Unconnected Marketeers/Spell Cards/Extra

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
< Nivel 6   Spell Cards 


Midboss Spell Cards

Spell Card 085

Screenshot No. 085: 狐符「フォックスワインダー」 (Kitsunefu "Fokkusu Waindaa")
Fox Sign "Fox Winder" [1]
Propietario: Tsukasa Kudamaki
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 086

Screenshot No. 086: 管狐「シリンダーフォックス」 (Kudagitsune "Shirindaa Fokkusu")
Kuda-gitsune "Cylinder Fox"
Propietario: Tsukasa Kudamaki
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 087

Screenshot No. 087: 星狐「天狐龍星の舞」 (Seiko "Tenko Ryuusei no Mai")
Stellar Fox "Dance of Heavenly Foxes and Dragon Stars" [2]
Propietario: Tsukasa Kudamaki
Extra — Extra
Comentario:

Boss Spell Cards

Spell Card 088

Screenshot No. 088: 蠱毒「カニバリスティックインセクト」 (Kodoku "Kanibarisutikku Insekuto")
Kodoku[3] "Cannibalistic Insect"
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 089

Screenshot No. 089: 蠱毒「ケイブスウォーマー」 (Kodoku "Keibu Suwoomaa")
Kodoku "Cave Swarmer"[4]
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 090

Screenshot No. 090: 蠱毒「スカイペンドラ」 (Kodoku "Sukai Pendora")
Kodoku "Sky Pendra"[5]
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 091

Screenshot No. 091: 採掘「積もり続けるマインダンプ」 (Saikutsu "Tsumori-tsuzukeru Main Danpu")
Mining "Ever-Accumulating Mine Dump"
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 092

Screenshot No. 092: 採掘「マインブラスト」 (Saikutsu "Main Burasuto")
Mining "Mine Blast"[6]
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 093

Screenshot No. 093: 採掘「妖怪達のシールドメソッド」 (Saikutsu "Youkai-tachi no Shiirudo Mesoddo")
Mining "Shield Method of the Youkai"
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 094

Screenshot No. 094: 大蜈蚣「スネークイーター」 (Oomukade "Suneeku Iitaa")
Oomukade "Snake Eater"[7]
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 095

Screenshot No. 095: 大蜈蚣「ドラゴンイーター」 (Oomukade "Doragon Iitaa")
Oomukade "Dragon Eater"
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 096

Screenshot No. 096: 「蠱毒のグルメ」 ("Kodoku no Gurume")
"Kodoku Gourmet"[8]
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Spell Card 097

Screenshot No. 097: 「蟲姫さまの輝かしく落ち着かない毎日」 ("Mushihime-sama no Kagayakashiku Ochitsukanai Mainichi")
"Mushihime-sama's Resplendent and Restless Daily Life"[9]
Propietario: Momoyo Himemushi
Extra — Extra
Comentario:

Notas

  1. "Winder" (ワインダー): Terminología de STG japonesa para patrones que atrapan al jugador y lo obligan a moverse de lado a lado, como lo hace Tsukasa en su danmaku usual, y en esta spell card.
  2. En la astronomía tradicional china, se le dice lóngxīng (龍星, lit. "estrella dragón") a las estrellas que están en cualquiera de las Siete Mansiones del Dragón Azur, pero principalmente a las que están en el Cuello o el Cuerno usa but usually in the Horn or Neck, of traditional Chinese astronomy can be referred to as a lóngxīng (龍星, lit. "dragon star").
  3. 蠱毒 (kodoku, "veneno de maldición"): una forma de maldición gu en la que uno coloca muchos insectos en un espacio pequeño y hace que se coman entre sí, y el que sobrevive se convierte en un vector de maldiciones productoras de enfermedades.
  4. Puede que se refiera a Cave, una empresa japonesa de videojuegos, principalmente produciendo shmups.
  5. "Pendra": abreviación para Scolopendra, un género de ciempiés grandes. "Sky pendra" se pronuncia similar al nombre completo.
  6. Probablemente un juego de palabras con Minecraft.
  7. Posiblemente una referencia a uno de los juegos de la serie de Metal Gear Solid
  8. Juego de palabras con el título del manga Kodoku no Gourmet (孤独のグルメ, lit. Un Gourmet Solitario)
  9. Referencia al juego de danmaku de 2004 "Mushihimesama" (虫姫さま, lit "Princesa insecto") hecho por Cave.
< Nivel 6   Spell Cards