Kanako en Mountain of Faith
- ¡[email protected] al wiki de Touhou en español!
- Recuerda revisar nuestras pautas de edición antes de editar
- Para más información sobre cómo ayudar, dirígete a nuestro servidor de Discord
Kanako Yasaka
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Kanako Yasaka jasaka kanako (♫) | |
|---|---|
 Kanako en Touhou Gouyoku Ibun La Avatar de Montañas y Lagos | |
| Especie |
Diosa del viento y la lluvia |
| Habilidades |
La habilidad de crear el cielo |
| Edad |
Desconocida, (la Gran Guerra Suwa en la que Kanako salió victoriosa, fue hace unos 2300 años) |
| Ocupación |
Diosa del Santuario Moriya |
| Ubicación |
Lago del Dios del Viento en el Santuario Moriya |
| Relaciones |
|
Temas musicales | |
|
神さびた古戦場 ～ Suwa Foughten Field (Mountain of Faith) | |
Apariciones | |
| Juegos oficiales | |
| |
| Obras impresas | |
| |
Kanako Yasaka (八坂 神奈子 Yasaka Kanako) es la antagonista de Mountain of Faith. Es la actual diosa del Santuario Moriya, después de derrotar a la anterior, Suwako Moriya. Aún así, ambas diosas conviven en el santuario. Viendo que en el mundo exterior la fe de los humanos por los dioses se iba perdiendo cada vez más rápido, decide trasladarse, junto con el santuario, a Gensokyo, donde creía que podría recolectar fe de los humanos, aunque cuando llegó se dio cuenta que en realidad tendría que recolectar la fe de los youkais.
Información General
La actual diosa del Santuario Moriya, viendo que en el mundo exterior la fe de los humanos por los dioses se iba perdiendo cada vez más rápido, decide trasladarse, junto con el santuario, a Gensokyo, donde creía que podría recolectar fe de los humanos, aunque cuando llegó se dio cuenta que en realidad tendría que recolectar la fe de los youkais. Ella junto con la miko del santuario Moriya, Sanae Kochiya , empezaron a recolectar la fe de los youkais que se encontraban en la Montaña Youkai, pero viendo que ya existía un santuario en Gensokyo, envía a Sanae para que amenace a la sacerdotisa de ese santuario, e informarle que había un nuevo santuario y un nuevo dios en Gensokyo.
Personalidad
Kanako es una mujer ambiciosa que trata a la religión como a un negocio, utilizando cualquier medio que le brinde el mayor "beneficio", y que la ganancia sea la fe. Ella tiene una presencia natural que puede parecer intimidante o sospechosa a veces, pero también confiable. Inusualmente para un dios, ella tiene poco respeto por la tradición; exige poca formalidad en su adoración y fomenta el progreso científico. Es algo extraño que una deidad esté informada e interesada en la ciencia.
Ella no tiene hostilidad hacia los humanos, aunque como es el caso con todas las deidades, puede maldecirlos si son irrespetuosos. Ella también parece tener un poco de mal genio, pero es vulnerable a los regalos.
Poderes y Habilidades
- Habilidad para crear el cielo.
La habilidad de Kanako se refiere específicamente al elemento de Qian ( 乾), el "cielo" de Bagua en la filosofía Taoista. Qian está asociado con la creación, el liderazgo, la franqueza, la confiabilidad y la actuación en primer lugar en lugar de reaccionar ante los demás. La capacidad de Suwako Moriya para crear Kun ( 坤 , tierra), se refiere al elemento opuesto.
Al menos se le llama "dios del viento", por lo que puede ser un poder para manipular el viento, la lluvia y el clima. Para Kanako ser un dios de la agricultura, manipular el viento y la lluvia y hacer que el suelo sea abundante definitivamente sería la forma más rápida y fácil de recolectar la fe rápida y fácilmente.
En Symposium of Post-mysticism , se afirma que esta capacidad de ella sigue siendo un misterio. Con respecto a qué tipo de poder es este, ya que no hay nada que parezca una representación de esto, no es definitivo, pero probablemente sea un poder inimaginable para los humanos. Después de todo, tal vez dios del viento → clima → aire = cielo. Se la ha visto alterando el terreno con la ayuda de Suwako, abriendo agujeros al subsuelo e incluso creando grandes estructuras. Ella ayudó a construir el Templo Myouren, también.
Ocupación
Kanako es actualmente la deidad del Santuario Moriya, y vive con Suwako Moriya, el gobernante de facto del santuario, y Sanae Kochiya, una sacerdotisa del viento. En general, parece dedicar su tiempo a implementar nuevas formas de ganarse la fe de aquellos que viven fuera de la Montaña Youkai.
Posesiones
El shimenawa de Kanako representa la figura de una serpiente entrelazada, que a su vez representa la resurrección, el renacimiento y la eternidad a través del repetido derramamiento de su propia piel. Ella también posee onbashira, que aparentemente usa en festivales tradicionales para arrojar desde acantilados.
Trasfondo
Ilustración de Kanako en The Grimoire of Marisa
Uno de los dioses de Yamato (el precursor del estado japonés moderno), Kanako asumió el control del reino gobernado por la diosa nativa Suwako Moriya al sostener una enredadera delgada que inmediatamente oxida todo el armamento de hierro de Suwako. Sin embargo, a los habitantes del reino de Suwako les resultó difícil aceptar su nueva deidad. Para consolidar su nuevo reino, ella tomó prestados los poderes de Suwako. En realidad, Suwako aún gobernaba, mientras que Kanako era su deidad sólo de nombre.
Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, los humanos eventualmente empezaron a no creer en el concepto de eternidad, que Kanako representaba en parte. Se hicieron más fuertes e inventaron formas de sortear los problemas agrícolas planteados por la fuerte lluvia y el viento. A medida que su creencia en la ciencia y la información creció, su fe en dioses como Kanako se desvaneció, y así hizo su poder.
Para resolver este problema, Kanako decidió que el curso de acción más apropiado sería abandonar el mundo exterior mundo exterior y reunir fe en Gensokyo. Terminó funcionando bastante bien, y ella comenzó a ser adorada como la deidad de la Montaña Youkai. Luego se dio cuenta de que, después de observar el Santuario Hakurei que, aunque con poca fe, fue visitado con frecuencia por youkai fue la razón principal por la que fue aceptada tan rápidamente.
Kanako, sin embargo, no vio el poder de aquellos que vivían en la montaña, como kappa y tengu, creciendo a través de su adoración a ella. Preocupada por el equilibrio de poder en Gensokyo, resolvió controlar a más creyentes de otros lugares y, por lo tanto, decidió utilizar el Santuario Hakurei para sus propios fines.
Diseño de Personaje
Origen
Kanako se basa en Takeminakata-no-Mikoto (建 御 名 方 命) y Yasakatome-no-Mikoto (八 坂 刀 刀 売 命), [1] dioses de Suwa Grand Shrine, que, por otra parte, Suwako Moriya lleva en su nombre.
- Takeminakata
Takeminakata, también conocido como Suwa Daimyōjin (諏 訪 大 明 明 神) o Suwa Myōjin (諏 訪 明 明 明 神), es el dios del viento, el agua, la caza, la agricultura, y la guerra. Se adoraba en el Santuario Superior de Suwa (上 社 Kamisha ), uno de los dos sitios que conforman el Gran Santuario de Suwa.
En la Kojiki , Takeminakata era un hijo de Ōkuninushi, gobernante de la tierra de Izumo, que fue derrotado por el dios del trueno, Takemikazuchi, actuando como mensajero de los dioses del cielo, y forzado a exiliarse en el "mar de Suwa en la tierra de Shinano". (Curiosamente, Takeminakata solo aparece en el Kojiki ; está ausente en otras fuentes que cuentan el mismo mito, como el [[[wikipedia: Nihon Shoki | Nihon Shoki]] ; así se especula que Takeminakata no se asoció originalmente con Izumo y solo se injertó artificialmente en este mito.)
Sin embargo, en Suwa, Takeminakata, como Suwa Myōjin, es considerada como una deidad que derrotó a un dios local llamado Moreya (también conocida como Moriya, el dios en el que Suwako se basa) usando solo una rama o una vid de glicina. Después de su derrota, Moreya juró fidelidad a Takeminakata, el nuevo gobernante de la región de Suwa, y se convirtió en el antepasado del clan Moriya (守 矢 氏), una de las familias sacerdotales del Santuario Superior de Suwa que sirvió el sumo sacerdote del santuario, el Ōhōri (大 祝), un joven del clan Suwa (諏 訪 氏}) considerado un dios viviente y una encarnación del propio Suwa Myōjin. El propio clan Suwa afirmó que Takeminakata era su ancestro divino. Estas familias sirvieron en el Santuario Suwa hasta que se abolió el sacerdocio hereditario a raíz de la formación del Estado Shinto durante el período Meiji.
Se cree que la historia de la derrota de Moreya por Takeminakata es una mitificación de un evento histórico en el que un grupo de forasteros se establecieron en la región de Suwa y entraron en conflicto con los habitantes locales, a quienes finalmente derrotaron y pusieron bajo su control. Una teoría coloca este evento alrededor del final de período de Jōmon (c. 14,000–300 aC), afirmando que el mito se basa en los cazadores-recolectores de Jōmon indígenas que se oponen a la llegada de la agricultura tribus Yayoi en Suwa. Otra teoría afirma que la historia puede estar inspirada en un evento durante el final de período Kofun (finales del siglo VI) en el que un clan afiliado a la expansión del reino de Yamato (el futuro clan Suwa) invadió Suwa y subyugó a un clan local de sacerdotes-jefes que controlaban el área, lo que se conocería como el clan Moriya. (La caracterización de Kanako como uno de los "dioses de Yamato" puede estar basada en esta última teoría).
Mientras que el mito de la entrada de Suwa Myōjin en Suwa es la inspiración detrás de la historia de fondo de Kanako, Silent Sinner in Blue sugiere que un dios llamado 'Takeminakata', un hijo de Lord Daikoku (modelado según el Kojiki ' La representación de < de Takeminakata como el hijo de Ōkuninushi) existe como una figura separada de Kanako.
- Yasakatome
Yasakatome es la diosa del Santuario Inferior de Suwa (下 社 Shimosha ) considerada como la esposa de Takeminakata, y probablemente la base del apellido de Kanako. A diferencia de Takeminakata, muy poco mito o leyenda sobrevive acerca de ella.
En una historia sobre la diosa, cuando Yasakatome abandonó la casa de su esposo y se mudó al norte del Lago Suwa, donde actualmente se encuentran los dos santuarios que conforman el Santuario Inferior, ella llevó consigo un trozo de algodón empapado en agua caliente. Al llegar a su nuevo hogar, dejó caer la bola de algodón en el suelo; el agua termal brotó en el lugar donde cayó el algodón. Este es considerado el origen mítico de las aguas termales de la ciudad de Shimosuwa. (La asociación de Yasakatome con las aguas termales podría ser una inspiración para la participación de Kanako en los eventos del "Animismo Subterráneo").
Otra leyenda afirma que la cresta de presión que se forma en la superficie congelada del lago Suwa durante los inviernos fríos, el Omiwatari (御 神 渡 ',' el cruce del dios '), Es causado por Takeminakata cruzando el lago para visitar a su esposa en la otra orilla.
- Asociación con las serpientes
La asociación de Kanako con las serpientes se debe al hecho de que el dios de Tempo Suwa se asociaba a menudo con, e incluso se lo retrataba como una serpiente o un dragón en muchas leyendas y cuentos populares. Por ejemplo, durante el siglo XIII, se dice que Suwa Myōjin apareció como una serpiente gigante en el cielo que voló hacia el oeste para ayudar a las tropas japonesas. En otro conocido relato medieval, se afirma que la verdadera identidad del dios del Santuario Suwa es la de un guerrero llamado Kōga Saburō, que se transformó en una serpiente / dragón después de un viaje al inframundo.
La asociación de Suwa Myōjin con las serpientes se debe a su naturaleza como un dios del agua, serpientes y dragones asociados con el elemento. Una teoría sobre el nombre 'Takeminakata' es que se deriva de Minakata (水潟, 水 方 o 水 県), un término que denota un cuerpo de agua.
- Espejo de Kanako
El espejo de Kanako puede ser una referencia a la Masumi no Kagami (真澄 の 鏡 'espejo claro'), se dice que un espejo fue propiedad de Suwa Myōjin. Otros artículos supuestamente traídos por el dios durante su entrada en Suwa incluyen una campana llamada Yasaka no Suzu (八 栄 の 鈴 - los caracteres para yasaka no son los mismos que en 'Yasakatome' o en el apellido de Kanako) y el equipo de equitación. De estos, el Yasaka no Suzu se encuentra actualmente en exhibición en la Treasury's Treasury.
Nombre
Su nombre completo es Yasaka Kanako ( 八 神 奈)}. El ya ( 八 ) en su apellido significa "ocho" y Saka significa "colina". Traducido literalmente, yasaka significa "ocho colinas", pero también puede significar en sentido figurado "innumerables colinas". Se hace referencia a que debido a su nombre, ella podría ser vista como un dios de la montaña; Pero ella es realmente un dios del viento y la lluvia.
El 神 ( kami , ka (n) ) en su primer nombre significa "dios", mientras que el carácter final ko ( 子 ) , "niño" es un sufijo común para los nombres femeninos japoneses. Su nombre completo puede estar inspirado en la palabra japonesa para una montaña sagrada, kannabi ( '神 奈' 備).
En la imagen de introducción del personaje de Mountain of Faith (justo cuando comienza su tema, y se revela su nombre y título), su nombre fue escrito incorrectamente como Yasama Kanako , que el "sama "no es un romaji correcto para 坂.
Diseño
Kanako tiene una elaborada camisa roja con mangas largas blancas y un espejo redondo en el centro de su pecho. Lleva una falda larga y negra con un dobladillo con estampado de flores rojas. Tiene un pelo azul intenso intenso y ojos rojo oscuro. Detrás de ella hay un gran círculo de cuerda giratoria shimenawa con shide.
Apariciones en juegos oficiales
Juegos principales
En los eventos principales de Mountain of Faith , Kanako planea hacerse cargo del Santuario Hakurei y usarlo para recolectar más fe, para ganar más poder.
Sprite de Kanako enMoF
En la ruta de Reimu, Kanako se ofrece a tomar a Reimu y su santuario bajo su ala para que ambos aumenten en seguidores y en fe. Reimu se niega, alegando que no quiere que Kanako interfiera. Kanako luego decide que Reimu aceptará su ayuda por la fuerza y se produce una batalla. Después de que es derrotada, ella, Sanae y algunos otros youkai visitan el Santuario Hakurei, donde Reimu responde por ellos, diciéndole Aya que no son dioses malos.
En la ruta de Marisa, Kanako es llamada por la propia Marisa por causar conflictos entre los residentes de la montaña y el Santuario Hakurei. Kanako se burla y le dice a Marisa que no tiene necesidad de personas que no le darán fe. Después de que Marisa la derrota, el mago crea un pequeño santuario en medio de la nada y, de paso, observa que debe poner a Kanako en él. Inmediatamente se convierte en un santuario de ramas para Kanako, aunque cuando aparece, no está muy feliz por eso.
Antes de los eventos de Subterranean Animism , se insinúa que ella fue la que le otorgó a Utsuho Reiuji sus poderes (al decirle que podía tragarse a un dios, Yatagarasu) Y sin querer causó los acontecimientos del juego.
Reimu
Si se elige a Yukari Yakumo como compañera, Suwako les explica sobre la búsqueda de Kanako para encontrar una nueva fuente de energía como parte de su proyecto de la Revolución Industrial de la Montaña. Suwako tenía reservas sobre el proyecto (como preocupaciones de seguridad para los kappa que emplearon). Todo esto mientras Kanako estaba en un viaje de compras. Koishi también esperaba que se le concediera el poder tal como lo hizo Kanako para Utsuho en la forma de amor, pero fue reprendido por Reimu.
Si se elige a Suika Ibuki como compañera, Sanae les explica por qué Kanako le dio a Utsuho sus poderes como un medio para producir un nuevo tipo de energía con el fin de atraer más seguidores al santuario, mientras Kanako está fuera con Suwako. Reimu se da cuenta de que toda su presencia durante los eventos del juego ayudó a avanzar en el proyecto de Kanako.
Si se elige a Aya Shameimaru como compañera, Reimu se dará cuenta de que todos los combates que ella hizo fueron la causa de Kanako y le pregunta a Suwako qué estaba tramando. Suwako explica que Kanako estaba buscando una temperatura alta para sus trabajadores kappa y decidió que el Templo de los Altos Espíritus era un lugar adecuado y le dio a Utsuho su poder.
Marisa
Si se juega escogiendo a Alice Margatroid como compañera, Kanako atrapa a Marisa pasando por su casa y le da una reprimenda.
Si se juega escogiendo a Patchouli Knowledge como compañera, Sanae le cuenta a Marisa los planes de Kanako de una revolución industrial kappa para que sus seguidores tengan un nivel de vida más alto.
Si se juega escogiendo a Nitori Kawashiro como compañera, Koishi explica que quería recibir poderes de Kanako para sus mascotas como lo hizo para Utsuho, pero Marisa le informa que solo hará cosas que ayuden en sus planes.
Kanako está indirectamente involucrada en el incidente por Undefined Fantastic Object , donde debido a que le dio a Utsuho sus poderes nucleares, esto causó géiseres. sin embargo, esto también hizo que la Templo Myouren saliera del suelo, creando así el escenario del juego.
Kanako aparece tanto en el final de Sanae Pointdevice / No-Death Clear como en el final del modo Legacy de Sanae, lo que la convierte en el único personaje que la protagonista encuentra en sus dos finales en Legacy of Lunatic Kingdom. En el final de Sanae's Pointdevice / No Death Clear, Kanako lee un informe escrito por Sanae sobre lo que sucedió en su viaje (el informe solo es 80% verdadero). Después, Kanako comenzó a hablar sobre Sagume Kishin. Kanako pensó que si ella era la sagume, entonces los lunares son similares a dioses. Kanako pensó profundamente durante un tiempo antes de darse cuenta de que Sanae básicamente ha evitado la segunda venida del Emperador Divino y merece ser alabada. En el modo de modo heredado de Sanae, se puede ver a Kanako entrenando a Sanae para que sea más hábil en esquivar el danmaku lanzándole varias bolas de diferentes tipos.
Spin-offs
Kanako en Touhou Hisoutensoku.
En Touhou Hisoutensoku , Kanako estaba ayudando a Sanae Kochiya a atacar a sus oponentes. Durante la historia de Sanae, Suwako va detrás de la espalda de Kanako y ayuda a kappa a construir Hisoutensoku. Posteriormente, Kanako sugiere que la energía nuclear es demasiado para eso y propone calor o electricidad como fuente de energía alternativa, pero se asegura que solo funciona con vapor. Ella inmediatamente lo convierte en una herramienta de publicidad para reunir más fe.
En Double Spoiler , Kanako apareció como un objetivo del Nivel 11, donde usa algunas Spell Card y tenía Aya Shameimaru y Hatate Himekaidou toma fotos de ella y ella danmaku.
Archivo:Th135Kanako.png
Kanako en HM
Kanako hizo un cameo de fondo en el escenario Hopeless Masquerade en el escenario Genbu Ravine. Se la ve sentada en una roca haciendo una especie de risa.
Después de leer aparentemente el periódico de tengu acerca de una amanojaku que hace travesuras, se convierte en una de las muchas youkai y humanas para intentar detener a Seija Kijin el día 9. Ella usa Spell Card que se consideran imposibles de esquivar.
Kanako se dirige al reactor nuclear para investigar por que está sucio de petróleo, cuando se encuentra con Minamitsu Murasa. Después de vencerla, el espectro le explica que inundó el reactor para poder llegar al Infierno de Lagos de Sangre más fácilmente. Así, Kanako utiliza esa ventaja para llegar al mar del petróleo, donde se encuentra con Yuuma Toutetsu, quien la ataca después de revelar que el petroleo era sangre. Después de ser derrotada y de oír la versión de Reimu, Kanako decide hacer un pacto con Yuuma por el cual ella cuida para que esos brotes no vuelvan a ocurrir y si algo saliese sería incinerado o Kanako lidiaría con él de alguna manera.
Apariciones en trabajos impresos oficiales
El "experimento" de Kanako y Suwako para producir energía nuclear usando Utsuho Reiuji solo ha estado creando energía de manera ineficiente, por lo que Sanae le pide a Reimu que los ayude; La doncella del santuario produce algo de aleación de paladio, y Kanako alberga un experimento público, que termina con gran éxito. Más tarde, Kanako le ordena a kappa que cree una represa en un río en la Montaña Youkai con el propósito de reunir más fe.
Página principal: Artículo de Kanako
Kanako es reunida junto con Byakuren Hijiri, Marisa Kirisame y Toyosatomimi no Miko por Hieda no Akyuu. Es una de las oradores principales junto con Byakuren Hijiri y Toyosatomimi no Miko. Durante la conversación, discute con Byakuren y Miko acerca de temas como los detalles de por qué movió el Santuario Moriya a Gensokyo, la diferencia entre dioses y youkai, las diferencias y semejanzas entre religiones y otras discusiones menores, hasta que son interrumpidas por Reimu.
Relaciones
Sanae es una sacerdotisa del viento que adora a Kanako, es la sacerdotisa de su santurario y fue parte del movimiento del santuario a Gensokyo. Kanako mencionado en Symposium of Post-mysticism esa Sanae misma puede ser referida como uno de los "dioses" del Santuario Moriya.
Kanako y Suwako son los dioses opuestos del Santuario Moriya, pero sus perfiles indican que comparten muchos intereses comunes y que en realidad son muy buenos amigos. Sin embargo, discuten mucho, y Kanako todavía usa a la serpiente shimenawa para alardear del hecho de que ella la golpeó.
Relaciones menores
Kanako es la que originalmente le dio a Utsuho sus poderes para su propio fin. En este momento, parece que está manteniendo a Utsuho trabajando para producir energía nuclear bajo tierra en El infierno anterior.
Perfiles oficiales
Mountain of Faith - キャラ設定.txt
|
○６面ボス 山坂と湖の権化 八坂 神奈子（やさか かなこ）
最近、妖怪の山に神社ごと引っ越してきた神様である。
彼女は、信仰心を取り戻す方法を模索していた。
――そして、彼女の企みは成功したように見えた。
|
Jefe de la etapa 6 El avatar de las montañas y los lagos Kanako Yasaka
La diosa que, junto con su santuario, se mudó recientemente a la Montaña Youkai. Debido a su nombre 'Yasaka' (innumerables colinas), se dice que es una deidad de la montaña, pero en realidad es una deidad del viento y la lluvia. La secuencia de eventos que la llevaron a ser adorada como una deidad de la montaña son extremadamente complicadas y los únicos que saben la verdad son Kanako y Suwako. El 'shimenawa' de Kanako (lit.incluyendo una cuerda) representa la figura de una serpiente entrelazada. La serpiente, que continuamente arroja sus escamas, simboliza la resurrección, el renacimiento y la eternidad. Sin embargo, los humanos llegaron a conocer la mortalidad y comenzaron a no creer en la eternidad. Sí, los humanos empezaron a creer en la ciencia y la información. Kanako buscó una manera de recuperar la fe. Aunque eso significaría que perdería toda la fe que aún le quedaba en la actualidad y, por lo tanto, perdería su poder temporalmente, de esta manera tendría más potencial. Ella eligió un futuro con potencial en lugar de las glorias desmoronadas del pasado. - Y así, sus planes parecían tener éxito.
En Gensokyo había un santuario llamado Santuario Hakurei. Para los youkai, el santuario parecía haberse convertido en un patio de recreo adecuado. Junto con convertirse en un objeto de adoración, Kanako también fue aceptado como un compañero de juegos de los youkai. En realidad, jugar juntos era lo que los dioses deseaban. Los festivales eran lugares para que humanos y dioses jugaran juntos. Al olvidarse de la vida cotidiana y unirse para jugar, dioses y humanos obtuvieron el sentimiento de solidaridad dentro de una comunidad. Incluso si los humanos se intercambiaban por youkai, era lo mismo. Este era exactamente el tipo de fe que Kanako estaba deseando. Sin embargo, el conocimiento que Kanako tenía de Gensokyo era limitado. Ella no sabía que entre los youkai de Gensokyo, existían varios poderes. Sin embargo, ella recogió la fe de la montaña youkai y alcanzó una gran virtud divina. No se dio cuenta de que esto significaba que el poder de la montaña youkai, en otras palabras, el tengu y el kappa, se estaba volviendo demasiado grande. Con eso, se temía que el equilibrio de poder de Gensokyo se derrumbara. Kanako pensó que para mantener el equilibrio de Gensokyo, ahora debe adquirir la fe de los youkai y los humanos debajo de la montaña. Para lograrlo, debe utilizar el Santuario Hakurei, de lo contrario, las cosas no se desarrollarán sin problemas. Quedaba mucho antes de que ella pudiera recuperar la misma cantidad de fe que había tenido en el mundo exterior. |
Subterranean Animism - キャラ設定.txt
| ○はた迷惑な謎の神様
八坂神奈子と洩矢諏訪子。
核融合は核分裂とは異なり反応が暴走しにくい。また、高レベル
特に危険は感じられなかったので、真相が判った後も地上の妖怪
|
Los Dioses Misteriosos y Problemáticos
Kanako Yasaka y Suwako Moriya Ellos forman el principio de esta historia.
|
Spell Cards
Spell Cards
| Nombre | Traducción en inglés | Comentarios | Juegos | Etapa | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total: 29 | ||||||
| 神祭「エクスパンデッド・オンバシラ」 | Divine Festival "Expanded Onbashira" | MoF GoM |
Nv. 6: F/N — | |||
| 奇祭「目処梃子乱舞」 | Weird Festival "Medoteko Boisterous Dance" | MoF | Nv. 6: D/L | |||
| 筒粥「神の粥」 | Rice Porridge in Tube "God's Rice Porridge" | MoF | Nv. 6: F/N | |||
| 忘殻「アンリメンバードクロップ」 | Forgotten Husk "Unremembered Crop" | MoF GoM |
Nv. 6: D — | |||
| 神殻「ディバイニングクロップ」 | Divine Husk "Divining Crop" | MoF | Nv. 6: L | |||
| 贄符「御射山御狩神事」 | Sacrifice Sign "Misayama Hunting Shrine Ritual" | MoF | Nv. 6: F/N | |||
| 神秘「葛井の清水」 | Mystery "Kuzui Clear Water" | MoF | Nv. 6: D | |||
| 神秘「ヤマトトーラス」 | Mystery "Yamato Torus" | MoF GoM |
Nv. 6: L — | |||
| 天流「お天水の奇跡」 | Heaven's Stream "Miracle of Otensui" | MoF | Nv. 6: F/N | |||
| 天竜「雨の源泉」 | Heaven's Dragon "Source of Rains" | MoF GoM |
Nv. 6: D/L — | |||
| 「マウンテン・オブ・フェイス」 | "Mountain of Faith" | MoF | Nv. 6: F/N | |||
| 「風神様の神徳」 | "Divine Virtues of Wind God" | MoF | Nv. 6: D/L | |||
| 神符「水眼の如き美しき源泉」 | God Sign "Beautiful Spring like Suiga" | MoF | Nv. Ex | |||
| 神符「杉で結ぶ古き縁」 | God Sign "Ancient Fate Linked by Cedars" | MoF | Nv. Ex | |||
| 神符「神が歩かれた御神渡り」 | God Sign "Omiwatari that God Walked" | MoF GoM |
Nv. Ex — | |||
| 蛇符「グラウンドサーペント」 | Snake Sign "Ground Serpent" | DS | Nv. 11 — | |||
| 御柱「メテオリックオンバシラ」 | Divine Pillar "Meteoric Onbashira" | DS | Nv. 11 | |||
| 儚道「御神渡りクロス」 | Fleeting Path "Omiwatari Cross" | DS | Nv. 11 | |||
| 御柱「ライジングオンバシラ」 | Onbashira "Rising Onbashira" | ISC | Nv. 9 — | |||
| 「神の御威光」 | "Sacred Authority of the Gods" | ISC | Nv. 9 | |||
| 風神符「ミシャバシラ」 | Wind God Sign "Mishabashira" | Co-propietaria junto con Suwako | VD | Lunes de pesadillas - 2 | ||
| 風妖符「死蝶オンバシラ」 | Wind Ghostly Sign "Dead Butterfly Onbashira" | Co-propietaria junto con Yuyuko | VD | Lunes de Pesadillas - 3 | ||
| 風花符「オンバシラ裁判」 | Wind Flower Sign "Onbashira Trial" | Co-propietaria junto con Eiki | VD | Lunes de Pesadillas - 6 | ||
| 風符「神地嵐」 | Wind Sign "Sacred Land Storm" | GYIB | ||||
| 御柱「オンバシラ揺曳弾」 | Onbashira "Onbashira Trailing Shots" | GYIB | ||||
| 御柱「オンバシラバンカーバスター」 | Onbashira "Onbashira Bunker Buster" | GYIB | ||||
| 風符「船上水神嵐」 | Wind Sign "On-Deck Water God Storm" | GYIB | ||||
| 御柱「船上オンバシラ揺曳弾」 | Onbashira "On-Deck Onbashira Trailing Shots" | GYIB | ||||
| 御柱「オンバシラトーピドゥ」 | Onbashira "Onbashira Torpedo" | GYIB | ||||
Sprites
Sprite de Kanako en Mountain of Faith
- Th10KanakoYasakaOnbashira.png
Kanako equipada con onbashira en Mountain of Faith
- Th135Kanako.png
Cameo de Kanako en Hopeless Masquerade
Ilustraciones en juegos oficiales
Kanako en Touhou Hisoutensoku
Ilustraciones en trabajos impresos oficiales
Cameo Kanako en Silent Sinner in Blue
Kanako en Wild and Horned Hermit
Ilustracion de kanako en Symposium of Post-mysticism
Kanako con Marisa y Miko en Symposium of Post-mysticism
Kanako con Utsuho en Symposium of Post-mysticism
Ilustración de Kanako que acompaña su artículo en Strange Creators of Outer World
Portadas y otros
Caratula de Mountain of Faith, Con la silueta de kanako
- WaHH08Cover.jpg
Kanako en la portada del volumen 8 de Wild and Horned Hermit
El sigilo de Kanako de The Grimoire of Marisa
Fandom
- Debido a la forma de su pelo, en su día algunos fans la apodaban Misae, ya que la madre de Shin-chan posee un peinado similar.
- A veces se representa a Kanako, Yukari Yakumo y Eirin Yagokoro juntas debido a que estos tres personajes son considerados "mayores" a los demás en cuanto a su actitud y madurez. Además, poseen el mismo caracter 八 en el nombre.
Datos Curiosos
- Según su sprite y según su perfil oficial en Mountain of Faith, Kanako tiene shimenawa en su espalda, en forma de circunferencia, en sus muñecas, alrededor de su cuello o incluso en sus sandalias. Watatsuki no Toyohime le asegura a Yukari Yakumo en el capítulo 19 de Silent Sinner in Blue que la cuerda shimenawa es invención de los lunarians. Explica que, aunque parece una cuerda sola, en realidad está formada por pequeños hilos que se extienden en cada instante, haciéndolo parecer un material continuo, y que fue usado para sellar algunos dioses en la antigüedad, incluido el dios Suwa en el Santuario Moriya. Aunque no se sabe siquiera si Kanako está al tanto de este hecho, muchos fans teorizan que, debido a que Kanako tiene algo de shimenawa en su diseño, en realidad tiene poderes sellados.
- El sprite de Kanako cambia de color siguiendo el patrón del arco iris desde que empieza a sonar su tema hasta que empieza su batalla en Mountain of Faith. Esto solo ocurre con Yumemi en Mystic Square y Seiga Kaku en Ten Desires
Referencias
Categorías:
- Pages using Tabber parser tag
- Páginas con enlaces rotos a archivos
- Mountain of Faith
- Double Spoiler
- Touhou Hisoutensoku
- Impossible Spell Card
- Violet Detector
- Touhou Gouyoku Ibun
- Personajes
- Personajes de Mountain of Faith
- Personajes de Double Spoiler
- Personajes de Impossible Spell Card
- Personajes de Violet Detector
- Personajes de Touhou Gouyoku Ibun