- ¡Bienvenid@ al wiki de Touhou en español!
- Recuerda revisar nuestras pautas de edición antes de editar
- Para más información sobre cómo ayudar, dirígete a nuestro servidor de Discord
Youmu Konpaku
Perfil Principal
Especie | |
---|---|
Edad |
Desconocida, pero menos de 60 años |
Ocupación |
Jardinera, instructora de manejo de espadas |
Relaciones |
|
Youmu es una de las entidades más raras de Gensokyo, teniendo una parte fantasma y parte humana al mismo tiempo. Sus dos mitades no se entremezclan, como cabría esperar de una raza cruzada, pero en realidad existe en cuerpos separados físicamente. Youmu tiene una personalidad sencilla y centrada, que complementa con sus capacidades en esgrima. Como sea, suele tener conflictos de personalidad con la de su ama, Yuyuko Saigyouji, que es muy caprichosa y juguetona por naturaleza. Aun asi, ella sirve Yuyuko lo mejor que puede, cuidando los jardines en Hakugyokurou y siguiendo sus ordenes.
Youmu normalmente lleva dos espadas al mismo tiempo, las cuales estudio de su predecesor Youki. La espada larga se llama 楼観剣 (Roukanken) (Espada del Mirador), se dice que es capaz de matar a diez fantasmas de una pasada, la espada corta 白楼剣 (Hakurouken) (Espada de la Torre Blanca) es capaz de a pasar a traves de la confusion de una persona. Como sea, no se sabe mucho sobre su estilo de esgrima, o sus padres. Lo que se sabe es que Youki, tambien un sirviente de Hakugyokurou, empezo a entrenar a una muy joven Youmu (Tal vez cuando era niña..) , cuando de repente un dia desaparecio, dejando su estilo incompleto (y probablemente obligando a que ella se enseñe a ella misma). Nadie sabe donde se encuentra el.
Durante los acontecimientos de Perfect Cherry Blossom, Yuyuko ordena a Youmu que reuna la mayor cantidad de esencia de la primavera en Gensokyo como pueda,con el fin de que todo el jardín de cerezos en flor, incluyendo al legendario Saigyou Ayakashi, florecieran perfectamente. Los esfuerzos de Youmu indirectamente causaron que el invierno se mantuviera en Gensokyo. Youmu trató de impedir que nuestras protagonistas llegaran a Hakugyokurou, pero fue derrotada. Asimismo, trató de detener el enfrentamiento contra Yuyuko, pero fue derrotada nuevamente. En Imperishable Night, viajó al mundo de los vivos con la intención de arreglar la luna (aunque Yuyuko estaba más interesada en tener un tour de comidas con el "dragón al plato" como plato principal). En Phantasmagoria of Flower View, ella esta en sus propios asuntos, pero tropieza con varias personajes merodeando por Hakugyokurou que sospechan que ella esta detrás del incidente de las flores. Cuando por ella misma viaja a Gensokyo a mirar el espectáculo, ella inmediatamente nota lo que estaba pasando, sin pensarlo.
Hechos Curiosos
- Youmu a veces tambien es llamada "Myon" por los fans, porque ella enexplicablemente le pregunta a Yuyuko porque esta presente en un lugar tan "myon" en la historia de extra de PCB . ("Myon-na" es una palabra compuesta "hyon-na" (inesperada) y "myou-na" (extraña).) Su mitad fantasmal tambien es llamada a veces Myon; aunque tambien la suelen llamar "option" (como el accesorio de la nave Gradius), pero esto es menos comun.
- Esta aceptado por el fandom en general de que Myon y Youmu son capaces de sentir lo que el otro siente. Algunos fanfics occidentales tambien asumen que Myon es capaz de tomar la forma de un duplicado fantasmal de Youmu, aunque esto no es muy tenida en cuenta por los artistas Japoneses, es cierto, ya que sucede en IaMP durante su spellcard "Double Pain" en el modo historia.
- En algunos trabajos de fans se muestra a Youmu idolatrizando a Sakuya, mas que todo porque son personajes muy parecidos; ambas son jefas del stage 5 que usan armas filosas y tienen poder sobre el tiempo. En esos comics, Youmu llama a Sakuya "Onee-sama", un titulo que se usa respetuosamente para referirse a una hermana mayor o a una señora mayor que uno admira o respeta. Ademas Youmu a veces se la parodia con Jean-Pierre Polnareff de JoJo's Bizarre Adventure (un personaje que usa la espada a alta velocidad), como Sakuya con Dio que es de la misma serie.
- Los caracteres para Konpaku significan "alma", y Youmu algo asi como "sueño fascinante".
- Ademas, aunque "Kon" (魂) y "Paku" (魄) signfican "alma", sus kanjis tienen un significado diferente. "Kon" se refiere al alma mental, la cual se separa del cuepor al momento que el humano muere y asciende al Cielo; "Paku" es el alma fisica, que permanece en el cuerpo unos dias y vuelve a la Tierra. En este caso, "Kon" es la mitad fantasmal de Youmu, y "Paku" es su mitad humana. Toda la familia Konpaku esta compuesta de mitad fantasmas mitad humanos, como se lee en Perfect Memento.
- Los kanji que forman "Youmu" (妖夢) tambien forman parte de los kanjis para Perfect Cherry Blossom (東方妖々夢).
- En Phantasmagoria of Flower View, el nombre de Youmu esta romanizado del japones, pero con su apellido primero, durante las conversaciones previas a la batalla con ella, aun cuando todos los otros personajes en el juego con un nombre Japones tienen su nombre romanizado, pero en primer lugar. Este es uno de los errores tipograficos comunes en el juego (el otro es la forma en que se pronuncia el apellido de of Aya).
- Debido a la spellcard de Youmu "200 Yojana in One Slash" (200 Yojana en un Solo Corte), se dice que ella es capaz de golpear a altas velocidades que muchos considerarian fisicamente imposible (200 yojana es una distancia que es aproximadamente unos 1320-3000 kilometros de distancia). Para que se pueda cubrir esa distancia en la fraccion de segundo que un espadachin le toma ejecutar un golpe, ella deberia se capaz de moverse a una velocidad hipersonica; su movimiento mas lento con la espada se calcula que va a velocidades que exceden el Mach 70 (70 veces la velocidad del sonido, que es de 120 km/h al nivel del mar), lo suficientemente rapido como para circular la Tierra por el Ecuador en menos de una hora y media y cerca de tres veces la velocidad con la que orbita la Tierra, como referencia. Un doujinshi (Touhou Kaidan Seven #2) fue mas lejos al tratar de especificar esto, y determino que su tope maximo de velocidad teorico es de aproximadamente un cuarto de la velocidad de la luz...
- Durante algunas spellcards de Youmu, el tiempo parece que se hiciera mas lento cuando ella esta por ejecutar un golpe con su espada. Esto no es ningun poder que detiene el tiempo, como el de Sakuya; en realidad, es solamente que Youmu se mueve tan rapido el que el tiempo pasa relativamente mas lento para ella (teoria de la relatividad de Einstein que dice que a velocidades extremadamente altas, el tiempo pasa mas lento para aquellos que viajan a esa velocidad que para un observador estacionario). Que conste que, en la realidad, moverse a esta velocidad vaporizaria tanto a Youmu como a su espada debido al calentamiento aerodinamico.
- Su tema principal se titula "Hiroari Shoots A Strange Bird ~Till When" (Hiroari Dispara a un Ave extraña ~Hasta Aquel Entonces), este titulo se refiere a una historia en la cual un guerrero llamado Hiroari corta a un youkai conocido como Nue. Esto es un juego de palabras en la historia. La "extraña ave" es Nue, tambien llamada "Itsumaden", ya que hace este sonido cuando esta cerca de cuerpos no enterrados, significaria "Por cuanto tiempo (este cuerpo permanecera desatendido)?"
Por la historia de Perfect Cherry Blossom, la heroina hace el papel de Hiroari, Youmu es Nue, y el cuerpo es probablemente Yuyuko Saigyouji. (Ver tambien Flandre Scarlet y Yukari Yakumo.)
- Es ironico, considerando su especie, que Youmu le tenga miedo a los fantasmas, como se ve en el Extra Stage de Imperishable Night. Luego de derrotar a Fujiwara no Mokou, Yuyuko le hace creer que hay un fantasma detras de un arbol, lo cual hace que Youmu grite aterrorizada.
Perfiles Oficiales
Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt
Youmu Konpaku | ○幽人の庭師 魂魄 妖夢(こんぱく・ようむ) |
{{{traducción}}} |
Immaterial and Missing Power - 上海アリス通信.txt
Imperishable Night - Manual
Imperishable Night - キャラ設定.txt
Phantasmagoria of Flower View - Manual
Youmu Konpaku | ○半人半霊の半人前 魂魄 妖夢(こんぱく ようむ) 人間と幽霊のハーフさん。 |
{{{traducción}}} |
Phantasmagoria of Flower View - キャラ設定.txt
Youmu Konpaku | ○半人半霊の半人前 魂魄 妖夢(こんぱく ようむ) |
{{{traducción}}} |
Scarlet Weather Rhapsody - chara.html
Youmu Konpaku | ○半分幻の庭師 魂魄 妖夢(こんぱく ようむ)
職業:庭師 住家:あの世に存在する白玉楼 能力:剣術を使う程度の能力 性格:自分のスタイルを気にしない。色々な事に一生懸命。 はっきりと自分をさらけ出すが、我侭は言わない。 |
{{{traducción}}} |
Sinopsis de Libros
Bohemian Archive in Japanese Red
- Artículo Principal: Articulo y Entrevista: Youmu
Aya captura en el viento a una enorme cantidad de fantasmas volando alrededor de Gensokyo y inmediatamente se apresura para a investigar. Los fantasmas están siendo llevados en la misma dirección por Youmu Konpaku. Mientras están en pleno vuelo, Aya le pregunta a Youmu porqué está ocurriendo todo eso. Después de que Youmu explica todo, advierte a los lectores que no se vuelvan cercanos a ningún fantasma perdido.
Aya regresa par una entrevista pasado un año. Pese a os esfuerzos de Youmu, los fantasmas siguen asolando Gensokyo. Aya menciona que se ha acostumbrado a ellos, mientras que Youmu se encuentra descontenta por la situación. Youmu cree que la manera natural es el verdadero camino, pero la vida diaria sigue funcionando normalmente, se encuentra poco segura de su propósito ahora. La entrevista termina con Youmu llorando por no tener paga ni vacaciones y con Aya preguntándose si es que el camino natural es siempre el camino correcto.
Perfect Memento in Strict Sense
- Artículo Principal: Perfect Memento: Youmu
- La familia Konpaku es una familia de mitad humanos, mitad fantasmas. Actualmente la única conocida es Youmu la jardinera del Hakugyokurou.======
- Su apariencia no difiere de la de un humano normal, pero ella tiene en tiempo de vida mucho mayor a la de un humano común.
- La mitad fantasma de Youmu es diferente a la de un fantasma normal al igual que ella no es como un ser humano normal.
- Se le ha visto frecuentemente en el mundo de los humanos, particularmente debido al debilitamiento entre la frontera de los dos mundos.
- Ella es una espadachina muy fuerte que utiliza dos espadas, la Roukanken y la Hokurouken. Por otra parte, patrulla diariemente el Inframundo de día y noche. Es muy dedicada en su trabajo.
- A diferencia de youkais normales, ella no ataca todo repentinamente a no ser que sea provocado, y uno probablemente podría hacer que no te ataque si te disculpas con ella. De todos modos, se comienzas una lucha con ella, deberías comenzar a rezar.