la última historia lanzada hasta la fecha. Existen 2 otros discos de música bajo la temática del Secret Sealing Club, pero no existe historia alguna en ellos.

Posible relación entre Yukari Yakumo y Maribel Hearn

Aunque no existe confirmación clara de ZUN (Ya que la única confirmación es una ambigüedad algo clara), parece ser que Yukari Yakumo y Maribel Hearn SON la misma persona, una viviendo en Gensokyo y la otra viviendo en el mundo real, además se desconoce como se forma este vinculo. Estos son los datos que semi-confirman dicha relación.

Apariencia

Si se pone suficiente atención, la vestimenta original de Maribel y la vestimenta que utilizó Yukari durante su debut en Perfect Cherry Blossom (su "ropa casual), son casi idénticas, constando de un vestido morado, y un gorro "capota". Además, ambas usan el rojo y morado, a la vez que son rubias, y con físicos muy parecidos, aunque Maribel pareciera estar al inicio de sus veintes, mientras que Yukari parece estar con un físico al inicio de sus treintas.

Habilidad

Ambas parecen tener la habilidad de trabajar con "los límites" (barreras), pero en una evidente diferencia de capacidades, ya que mientras que Yukari es capaz de manipularlas con bastante facilidad, Maribel solo es capaz de verlas e interpretarlas, (aunque más recientemente ha alcanzado el punto de abrirlas) pero aún dista mucho de lograr controlar bien sus habilidad. Aunque, durante Changeability of Strange Dream, Renko especula que, debido a los comportamientos de Maribel, parece que sus habilidades solo están evolucionando hacia el poder manipular dichas barreras, aunque no entiende como es que eso sea siquiera posible, ya que teóricamente romperían las leyes del universo mismo. Posteriormente, durante los sucesos de Trojan Green Asteroid y Neo-traditionalism of Japan, Maribel simple y directamente logró transportarse a ella misma y a Renko hacia otros lugares y mundos, dejando perpleja a Renko, aunque en TGA parece que soñaban estar ahí, mientras que en NtoF ambas eran capaces de ver el lugar, hasta que Maribel perdió el control y tuvo que "salir" de emergencia. Su habilidad parece que ha crecido al punto de que "Renko no puede decir otra cosa más que ella ya está al nivel de esos youkais."

Además, una de las habilidades más conocidas es que Yukari es capaz de transportarse a la luna usando su reflexión en un lago. En Magical Astronomy Maribel logró algo muy parecido, ya que dedujo que con una fuente bastaba para lograr ir a la luna. Ella invita a Renko, y la historia del disco termina sin dejarse claro si lograron ir o no.

Sueños

Perfect Memento in Strict Sense menciona un par de especulaciones de varios habitantes de Gensokyo. Una es que Yukari es una youkai del mundo exterior y pasa sus días e inviernos allí (el tiempo que dice estar durmiendo). Otra es que el mundo exterior es el sueño de Yukari. También se afirma que la capacidad de Yukari para manipular los límites incluye la capacidad de entrar en los sueños. La obra no establece cuán válidas son estas especulaciones.

La propia Maribel ha visitado a Gensokyo en sus sueños, más explícitamente durante Changeability of Strange Dream. En estos sueños, parece seguir siendo Maribel y seguir siendo humana, ya que dice que los youkai la atacan constantemente y huye de ellos con miedo (que es el punto en el que normalmente se despierta).

Linea temporal

Maribel afirma venir de un linaje que logró poderes supernaturales hace mucho tiempo. Se sabe que ella y Renko existen en un futuro "algo cercano" (que aunque no se ha dicho alguna fecha particular, la tecnología, avances científicos y problemas sociales que se mencionan podrían ubicar sus historias en algún momento entre el 2050 y un punto temprano del siglo 22), y por otro lado Yukari afirma haber vivido por lo menos 1200 años hasta la época actual (donde Touhou Project toma lugar).

Está confirmado que los viajes en el tiempo son posibles en Gensokyo. Watatsuki no Toyohime menciona en el tercer capítulo de Cage in Lunatic Runagate que, "En raras ocasiones, el tiempo es una de las cosas por las que un humano puede escapar" . Maribel parece haber viajado en el tiempo al menos en una ocasión. En la página 158 de Perfect Memento in Strict Sense, hay una entrada sobre un memorándum misterioso encontrado "hace varios cientos de años" escrito por una persona que cree que está deambulando por el Bosque de Bambú de los Perdidos mientras sueña, mencionando cosas como un GPS y un teléfono celular, e incluso la frase "Se lo contaré a Renko cuando me despierte".

A juzgar por esto, Maribel aparentemente estuvo en Gensokyo durante al menos dos momentos diferentes con cientos de años de diferencia. En Changeability of Strange Dream, Maribel visita una mansión escarlata con una sirvienta (presumiblemente la Mansión Scarlet Devil) en un punto, y en otro punto se pierde en un bosque de bambú (de los cuales los eventos en los que se pierde indican que es el Bosque de Bambú de el perdido). El memo en Perfect Memento in Strict Sense muestra que el período en el que se perdió fue varios cientos de años antes del día de hoy, mientras que se sabe que Scarlet Devil Mansion llegó a Gensokyo recientemente. Sin embargo, hay algunas contradicciones con esa línea de tiempo, ya que Gensokyo ha existido solo durante aproximadamente 135 a 140 años, aunque puede que se trate de cuando lo que hoy es Gensokyo siguiera existiendo cuando aún era parte de lo que hoy se define como "el mundo exterior".

El nombre original de Yukari

Yukari Yakumo "probablemente" (citado por Rinnosuke Morichika) no es el nombre original de Yukari. En el capítulo 26 de Curiosities of Lotus Asia, mientras analiza el significado del nombre de Yukari, Rinnosuke señala que Yukari es "probablemente" el nombre que eligió para sí misma. El artículo de Yukari en Perfect Memento in Strict Sense respalda esto al mencionar registros de hace 1200 años de un youkai que parece ser Yukari Yakumo (la redacción muestra que esos registros no tenían el nombre del youkai registrado como Yukari Yakumo). Como se señaló anteriormente, el homónimo de Maribel, Lafcadio Hearn, cambió su nombre a "Koizumi Yakumo" cuando se convirtió en ciudadano japonés.

En Changeability of Strange Dream, a Maribel también le preocupa (hasta un grado desconocido de seriedad) que su nombre real haya sido olvidado porque Renko siempre la llama "Merry".

Declaraciones sobre la realidad de Gensokyo

Maribel cree que el mundo en sus sueños (Gensokyo) es simplemente un sueño, aunque es tan realista que la lleva a entrar en pánico sobre si su sueño es la verdadera realidad o no. Renko, sin embargo, cree que no es un sueño y que Maribel en realidad ha visitado otro mundo. Al final, después de debatir sobre una elección que llevaría a Maribel a quedarse en ese mundo convenciéndola de que es real, o al mundo "real" convenciéndola de que es solo un sueño, Renko decide decirle a Maribel que haga realidad su sueño, sin dejar clara la decisión que tomó.

En Memorizable Gensokyo, Yukari afirma "ser la representación de la realidad de Gensokyo".

Gensokyo y su estado

El título japonés de Changeability of Strange Dream se traduce como "Sueños cambiantes en la era de la ciencia", mientras que la sinopsis incluye la declaración: "Dos jóvenes médiums, que cambian futuras pesadillas en dulces sueños". Dentro de la historia en la que Maribel está atrapada en Gensokyo, ella comenta: "Los sueños generalmente terminan cuando un youkai me persigue. Ciertamente parece una pesadilla, no importa cómo lo veas, aunque ..." seguido de " Aunque, si pudiera cambiar esa pesadilla a un sueño placentero, diferente a la realidad presente..."

Yukari no dice cómo se siente sobre el estado de Gensokyo tal como es. Ciertamente, hay muchos eventos a lo largo de la historia de Gensokyo que conducen a su estado actual que podrían haber sido causados por ella o involucrados, pero la mayoría no se puede confirmar absolutamente al 100%. Akyuu Hieda, sin embargo, comenta en el epílogo de Perfect Memento in Strict Sense: "Estos tiempos pacíficos pero estimulantes son sin duda una época dorada para los humanos y los youkai por igual. No hay duda de que Gensokyo se ha convertido en lo que es gracias al aislamiento provocado por la Gran Barrera Hakurei", la cual fue "la solución respaldada por los sabios youkai". La propia sección de Yukari también afirma que ella fue una gran defensora de la gran barrera.

Relaciones

Renko Usami

Renko y Maribel son compañeras de universidad, pero también buenas amigas. Son los únicos miembros del club Hifuu, y juntas se embarcan en aventuras propias de lo oculto, como ir a otros mundos o incluso traer objetos de estos. [7]

Relaciones menores

Sakuya Izayoi

En uno de sus sueños, Maribel comenta que una sirvienta de una mansión envuelta en un profundo humo escarlata le atendió e incluso le dio unas galletas. No se sabe si realmente dicha sirvienta es Sakuya o no.

Fujiwara no Mokou

En otro sueño, Maribel fue salvada de un youkai por una persona envuelta completamente en llamas en la forma de un fénix, aunque Maribel también huyó de ella también. Lo más seguro es que dicha chica fuera Mokou, pero no está confirmado.

Yuyuko Saigyouji

Al parecer, Maribel y Renko se encontraron con Yuyuko cuando estaban investigando el Inframundo, pero no al parecer no podían verla.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Portadas

Fandom

  • Debido a que Renko es la única relación conocida de Maribel, se les suele emparejar, ya sea de manera amistosa, como compañeras de habitación, o incluso de manera amorosa.
  • Dado a la temática de trenes descrita en Retrospective 53 Minutes, muchos de los fanarts que involucran a Maribel suelen involucrar trenes.
  • La relación asumida por los fans (aunque no es oficial) entre la relación de Yukari y Maribel es vista como un caso de alma compartida en 2 cuerpos, pero de igual forma, la suposición no alcanza a descifrar de "quien" es el alma.
  • La expresión de Maribel dentro de la portada de Rainbow-Colored Septentrion, causó una ola de memes de todo tipo.

Datos Curiosos

  • El nombre de pila de Maribel es "Merry" o "Mary." Ella se queja siempre de que Renko nunca la llame por su nombre completo ya que es dificil para Renko pronunciarlo.
  • Como el nombre de Maribel esta escrito en katakana, ella no es japonesa. Pero su nacionalidad es desconocida, aunque, debido a la relación de Lafcadio Hearn y Koizumi Yakumo, se podría pensar que Maribel es de ascendencia Griega o Escocesa.
  • Dicha escritura del nombre de Maribel, es una adaptación hecha por los fans. Durante una entrevista realizada al propio ZUN durante el panel de Preguntas y Respuestas del Anime Weekend Atlanta de 2013, surgió una pregunta respecto a la escritura de "Maribel Hearn". Para lo cual ZUN respondió "Ni yo tengo idea".

Referencias

  1. "Pensar algo parecido a "si miras a las cosas objetivamente, en ellas verás una clara realidad" como Renko hace es realmente desactualizado. La verdad existe en la subjetividad. Si solo puedes ver la escena que viste antes... entonces ese es el tipo de lugar que es. […] un sueño no es algo antónimo a realidad. En el sentido común actual, son sinónimos. Incluso en un sueño, tenemos que correr de lo que no sabemos. Ya que es la verdad." - Maribel HearnChangeability of Strange Dream
  2. "Puedo ver los bordes de esos límites. Incluso si no hago nada los puedo ver. Es inevitable, solo los veo. " - Ghostly Field Club
  3. Changeability of Strange Dream
  4. Trojan Green Asteroid
  5. "Cada vez que encontraban una manera para el otro lado del límite, no podían hacer otra cosa que salir a la aventura"Trojan Green Asteroid
  6. Panel de ZUN en AWA
  7. Neo-traditionalism of Japan