Aya Shameimaru

De Touhou Wiki
(Redirigido desde «Aya»)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
射命丸 (しゃめいまる)   (あや)
Aya Shameimaru
ɕʲa̠me̞ːma̠ɾ̠ɯᵝ a̠ja̠(♫)
Aya Shameimaru
Reportera tradicional de la fantasía
Especie

Tengu Cuervo

Habilidades

Habilidad de ver y oír a grandes distancias, manipulación del viento

Edad

Más de 1000 años

Ocupación

Reportera y editora del periódico Bunbunmaru

Ubicación

Montaña Youkai

Relaciones
Temas musicales
Apariciones
Juegos oficiales
Obras misceláneas

Aya Shameimaru (射命丸 文) es una tengu residente y reportera de Gensokyo. Es caracterizada por el hecho de escribir artículos "algo” exagerados sobre cualquier cosa que pase. Ella es muy fuerte, y probablemente sea más fuerte de lo que muestra, ya que a veces "gana accidentalmente" mientras está intentando cubrir un reportaje

Vive en la Montaña Youkai, le encanta recabar e intercambiar información con los otros tengu y cuervos, aunque muchas veces termina exagerando la información que recibe de estos y escribiéndola en sus artículos. Ella es la encargada de su propio periódico llamado “Las Noticias del Bunbunmaru“ el cual distribuye gracias a los cuervos.

Información general

Personalidad

Aya es inteligente y muy educada con las personas, siendo una de las youkai menos hostiles a menos que alguien se interponga en su camino. Ella no suele entrar en peleas pues normalmente sólo busca recabar información para sus artículos o tomar fotografías, aunque se sospecha que tiene una fuerza difícil de igualar. [1]

En cuanto a los escritos en su periódico, el Periódico Bunbunmaru, es muy conocida más que nada por escribir artículos muy exagerados y con opiniones personales, o incluso llegar a escribir mentiras evidentes (como en algunos artículos de Alternative Facts in Eastern Utopia). Cuando otras personas como Yukari Yakumo o Hecatia Lapislazuli preguntaron si se estaba volviendo una teórica conspirativa después de pensar demasiado en lo que hay realmente detrás [2] o que todo lo que hacía era elegir la verdad más conveniente para ella y pintar el mundo en ese color, [3] respectivamente, ella se limitó a decir que la señora Yakumo estaba siendo evasiva y a reafirmar que solo escribe la verdad. En el epílogo de la obra Aya aclara que la principal razón por la que canceló su publicación fue por las palabras de la diosa del infierno, quien aseguró que había alguien con el poder de retorcer la verdad entre los lunarians, y se había dado cuenta de que estuvo en contacto con dicha persona; así que, para evitar que sus publicaciones fuera utilizadas por los lunarians, había decidido cancelar sus publicaciones.

Aún así, Aya también usa su periódico para quejarse sobre la jerarquía tengu, una jerarquía a la que eres asignado más por tu nacimiento que por tus métodos así que, según sus propias palabras, por mucho que trabajaras, nunca podrías moverte por ella.

Poderes y habilidades

Manipular el viento

Gracias a sus abanicos formados por hojas, ella es capaz de manipular el viento, ya sea cambiando sus corrientes o parándolo por completo. De alguna manera, esto también permite a Aya "escuchar" al viento para recopilar rumores, lo cual le es muy útil en su oficio como periodista. Muchas de sus Spell Cards en los spin-offs de lucha muestran esta habilidad de forma muy clara. Es considerada uno de los youkai más poderosos en Gensokyo, y no muchos pueden desafiarla con una posibilidad de ganar. Sin embargo, a pesar de su enorme fuerza, no le gusta luchar ni mostrar su poder seguido. [1]

Extraordinaria velocidad

Además, a pesar de que los tengu son conocidos por sus grandes velocidades, Aya es considerada una excepción incluso entre ellos y se enorgullece de ser "la más rápida" en Gensokyo. Incluso ZUN se refiere así cuando habla de ella. [4] Según dijo Marisa Kirisame, ella es tan rápida que ni siquiera Remilia Scarlet, que fue capaz de volar alrededor de la Luna en un período de tiempo extremadamente corto, se puede comparar a ella. [5]

Ocupación

Aya es una periodista y reportera, teniendo su propio periódico en Gensokyo, el Periódico Bunbunmaru, el cual distribuye con ayuda de los cuervos de la Montaña Youkai y Kosuzu Motoori, quien lo distribuye en la Aldea de los Humanos, y es leído por muchos humanos y youkai en Gensokyo. Sin embargo, a pesar de ser una reportera muy conocida, su forma de hacer artículos deja mucho que desear, pues tiende a exagerar mucho los artículos e incluir sus propias opiniones en los artículos.

En Curiosities of Lotus Asia además, se menciona que de hecho, su periódico parece no ser muy bien aceptado en Gensokyo, aún a pesar de ser ampliamente leído.

Posesiones

Aya posee el Bunkachou, un cuaderno tengu que recoge innumerables fotografías y notas manuscritas. Además, siempre lleva consigo sus abanicos de hauchiwa.

Diseño de personaje

Origen

Según ZUN, Aya fue creada debido a que, mientras desarrollaba Embodiment of Scarlet Devil, él ya tenía el concepto de juego que más tarde usaría para Shoot the Bullet, y que para éste necesitaba un personaje que utilizara una cámara, para lo cual creó a Aya, que terminaría siendo un personaje ampliamente aceptado.

Nombre

Los kanjis para su nombre, Aya Shameimaru, son 射命丸 文. Los caracteres para Shameimaru, 射命丸, literalmente significan, en orden, "para disparar", "ordenar" y "círculo", aunque en su nombre, es utilizado como un nombre común para terminar, usualmente visto en nombres de artesanías y espadas o armas similares, y es también un sufijo muy común para los nombres de buques. Mientras tanto, el carácter para Aya, 文, significa "texto".

Diseño

Aya posee ojos de color rojo y un cabello semi-largo de color negro. En cuanto a su indumentaria, ella lleva una blusa blanca, una falda corta negra con algunos arreglos con temática de otoño. Además, en algunas de sus apariciones se le retrata con unas alas negras de cuervo, las cuales cambian de tamaño entre apariciones.

Apariciones en juegos oficiales

Juegos principales

Phantasmagoria of Flower View

Durante los eventos ocurridos en Phantasmagoria of Flower View, sale a cubrir lo que parece una nueva e interesante historia, aparentemente olvidando que este mismo evento ocurrió 60 años atrás; y aunque se encontraba viva y moviéndose, durante el anterior incidente de las flores, quizás su memoria está opacada por los cientos de hechos y rumores que escucha todos los días.

Mountain of Faith

Cuando Aya es enviada por los otros tengu para interceptar y detener a las intrusas que ingresaron a la Montaña Youkai durante los acontecimientos de Mountain of Faith, se lleva una sorpresa al ver que las intrusas son Reimu y Marisa (Reimu principalmente), y aunque Aya no desea pelear contra nuestras heroínas, le da mas prioridad a las ordenes de sus jefes, por lo que decide pelear contra nuestras heroínas, pero dejándose ganar, para luego guiarlas al nuevo templo y que ellas se encarguen de una probable molestia para los tengu.

Hidden Star in Four Seasons

Aya es una de los personajes jugables en Hidden Star in Four Seasons. Después de observar el raro clima de Gensokyo y el hecho de que las estaciones varíen dependiendo del lugar de Gensokyo, sale de la Montaña Youkai para investigar el hecho y entrevistar a las personas con las que se tope, pero todas son personas que buscan pelea intentando estrenar sus nuevos poderes y que no saben nada, hasta que se topa con Mai Teireida danzando en la espalda de Narumi Yatadera. La sigue hasta la Tierra de las Puertas Traseras, donde lucha contra ella y Satono Nishida después de que estas dijeran que, como tengu, era una enemiga. Posteriormente, se encuentra con Okina Matara, quien lucha contra Aya como parte de su trabajo de diosa de las molestias. Al final, Okina consigue expulsarla y desaparece sin que Aya supiera como volver hasta que Hatate Himekaidou señala que tiene una puerta en su espalda. Después de regresar y vencer nuevamente a la diosa, Okina retorna todo a la normalidad.

Spin-offs

Scarlet Weather Rhapsody

Durante los eventos ocurridos en Scarlet Weather Rhapsody, anda por ahí haciendo su trabajo, y después de encontrarse con Reimu y Marisa decide infiltrarse en la Mansión del Demonio Escarlata para entrevistar al Demonio Escarlata y luego escribir un artículo sobre ella. Remilia menciona algo sobre un incidente con el clima, y luego Aya regresa a la “Montaña Youkai” donde se encuentra con Reimu, quien llena de agitación y enojo se queja sobre un terremoto que destruyó el templo; ya sea por odio o por despecho Aya derrota a Reimu por ser una intrusa.

Shoot the Bullet

Aya es la protagonista de Shoot the Bullet, donde sale a "enfrentarse" con personas de todo Gensokyo, aunque en realidad lo haga para sacarles fotos de su danmaku y no los ataque en ningún momento.

Double Spoiler

Al igual que en Shoot the Bullet, Aya es la protagonista de Double Spoiler, pero esta vez se enfrenta con Hatate Himekaidou en quien es la mejor reportera. Si el jugador utiliza a Hatate, Aya será un jefe del nivel Spoiler.

Hopeless Masquerade

Aya hace un cameo en el Templo Myouren y en el Valle Genbu. Se le ve de pie con la cámara en mano. También es la responsable de los titulares de los periódicos que aparecen al finalizar una batalla.

Impossible Spell Card

Seguramente después de investigar por un rato a Seija Kijin, Aya escribe una noticia sobre lo problemática que es, provocando los eventos de Impossible Spell Card. Además, también aparece en el día 6 intentando capturar a Seija con Spell Cards consideradas imposibles de esquivar.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Bohemian Archive in Japanese Red

Aya es la escritora de Bohemian Archive in Japanese Red, en donde escribe artículos sobre distintos personajes del mundo de Touhou así como entrevistas con ellos. También tiene una guía sobre lugares famosos en Gensokyo e información sobre incidentes pasados.

Silent Sinner in Blue

En el capítulo 20, Aya se acerca al Santuario Hakurei para ver si Reimu había vuelto de la Luna y así poder escribir un artículo, pero no es hasta unos meses después que aparece para entrevistarla. Al ver que la experiencia de Reimu en la Capital Lunar no era la apropiada para un artículo, decide seguir a Reimu, Marisa y los residentes de la Mansión Scarlet Devil a la fiesta que iban a hacer en la mansión para comprobar si es material para un artículo o no.

Oriental Sacred Place

En el capítulo 9, Aya escribe un artículo sobre una misteriosa ciudad flotante, lo que despierta el interés de las Tres Hadas y Reimu. Mientras Reimu sale a investigar, Marisa se queda en el santuario, y Aya se encuentra con ella. Marisa le demanda una explicación, a lo que ella responde asegurando que mucho tiempo atrás había un mar en Gensokyo con numerosos peces y youkais en sus aguas, hasta que se secó. Gracias al reciente desprendimiento, mucho de lo que había enterrado fueron desenterrados, entre lo que había una ostra youkai que podía provocar alucinaciones con su aliento, como la ciudad. Cuando Reimu vuelve después de ver que la ciudad había desaparecido, Aya le asegura que en realidad fue cosa de un youkai malvado.

Strange and Bright Nature Deity

En el capítulo 19, Aya se topa con las Tres Hadas de la Luz, y estas le explican que quieren asustar a Reimu Hakurei. Aya les explica que puede hacerlo, y para ello miente a la sacerdotisa diciendo que los periódicos no puede apilarlos sin más, ya que las letras tienen vida y los periódicos podrían transformarse en tsukumogami. Después de usar sus habilidades con el viento para simular que los que tenía apilados tenían vida, Reimu se vuelve paranoica e incluso le pide a Marisa Kirisame que ni se le ocurra dejar un periódico sin leer o podrían transformarse, logrando lo que las hadas no pudieron.

Alternative Facts in Eastern Utopia

Después de observar que las revistas semanales sobre temas de última hora eran muy famosas en el mundo exterior, Aya decide imitarlas creando Alternative Facts in Eastern Utopia, una revista adaptada a Gensokyo pero con las mismas técnicas de clickbait y de exageraciones en títulos y cuerpo de los artículos para atraer lectores.

Así, cubre distintos eventos qué pasan en Gensokyo, dando énfasis a un tema en concreto: la estadía de Sumireko Usami en Gensokyo y lo que ella piensa son las terribles consecuencias que puede traer a la estabilidad de Gensokyo. Criticando que los que deben proteger Gensokyo y la barrera (Yukari Yakumo y Reimu Hakurei, entre otros) mantienen una actitud pasiva mientras oleadas de personajes de otros mundos (como el Infierno o la Capital Lunar) llegan a Gensokyo, intenta crear un relato de como el Gensokyo que había antes de estos acontecimientos es historia.

Sin embargo, después de que varios personajes criticaran esa actitud, entre los que destaca Hecatia Lapislazuli y su denuncia de que podría ser un peón perfecto para los lunarians, Aya decide cancelar la publicación de esos artículos, confesando que su eslogan de "hacer noticias interesantes" ha llevado sus noticias a ser consideradas medias verdades o incluso falsas, pero también aclarando que podría ser un peligro si las palabras de la diosa del infierno son verdad y los lunarians podrían usar sus publicaciones para sus intereses.

Relaciones

Kosuzu Motoori

Aya y Kosuzu se han convertido en socias comerciales en la venta del Periódico Bunbunmaru en la Aldea de los Humanos.

Hatate Himekaidou

Compañera tengu y rival en el campo del periodismo.

Reimu Hakurei

Aliada y potencial fuente de nuevos artículos.

Miyoi Okunoda

Al principio Aya quería escribir un artículo desenmascarando la verdadera identidad de Miyoi, pero al final decide que no es necesario y que Geidontei era un tipo de lugar que le gustaba mucho, y junto a Mamizou Futatsuiwa y Suika Ibuki, se convierte en cliente habitual.

Relaciones menores

Minoriko Aki

Ella ayudó a Aya para practicar el rodaje de fotos en Double Spoiler, aunque al final se enfadó y la atacó.

Momiji Inubashiri

Compañera tengu. Cada vez que se encuentran, se pelean, por lo que no se llevan muy bien.

Tenma

Este es el líder de los tengu en la Montaña Youkai, por lo que eso engloba dentro a Aya también.

Megumu Iizunamaru

Megumu es jefa de las tengu cuervo, lo que hace que sea superior de Aya.

Perfiles Oficiales

Spell Cards

Sprites

Ilustaciones en juegos oficiales

Ilustraciones en trabajos impresos oficiales

Portadas y otros

Datos Curiosos

  • Aya es el primer personaje de Touhou Project que apareció originalmente en un libro de arte, luego más tarde en un juego.
  • Es dueña de Bunkachou, un cuaderno Tengu donde hay innumerable cantidad de fotos e información recolectada por ella. "Bun" que también se pronuncia como Aya, significa "enunciado, texto", "ka" significa "flores, florecimiento" y "chou" literalmente significa "cuaderno". En este cuaderno escribe las interesantes observaciones para él Periodico Bunbunmaru.
  • No se encuentra en buenos términos con algunos de los demás personajes. No es por su personalidad, sino por su los artículos que escribe, los cuales están llenos de su opinión personal como si fueran noticias exactas.
  • ZUN comento haber obtenido la idea para Shoot the Bullet durante el tiempo que Embodiment of Scarlet Devil fue desarrollado y lanzado. Debido a que el juego necesitaba un personaje que usara una cámara, Aya se convierte en el personaje ideal para ese propósito.

Fandom

  • Algunos trabajos hechos por fans, la describen de ser muy curiosa sobre las vidas de los demás, al punto de seguirlos con una cámara escondida todo el tiempo.
  • En ambos modos de historias en Mountain of Faith Aya dice "Ayayayaya" cuando entra en pantalla. Lo cual se convirtió en una frase muy ligada a ella.
  • Debido a que incluye fotos de varios personajes en sus artículos de noticias, algunos comics hechos por fans retratan a Aya de tener el hábito de tomar fotos de situaciones embarazosas. algunos tebeos de fans la retratan como una costumbre de tomar fotos vergonzosas o arriesgadas. Por esa razón es algunas veces vista como una pervertida.
  • Debido a que ZUN ha sido visto usando esto, ha sido comparado con Aya debido a la similitud de su ropa. Aya también ha sido referida como "la novia de ZUN" por su aparición recurrente en los juegos.
  • Algunas obras de fanarts la representan junto con un avión de reconocimiento fotográfico tricónico de gran altitud Lockheed SR-71 Blackbird. Ambos son pájaros negros, llevan cámaras y son conocidos por su velocidad.
  • Debido a que su apellido parece tener la palabra en inglés "Shame" o "Sham", muchos fanáticos occidentales lo usan para apuntar a Aya, ya que ella parece ser descarada sobre cualquier cosa que ella reporte. Su apellido también a veces se escribe "Shamelessmaru".
  • Hubo un alboroto bastante desagradable entre los fanáticos occidentales por la aparición de Aya en Mountain of Faith, con varias observaciones insultantes contra ella. Las razones de esto fueron: indignación general por los cambios hechos en el juego (Reimu Hakurei y Marisa Kirisame solamente, sin "Master Spark"), Aya obteniendo su propio juego (Shoot the Bullet), eligiendo ignorar los hechos subyacentes detrás de él. (El concepto es anterior a la creación de Aya y fue un proyecto rápido para ir con Bohemian Archive in Japanese Red). En estos días, el incidente se ve con una luz negativa y la opinión de los fans de Aya es mayor en comparación con entonces.

Referencias

  1. 1,0 1,1 Artículo de Aya - Perfect Memento in Strict Sense
  2. Artículo "El libre albedrío de la forastera amenaza la existencia de los youkais y perturba el orden público. Sin embargo, ¿puede ser que esta crisis esté calculada?" - Alternative Facts in Eastern Utopia
  3. Entrevista de Hecatia Lapislazuli - Alternative Facts in Eastern Utopia
  4. Chara☆Mel/Entrevista con ZUN de Mountain of Faith
  5. "¿La más rápida? No sé, comparada con Aya" Capítulo 16 - Silent Sinner in Blue