- ¡Bienvenid@ al wiki de Touhou en español!
- Recuerda revisar nuestras pautas de edición antes de editar
- Para más información sobre cómo ayudar, dirígete a nuestro servidor de Discord
Plantilla:Sic
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
[sic]
[editar] [ ] Documentación de plantilla
Plantilla cuya función es indicar con [sic] que el texto a su lado no es un error de transcripción, sino que es una traducción literal de la fuente original.
Uso
El uso de la plantilla es muy sencillo, basta con poner {{sic}} al lado de la expresión que, debido a la forma en la que está escrita, puede llevar a pensar que se trata de una equivocación.
También puedes usar {{sic|texto}} para cambiar el mensaje original por uno customizado.
Ejemplo
Código | Resultado |
---|---|
Flandle Scarlet{{sic}} |
Flandle Scarlet[sic] |
Medicin Melancory{{sic|Nombre en PMiSS}} |
Medicin Melancory[sic] |
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:Sic/doc. (editar | historial) Los editores pueden experimentar en la zona de arenero (crear) y casos de prueba (crear) Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de /doc. Subpáginas de esta plantilla. |