- ¡Bienvenid@ al wiki de Touhou en español!
- Recuerda revisar nuestras pautas de edición antes de editar
- Para más información sobre cómo ayudar, dirígete a nuestro servidor de Discord
Sanae Kochiya
Perfil Principal
Especie |
Humano, descendiente de una diosa |
---|---|
Edad |
Desconocida |
Ocupación | |
Relaciones |
|
Sanae es una humana, pero tambien es una descendiente distante de una diosa, Suwako Moriya. Su trabajo en el Templo Moriya es parecido al de una Miko, pero con su poder innato Sanae se volvio en algo asi como una deidad. Cuando los humanos del mundo exterior comenzaron a perder la fe que le tenian a ella y Kanako, la actual deidad del templo, Kanako decidio llevar el templo a Gensokyo donde al menos los youkai podrian tener fe en ellas.
Durante los sucesos de Mountain of Faith Sanae trata de amenazar al Templo Hakurei para asi establecer el Templo Moriya como el dominante, sin tener en cuenta los poderoso que los humanos eran tales como Reimu y Marisa . En respuesta a esas amenazas Sanae fue derrotada por la heroina, a lo que luego siguio la derrota de Kanako y Suwako. Como sea, los habitantes del Templo Moriya llegaron a un acuerdo con sus nuevos vecinos y ahora viven en paz con los otros habitantes de la Montaña Youkai.
En Undefined Fantastic Object, dependiendo del escenario, sigue ordenes de Kanako para que vaya a entrenar sus habilidades cazando Youkai o de Suwako para encontrar el Barco del Tesoro.
Hechos Curiosos
- Sanae puede significar "semillero de arroz" o "semillero temprano", y Kotiya "viento del este del valle". (El mismo "este" que en Touhou, y el mismo "viento" que en Fuujinroku.)
- Sanae es la unica penultima jefe de la serie Windows que no tiene ojos rojos. Sakuya y Youmu ambas tienen ojos rojos en un juego y luego tuvieron ojos azules. Reisen y Komachi ambas mantuvieron sus colores, y Orin, por ser youkai, parece que tambien conserva los suyos.
- Ya que Sanae es originalmente del mundo exterior, algunos fans la dibujan con traje de colegiala.
- De hecho, hay una antigua dama llamada Sanae Moriya (守屋早苗), que era la 78º cabeza de la familia Moriya. La familia supuestamente sucederia a uno de los monjes del Gran Templo Suwa, Jin Choukan (神長官, Director). Decia ser descendiente de "Moreyashin" (洩矢神, el dios Moreya), el primer ancestro de Moriya, de acuerdo al arbol genealogico localizado en el templo. ("Moreya" es una pronunciacion alternativa arcaica de "Moriya".)
- Las mangas de Sanae estan separadas de su camisa, como las de Reimu. Como resultado, Sanae tambien puede ser objeto de las "bromas de las axilas" (armpits), como Reimu. Aunque, las bromas a Sanae son pocas en comparacion a las bromas a Reimu.
- Debido a que el traje de Sanae es parecido al de Reimu, los fans a veces la llaman "Player 2 Reimu" o "2P Reimu", un personaje que, como en la mayoria de los videojuegos, tomara el lugar de Reimu si Reimu (que es el Player 1) es derrotado. Ya que Reimu tiene traje rojo y Sanae tiene pelo verde, hay bromas comparando a las dos mikos con los Hermanos Mario.
- Parte de su dialogo en Undefined Fantastic Object causo que los fans la retrataran como demasiado entusiasta con lo de la exterminacion de youkais.
Perfiles Oficiales
Undefined Fantastic Object
Sanae Kochiya UFO | ○山の新人神様 東風谷 早苗(こちや さなえ) 種族:人間 妖怪の山にある守矢神社に住む巫女さん。妖怪退治は不慣れ。 普段は神様と妖怪達に囲まれて暮している為、人間の話し相手が欲し 神奈子に言われて妖怪退治の真似事をしてみたり……幻想郷に慣れよ |
{{{traducción}}} |
Touhou Hisoutensoku
Sanae Kotiya | 東風谷 早苗(こちや さなえ) Kotiya Sanae 幻想郷に来てから早二年経とうとしていた。 もう、多少の事では驚かないと思っていた。 勿論、そう思ってしまったら必ず驚かされるのが幻想郷である。 そこが外の世界にはない幻想郷の長所であった。 彼女は、守矢神社から見える巨大な人影を見ていた。 人影は神社よりも遥かにでかい、彼女にとっての古典的な表現では 十階建ての高層ビル位はあるだろうか。 その人影は、彼女には昔アニメで見た巨大人型ロボットに見えた。 しかし、ロボットと言うには動きが滑らかすぎた。 まるで生きているかの様に動く人影は、時には山に望み、時には里を睨み そして突然霧に包まれたあと、不気味なほど静かに消えた。 その事を神奈子に報告すると、それは「ブロッケンの妖怪」だと教えてくれた。 ブロッケンの妖怪とは、自分の影が霧に映り巨人に見える気象現象である。 実際何らかの気象現象かなんかであろう、 そう考えてしまう自分の思考回路が面白くなかった。 だから彼女は、あの影は里を襲う巨大ロボだと思う事にした。 そう考えると調査が楽しいからである。 そう、アレは決して霧に映った影などではない。 霧が出てきたのは人影が出た後だったし、 何より、ここは何が起こってもおかしくない場所、幻想郷なのだから。 |
{{{traducción}}} |