• ¡Bienvenid@ al wiki de Touhou en español!
  • ¡Nos hemos mudado! ¡Anímate a registrarte y ayudar con la mudanza!
  • Para más información sobre cómo ayudar, dirígete a nuestro servidor de Discord

Bohemian Archive in Japanese Red

De Touhou Wiki
Saltar a: navegación, buscar
東方文花帖
Bohemian Archive in Japanese Red
Bohemian Archive in Japanese Red
Desarrollador

Team Shanghai Alice

Editorial

Ichijinsha

Género

Libro oficial

Escritores

ZUN

Ilustradores

Genji Asai
alphes
Chiha Ayami (Hero Bear)
Masato Takashina
Tateha
Touya
TOBI
Yuki Usagi
Tomoe Rokuwata

Páginas

167

Viene con

Bohemian Archive in Japanese Red (CD)

ISBN

4758010374

TouhouBunkachou (Álbum de las Flores del Mundo) ~ Bohemian Archive in Japanese Red (El Archivo Bohemio en un Rojo Japonés) (東方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red) es el primer libro oficial de Touhou publicado el 11 de agosto de 2005. Se trata de un recopilatorio de los archivos que Aya Shameimaru ha escrito para su periódico, además, hay una columna escrita por ZUN sobre la música que él ha compuesto, una entrevista y varios cómics hecho por fans. El libro vino con un disco incluido, el cual contenía música, fondos de pantalla y una demo de Phantasmagoria of Flower View.

Información

Este libro contiene información acerca de personajes, eventos, ubicaciones y música de la sexta hasta la novena (Embodiment of Scarlet Devil, Perfect Cherry Blossom, Immaterial and Missing Power, Imperishable Night y Phantasmagoria of Flower View) entrega de Touhou Project, así como también de personajes de Curiosities of Lotus Asia y Touhou Sangetsusei, y por último, incluye comentarios sobre ZUN's Music Collection (Dolls in Pseudo Paradise, Changeability of Strange Dream y Ghostly Field Club). Al final del libro se encuentra una entrevista con ZUN en donde nos cuenta sobre el diseño de sus juegos.

Cada artículo trata sobre un personaje en específico y está divido en dos partes. La primera consiste en un reporte, en donde Aya describe algún evento en donde el personaje involucrado haya participado en él, mientras que la segunda es una entrevista con el personaje en cuestión. Los artículos fueron escritos entre las temporadas 113 y 120 (véase la línea temporal de Gensokyo).

En otras columnas se incluyen artículos llamados "Guía de lugares célebres de Gensokyo", en donde Aya describe los lugares más populares y también hay otros denominado "Artículos especiales" en donde describe aquellos incidentes ocurridos en los videojuegos.

Mientras que todo los artículos del Periódico Bunbunmaru son escrito por ZUN y son parte del canon, los cómics son simplemente fanwork y no tienen ninguna relación, con la excepción de Extra of the Wind.

Nombre

Con Bohemian (lit. "bohemio") nos referimos a una "persona que vive de una manera muy informal sin aceptar las reglas de comportamiento". Archive (lit. "archivo") significa "una colección de documentos históricos", o en este caso, "un recopilatorio del Periódico Bunbunmaru". Y finalmente, Japanese Red (lit. "rojo japonés") puede significar tanto "el color rojo laca" o "el color de la máscara tengu". Así que el titulo básicamente seria "un recopilatorio de artículos periodísticos escritos por una tengu libre"

Touhou Bunkachou (東方文花帖, lit. "El Álbum de Palabras y Flores Oriental") es el término asociado a las obras protagonizado por Aya Shameimaru. Por otro lado, con bunkachou (文化庁) también se puede referir a la Agencia Japonesa para Asuntos Culturales.

Contenido

Periódico Bunbunmaru

Artículos y entrevistas

  • pág. 18-19: Marisa — "Robos en cadena durante el verano, fotografiado el culpable en pleno acto"
  • pág. 20-21: Sakuya — "Extraño cazador de tesoros corre a través de la noche"
  • pág. 22-23: Kaguya — "Eientei nos exhibe la Capital Lunar"
  • pág. 24-25: Eirin — "En el Genoskyo moderno, una nueva droga para soñar nace"
  • pág. 26-27: Alice — "Se encuentran un gran número de muñecos de paja detrás del templo"
  • pág. 28-29: Letty — "Llaman a la primavera a través de un ritual para combatir este invierno prolongado"
  • pág. 30-31: Yuyuko — "Se encuentran pétalos misterioso debajo de un árbol de cerezo"
  • pág. 32-33: Lunasa — "Repentino cambio en la ubicación del concierto de las poltergeists"
  • pág. 34-35: Merlin — "¿Acaso la segunda hermana Prismriver piensa hacer un solo?"
  • pág. 36-37: Lyrica — "En busca de sonidos nuevos"
  • pág. 38-39: Youmu — "Procesión fantasmal en una tarde de verano"
  • pág. 40-41: Yukari — "Youkai abusa de los animales"
  • pág. 42-43: Ran — "¡Calculando el ancho del Río Sanzu!"
  • pág. 44-45: Chen — "La aldea de los gatos"
  • pág. 46-47: Rumia — "Demonio cubierto de oscuridad merodea en plena luz del día"
  • pág. 48-49: Remilia — "El arco iris carmesí y las alas de ángel que cubrieron la tierra"
  • pág. 50-51: El trío de hadas — "Se avista un extraño arco iris en el mediodía de verano"
  • pág. 52-53: Flandre — "Una enorme estrella fugaz explota en pleno aire"
  • pág. 54-55: Keine — "La misteriosa verdad acerca de la asociación de la historia secreta"
  • pág. 56-57: Mokou — "Fuego misterioso en el Bosque de Bambú"
  • pág. 58-59: Mystia — "El prometedor nuevo emprendimiento de la gorrión nocturna"
  • pág. 60-61: Wriggle — "Da inicio el novedoso servicio de los insectos"
  • pág. 62-63: Cirno — "Hada de hielo tragada por el Sapo Gigante"
  • pág. 64-65: Tewi — "Audaz fraude en las ofrendas monetarias"
  • pág. 66-67: Reisen — "La liga de las orejas de conejo protestan ante el banquete del templo"
  • pág. 68-69: Meiling — "Patrones misteriosos en el campo de flores"
  • pág. 70-71: Patchouli — "¡Fuera de temporada!, el gran festival Setsubun en la Mansión Scarlet Devil"
  • pág. 72-73: Suika — "Una gran explosión ocurrió en la luna en pleno invierno"
  • pág. 74-75: Rinnosuke — "Misteriosos objetos lujosos llegan a Kourindou"
  • pág. 76-77: Reimu — "Continúa la apreciación de flores en el templo"

Memorándum de artículos destacados

Guía de lugares célebres de Gensokyo

Columnas de música "sentido musical de la ilusión"

Cómics

Entrevista con ZUN

Plantilla:Navegación BAiJR