Diferencia entre revisiones de «Shion Yorigami»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
8465 bytes añadidos ,  16 dic 2018
sin resumen de edición
m (7 revisiones importadas: Migración de wikia)
 
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{NavegaciónPersonajes}}
{{Ficha de personaje
{{Info del Personaje
| nombre_jap    = {{ruby-ja|依神|よりがみ}} {{ruby-ja|紫苑|しおん}}
|imagen = Th155Shion.png
| nombre        = Shion Yorigami
|nombre =Shion Yorigami
| imagen       = [[Archivo:Th155Shion.png|x260px|Shion Yorigami]]
|especie =Diosa de la pobreza  
| pie de imagen = Retrato de Shion en [[Antinomy of Common Flowers]]
|habilidades =Capacidad de traer mala suerte, incluso a si misma.
| título_pj    = {{H:título|La hermana más despreciable y catastrófica de las gemelas|最凶最悪の双子の姉}}
|edad =  
| especie       = [[Dios]]a de la pobreza
|ocupacion =Artista del engaño, Personificación de la mala fortuna.
| habilidades   = Capacidad de traer mala suerte a las personas, incluyéndose
|ubicacion =  
| edad         =  
|descripcion =  
| ocupación    = Artista del engaño, personificación de la mala fortuna
|relaciones = * [[Joon Yorigami]] (hermana menor)
  | ubicación    =  
|apariciones = * [[Antinomy of Common Flowers]]
| temas        = *{{H:título|{{lang|ja|今宵は飄逸なエゴイスト(Live ver) ~ Egoistic Flowers.}}|Tonight Stars an Easygoing Egoist (Live ver.) ~ Egoistic Flowers.}} (''[[Antinomy of Common Flowers]]'')
|Titulos =La Peor, Más Afortunada Hermana Mayor
| ap_juego_ofic = *''[[Antinomy of Common Flowers]]'' (jefe final, ayudante de Joon)
|cabello = |indumentaria = Shion lleva una chaqueta con capucha gris y una falda corta de color azul. En su cabeza lleva un lazo grande azul oscuro. Estas tres prendas están recubiertas de papeles, que no son mas que facturas y cuentas a deber.
| ap_libro      = *''[[Wild and Horned Hermit]]'' (capítulo 45)
Lleva consigo un peluche de un gato negro, así como una taza agrietada en la mano y dos pulseras doradas ,una en cada mano.}}Shion Yorigami (依神  紫苑 ''Yorigami Shion'') es un dios de la pobreza y una de las principales antagonistas de [[Antinomy of Common Flowers]]. Junto con su hermana menor, [[Joon Yorigami|Joon]], le roba a los residentes inocentes de [[Gensokyo]] su riqueza al traerles infortunio.
}}
{{Esbozo}}
{{nihongo|'''Shion Yorigami'''|依神  紫苑|Yorigami Shion}} es un [[dios]]a de la pobreza y una de las principales antagonistas de ''[[Antinomy of Common Flowers]]''. Junto con su hermana menor, [[Joon Yorigami|Joon]], ella le arrebata las riquezas de los inocentes habitantes de Gensokyo trayéndoles desgracia.


== Información General ==
==Información general==
===Personalidad===
Dada la naturaleza de sus poderes siempre está maldita con desgracias, lo que la ha llevado a ser una persona callada, indiferente y sumisa, sin preocuparse en absoluto que su hermana menor le de órdenes y le regañe. Sin embargo, parece que en el fondo, ella quiere construir su propia identidad y ser importante a su propio juicio, cosa que parece lograrlo tras los eventos de ''[[Antinomy of Common Flowers]]'' porque se vuelve independiente de su hermana, y en su lugar merodea a los alrededores con [[Tenshi Hinanawi]]. De vez en cuando, se vuelve más apasionada y repentinamente puede comenzar a defenderse sola, lo que por lo general es acompañado con la liberación de un aura gigantesco de desgracia a su entorno. Su desgracia es tan grande que es incluso capaz de comer y beber cualquier cosa que el resto considere extremadamente desagradable, haciéndole sorprendentemente feliz<ref name="WaHH45">[[Wild and Horned Hermit]] - Capítulo 45</ref>.


==== '''Personalidad''' ====
===Habilidades===
Como diosa de la pobreza, Shion trae infortunio a otros, pero también es constantemente maldecida por su desgracia. Como resultado, se ha convertido en una persona callada, indiferente y sumisa, sin preocuparse en absoluto por que su hermana menor la controle y la regañe. Sin embargo, de vez en cuando puede volverse más apasionada y de repente comenzar a defenderse, lo que generalmente coincide con liberar un aura de desgracia enorme en su entorno. Parece que en el fondo, ella quiere forjar su propia identidad y ser importante por derecho propio, pero no le importa lo suficiente como para independizarse de su hermana. Al igual que Joon, ella es una ladrona sin remordimientos que parece no tener ningún problema con los robos de su hermana siendo su única fuente de ingresos.[[Categoría:Personajes]]
Como es una diosa de la pobreza, Shion le brinda desgracias a las personas, aunque también le afecta a ella debido a que los almacena al interior de su cuerpo. Si almacena una cantidad excesiva, explotará en intervalos regulares; a la vez, se transformará en una súper diosa de la pobreza que esparce mala suerte por todos lados. A través de la Posesión Perfecta, ella utiliza este poder para hacer que los enemigos de Joon sean tan desafortunados que pierdan sin razón alguna. La única persona que parece ser inmune a este poder es Tenshi Hinanawi, cuya buena suerte natural se ha considerado inagotable para la
propia diosa de la pobreza. Ya que las desgracias también afecta a Shion, ella parece ser incapaz de ganar cualquier tipo de combate por su cuenta, e incluso, cualquier cosa ajena a los combates en el que esté presente, siempre terminará muy mal para ella y el resto de involucrados. Cuando ella y Tenshi planeaban hacer un festín, todo el alimento se volvió repugnante, y todos los participantes, incluyendo a Tenshi, se enfermaron o tuvieron otra clase de problemas<ref name="WaHH45"/>.
 
==Diseño de personaje==
===Origen===
 
===Nombre===
Su nombre completo es {{nihongo|''Shion Yorigami''|依神 紫苑}}. {{nihongo|''Shion''|紫苑}} viene de {{nihongo|''Harujion''|春紫菀}}, la palabra japonesa para la [[wikipedia:Erigeron philadelphicus|philadelphia fleabane]]<ref>''¡[[Strange Creators of Outer World]]'' primavera 2018! - [[Strange Creators of Outer World/Entrevista a ZUN x Iruka Unabara sobre Antinomy of Common Flowers|Entrevista a ZUN y a Iruka Unabara sobre Antinomy of Common Flowers]]</ref>. La philadelphia fleabane guarda relación con la [[wikipedia:es:Erigeron annuus|annuus fleabane]], cuya palabra japonesa es {{nihongo|''Himejoon''|姫女菀}}, lo cual probablemente es donde viene el nombre de Joon, su hermana. Volviendo al nombre de Shion, por si solo, también es la palabra japonesa para la ''[[wikipedia:es:Aster tataricus|Aster tataricus]]''. Su apellido, ''Yorigami'', está compuesto por los caracteres {{lang|ja|依}}, que significa "dependiente", y por {{lang|ja|神}}, que significa "dios". El primer carácter está también presente en el término {{nihongo|''Hyoui''|憑依}}, que significa "posesión", por lo tanto, es posible que ''Yorigami'' pueda significar "Dios de la posesión".
 
===Diseño===
Shion tiene el cabello largo de color azul oscuro, el cual ondea como si se tratara de fuego, mientras que sus ojos son del mismo color. En su cabeza tiene un listón grande del mismo color de su cabello, viste un polerón gris de mangas cortas y una falda semitransparente del mismo azul oscuro; cada una de estas prendas están decoradas de forma aleatoria con lo que parece ser deudas y órdenes de desalojo. En cada muñeca tiene un brazalete dorado, también lleva consigo una taza rota pequeña y un peluche remendado que parece ser un gato y por último, está completamente descalza.
Una de sus piernas parece estar rodeada por lo que parece ser un fuego azul, que en algunas animaciones parece reemplazar las piernas por una especie de cola de fantasma azul.
 
==Historia==
 
==Relaciones==
;[[Joon Yorigami]]
Su hermana menor. Joon es una diosa de las plagas que utiliza sus poderes para hacer que otros gasten todo su dinero dándoselo a ella. Aunque Shion fue su estratagema durante los acontecimientos de ''Antinomy of Common Flowers'', Joon no parece tenerle gran aprecio, ya que a menudo la regaña e insulta duramente, como cuando fueron acorraladas por [[Yukari Yakumo]] y [[Reimu Hakurei]], llamándola "deprimente, pobre, apestosa, pordiosera que no puede hacer nada por su propia cuenta".
 
;[[Tenshi Hinanawi]]
Una [[celestial]] que tiene aparentemente una buena suerte inagotable, por lo que es inmune a la habilidad de Shion y eso hizo que se volvieran amigas. Dado que, como a diferencia del resto, a Tenshi no le importa estar cerca de ella, Shion piensa que alguien como ella puede finalmente hacerla sentir feliz. Luego de casi un año desde el incidente de la Posesión Perfecta, las dos siguen pasando el tiempo juntas en Gensokyo, incluso organizaron un festín en el [[Templo Hakurei]]. Al parecer, a Shion le importa mucho la amistad de Tenshi, tanto que prácticamente comienza a llorar cuando piensa que Tenshi está enojada con ella por su torpeza.
 
==Galería==
<gallery widths="200">
Archivo:Th155Shion2.png|Retrato de Shion en ''[[Antinomy of Common Flowers]]''.
Archivo:Th155Shion2reversed.png|El mismo retrato, pero invertido. Nótese que los textos de las deudas no lo están.
Archivo:Th155Shion3.png|Shion con su verdadero poder liberado en ''[[Antinomy of Common Flowers]]''.
Archivo:Th155ShionColors.png|Las distintas paletas de colores de Shion en ''[[Antinomy of Common Flowers]]'', las dos últimas fueron añadidas en la v1.10.
</gallery>
 
==Spell cards==
{{Comenzar oculto|título=Spell cards|estilotítulo=background: palegreen; text-align: center;}}
{{#lsth:Lista de Spell cards/Touhou Project 3|[[Shion Yorigami]]}}
{{Finalizar oculto}}
 
==Perfiles oficiales==
{{Comenzar oculto|título=[[Antinomy of Common Flowers]] - omake.txt|estilotítulo=background: lightblue; text-align: center}}
{{Cita perfil
| imagen    = [[Archivo:Th155Shion.png|200px|Shion Yorigami AoCF]]
| texto      =  ○最凶最悪の双子の姉<br>
  依神 紫苑<br>
  Yorigami Shion
 
  種族:貧乏神<br>
  能力:自分も含め不運にする程度の能力
 
 
  取り憑かれると運気が落ちて、貧乏になるので、誰からも嫌われる貧乏神。<br>
  卑屈で暗く、他力本願。
 
  本人は何処に行っても、結局自分は貧乏のままなので、本人は努力しようとしないし、無気力である。
 
  失われた財産、運気は何処に行ってしまうのか。<br>
  実は財産は借金に、運気は全て不運に変換され、彼女の体の中に溜め込み続けてしまうようである。<br>
  溜め込み続けると、定期的に爆発して、スーパー貧乏神と変化し、不運をまき散らしてしまうのだ。
 
  しかし、実は相手を貧乏にする事で財禍から守ってくれる守り神である。<br>
  それでも、やはり嫌われるのだが……。
 
  今回は貧乏から脱するために、派手にお金を使っている妹に取り憑く事にしたのだが、<br>
  結局妹もお金を貯め込むことは出来ないので、貧乏のままであった。
| traducción = La hermana más despreciable y catastrófica de las gemelas<br>
Shion Yorigami
 
Especie: Diosa de la pobreza<br>
Habilidad: Capacidad de traer mala suerte a las personas, incluyéndose
 
Cuando esta diosa de la pobreza posee a alguien, le reduce su suerte volviéndola una persona pobre, motivo por el cual todos la odian.<br>
Miserable y lúgubre. Prefiere dejar que otros hagan las cosas por ella.
 
Sin importar donde vaya seguirá siendo indigente, por lo que es indiferente al respecto y nunca trata de poner ningún esfuerzo.
 
¿Hacia dónde va todas las riquezas y buena suerte perdidas?<br>
Para ser preciso, se convierten en deudas y mala suerte, respectivamente, almacenándose continuamente al interior de su cuerpo.<br>
Si almacena una cantidad excesiva, explotará en intervalos regulares; a la vez, se transformará en una súper diosa de la pobreza que esparce mala suerte por todos lados.
 
Pese a ello, en realidad ella es una especie de diosa protectora, que protege a las personas de la dramática ruina financiera al reducir sus riquezas.<br>
Aunque al final sigue siendo odiada, evidentemente...
 
En esta ocasión, para escapar de la pobreza, decide poseer a su vulgar y derrochadora hermana menor.<br>
Sin embargo, su hermana es incapaz de ahorrar dinero, por lo que, sigue siendo igual de pobre.
}}
{{Finalizar oculto}}
 
==Fuentes oficiales==
 
==Referencias==
{{smallrefs}}
 
{{Navegación AoCF}}
 
[[en:Shion Yorigami]]
[[ru:Сион Ёригами]]
[[vi:Yorigami Shion]]
 
[[Categoría:Personajes]]
[[Categoría:Personajes de Antinomy of Common Flowers]]
[[Categoría:Personajes de Antinomy of Common Flowers]]
5402

ediciones

Menú de navegación