Kyouko Kasodani

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Perfil principal[editar]

幽谷 (かそだに)  響子 (きょうこ)
Kyouko Kasodani
kasodanʲi kʲoːko (♫)
Kyouko Kasodani
Kyouko Kasodani en Ten Desires
Sutra cantante, Yamabiko
Habilidades

Reflejar el sonido

Edad

Desconocida.

Ocupación

Responsable de los ecos en las montañas.

Ubicación

Montaña Youkai[1], Templo Myouren[1]

Relaciones

Byakuren Hijiri (Jefa)

Temas musicales
Apariciones
Juegos oficiales

Ten Desires (sub-jefe y jefe del Stage 2)

Obras impresas

Kyouko Kasodani es un youkai que encarna al eco de las montañas y es capaz de reflejar las ondas de sonido.

Es una chica alegre, obediente, un poco tímida y llena de energía. A veces se le puede ver murmurando sutras para sí misma. Parece ser una recién llegada al templo Myouren. Actualmente, está en entrenamiento para ser sacerdotisa budista en el templo. Su ocupación actual es, aparentemente, barrer la puerta principal cada mañana y enfrentarse a los intrusos. Ella también recita sutras como los otros sacerdotes hacen, ya que ella es inexperta de vez en cuando comete errores. También puede ser porque no sabe en realidad lo que quieren decir, ella sólo está repitiendo lo que los otros sacerdotes dicen. 

Sus actividades diarias en el Templo Myouren la dejan bastante aburrida, y como resultado de su insatisfacción con su formación, ha formado una banda de Punk Rock con Mystia Lorelei llamada Choujuu Gigaku. Byakuren Hijiri no está contenta con esto, y en Symposium of Post-mysticism promete castigar a Mystia por ser una mala influencia.

Hechos curiosos[editar]

  • Los caracteres de Kasodani literalmente significan "Espíritu del Valle", y Kyouko "Chica del eco". Los dos caracteres kanji de su apellido se separan de los dos caracteres de su nombre, pero si se coloca a todos juntos, menos el último kanji, obtendrá la ortografía ateji de "Yamabiko" (幽谷 响), el nombre de su especie, que ahora es normalmente escrito como やまびこ o 山彦.
  • Cuando Kyouko está lista para lanzar su siguiente ola de ataque, su sprite se anima a presentar un gesto gritando. Sus oídos vibran muy rápido.
  • En la barra de vida de Kyouko, su apellido está mal escrito como "Kasoya". 
  • Kyouko y Yoshika Miyako fueron los dos primeros personajes del Ten Desires que se dieron a conocer.
  • En Symposium of Post-mysticism se menciona que Kyouko ha formado una banda de Punk Rock llamada Choujuu Gigaku junto a Mystia Lorelei.

Perfil oficial[editar]

Ten Desires[editar]

Kyouko Kasodani ○2面ボス  読経するヤマビコ

  

幽谷 響子(かそだに きょうこ)
Kasodani Kyouko

  

種族:山彦
能力:音を反射させる程度の能力
山に登ったときに「ヤッホー!」と大声をだした事があるだろうか。

  

その時「Yahoo!」と発音の良い返事が返ってきたら、それは妖怪山彦
の仕業である。

  

彼女は山に棲み、どこからか楽しげな声が聞こえると、大声を出して
返事で応えてあげるノリのよい妖怪である。

  

最近は「ヤマビコは音波が反響しているだけだぜー」なんていう迷信
が流行しているため、彼女は世俗に空しさを覚え仏門に入る事にした。

  

彼女の能力はお経を唱えることと相性が良い。毎日、山で読経したり
している。

  

その所為で最近では「誰も居ない山でお経を唱える声が聞こえる」と
怖がられるようになり、妖怪としての面目を保つことになった。
○ Jefe de la segunda etapa, Sutra que canta, Yamabiko '


'Kyouko Kasodani'

Especie: Yamabiko
Habilidad: Reflejar el sonido.

Es posible que haya gritado en voz alta "Yahoo-!" Al escalar una montaña. Si escuchas un "Yahoo-!" En respuesta, entonces es un yamabiko en el trabajo.

Ella vive en las montañas, y cuando escucha una voz alegre, ella responde con un fuerte grito. Un youkai que ama unirse a la diversión.

Pero en estos días, supersticiones como "Yamabiko (ecos de montaña) son simplemente ondas de sonido que se reflejan de nuevo en ti" se han convertido en algo común. Al darse cuenta del vacío del secularismo, decidió ingresar a la disciplina budista.

Su habilidad funciona bien recitando sutras budistas. Es su trabajo cotidiano en las montañas.

Y al hacerlo, ahora inspira el miedo como "una voz que recita el sutra que proviene de una montaña donde no hay nadie presente", por lo que pudo conservar su lugar como youkai.