Kyouko Kasodani (幽谷 響子 Kasodani Kyouko) es un youkai que encarna al eco de las montañas y es capaz de reflejar las ondas de sonido.
Información general
Personalidad
Es una chica alegre y llena de energía, debido a que cuando escucha un grito ella responderá alegremente gritando de vuelta, y obediente, ya que ella ejecuta sus tareas en el Templo Myouren sin quejas. Sin embargo, también es un poco tímida, se dice que si un montañero se le acerca, huirá de él. [1] A veces se le puede ver murmurando sutras para sí misma. Aunque no lo parezca, sí que parece que está un poco estresada por el trabajo. [2]
Poderes y habilidades
- Reflejar el sonido
Como yamabito, puede reflejar las ondas del sonido. Esto lo puede usar de manera ofensiva, como se ve en su danmaku. Por ejemplo, puede comprimir el ruido para crear danmaku con una potencia alta [3] o crear una “barrera” donde concentrar su danmaku y hacer que sea reflejado si toca sus límites o hacer eso y posteriormente lanzar su danmaku concentrado. [4] Aún así, este lanzamiento no puede controlarlo y parece que a veces hace que sus ataques sean menos eficaces. Como curiosidad, se le ve su sprite tapándose la boca en batalla, posiblemente señalando que está preparando gritos.
Ocupación
Su ocupación actual es, aparentemente, barrer la puerta principal cada mañana y enfrentarse a los intrusos. Actualmente, está en entrenamiento para ser sacerdotisa budista en el templo. Ella también recita sutras como los otros sacerdotes hacen, ya que ella es inexperta de vez en cuando comete errores. También puede ser porque no sabe en realidad lo que quieren decir, y que solo está repitiendo lo que los otros sacerdotes dicen.
Sus actividades diarias en el Templo Myouren la dejan bastante aburrida, y como resultado de su insatisfacción con su formación, ha formado una banda de Punk Rock con Mystia Lorelei llamada Choujuu Gigaku. Byakuren Hijiri no está contenta con esto, y en Symposium of Post-mysticism promete castigar a Mystia por ser una mala influencia.
Diseño del personaje
Nombre
Ella es conocida como Kyouko Kasodani (幽谷 響子). Los caracteres de Kasodani (幽谷) literalmente significan "Espíritu del Valle", y Kyouko (響子) "Chica del eco". "Kyouko" podría haber sido una referencia a sus habilidades como yamabiko, ya que todos sus ataques se basan en los límites de reflexión. Los dos caracteres kanji de su apellido se separan de los dos caracteres de su nombre, pero si pones a todos juntos, menos el último kanji, obtendrá la ortografía ateji de "Yamabiko" (幽谷響), el nombre de su especie, que también es escrito como やまびこ o 山彦. [5] [6]
Su apellido fue escrito incorrectamente como "Kasoya" tanto en la demo y la primera versión de Ten Desires, pero esto fue corregido más tarde en la versión1.00b.
Diseño
En el arte oficial de Ten Desires, Kyouko tiene el tanto el pelo de color verde azulado como los ojos, y tiene orejas de Yamabiko. Lleva una camisa de color rosa pálido con botones verde azulado en forma de flor y un vestido blanco por debajo de ella con ribete negro. En Symposium of Post-mysticism se dice que tiene una pequeña cola. Lleva consigo una escoba de bambú.
Apariciones en juegos oficiales
Juegos principales
Kyouko da la bienvenida al jugador cuando este intenta entrar al Templo Myouren e intenta ahuyentarlo como parte de su trabajo de repeler intrusos, pero es derrotada y le permite a la heroína proseguir su camino.
Spin-offs
Kyouko hace un cameo en el Templo Myouren, donde se le ve barriendo las escaleras.
Kyouko se une al grupo de poderosos humanos y youkais que intentan detener y capturar a Seija Kijin, apareciendo en el día 2 usando Spell Cards que son consideradas imposibles de esquivar.
Apariciones en trabajos impresos oficiales
Wild and Horned Hermit
En el capítulo 9, Kyoku fue derribada por Suika Ibuki en forma de niebla junto a otros integrantes del Templo Myouren.
Alternative Facts in Eastern Utopia
Aya Shameimaru hace un artículo cubriendo las condiciones de los youkais que trabajan en el Templo Myouren. Según dice ella, el templo los hace trabajar sin compensación alguna, trabajando 140 horas cada mes y trabajando 349 días al año. Kyouko se queja del trabajo e incluso dice que si no fuera una youkai ya estaría muerta, pero asegura que todo eso es entrenamiento budista para alcanzar el nirvana.
Symposium of Post-mysticism
Aya Shameimaru cubre los conciertos que tienen lugar en la mitad de la noche por el grupo “Choujuu Gigaku”, formado por Kyouko y Mystia Lorelei. Según ella, se trata de conciertos donde lo que predomina son ruidos y letras cantadas a gritos siguiendo un género llamado “punk”. Cuando se le preguntó sobre qué opinaba de la gente que se queja sobre su música y el volumen, Kyouko solo respondió preguntando por qué la gente puede gritar “Hola!” en lo alto de una montaña pero ella no puede hacerlo en un concierto. Aya, después de investigar la letra de las canciones, asegura que quizás solo son un método de desahogo, pero espera que no ocurran incidentes graves.
Relaciones
Ambas son los dos únicos miembros de la banda “Choujuu Gigaku”
Perfiles oficiales
Kyouko Kasodani | ○2面ボス 読経するヤマビコ
幽谷 響子(かそだに きょうこ) 種族:山彦 山に登ったときに「ヤッホー!」と大声をだした事があるだろうか。 彼女は山に棲み、どこからか楽しげな声が聞こえると、大声を出して 最近は「ヤマビコは音波が反響しているだけだぜー」なんていう迷信 彼女の能力はお経を唱えることと相性が良い。毎日、山で読経したり その所為で最近では「誰も居ない山でお経を唱える声が聞こえる」と |
○ Jefe de la segunda etapa, Yamabiko Cantante de Sutras
Kyouko Kasodani Especie: Yamabiko Es posible que haya gritado en voz alta "Yahoo-!" Al escalar una montaña. Si escuchas un "Yahoo-!" En respuesta, entonces es un yamabiko trabajando. Ella vive en las montañas, y cuando escucha una voz alegre, ella responde con un fuerte grito. Un youkai que ama unirse a la diversión. Pero en estos días, supersticiones como que los "Yamabiko (ecos de montaña) son simplemente ondas de sonido que se reflejan de nuevo en ti" se han convertido en algo común. Al darse cuenta del vacío del secularismo, decidió ingresar a la disciplina budista. Su habilidad funciona bien recitando sutras budistas. Es su trabajo cotidiano en las montañas. Y al hacerlo, ahora inspira el miedo como "una voz que recita el sutra que proviene de una montaña donde no hay nadie presente", por lo que pudo conservar su lugar como youkai. |
Spell Cards
Nombre | Traducción en inglés | Comentarios | Juegos | Etapa | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 11 | ||||||
響符「マウンテンエコー」 | Echo Sign "Mountain Echo" | TD | Nv. 2: F/N | |||
響符「マウンテンエコースクランブル」 | Echo Sign "Mountain Echo Scramble" | TD | Nv. 2: D/L | |||
響符「パワーレゾナンス」 | Echo Sign "Power Resonance" | TD | Nv. 2: F/N/D/L | |||
山彦「ロングレンジエコー」 | Mountain Echo "Long-Range Echo" | TD | Nv. 2: F/N | |||
山彦「アンプリファイエコー」 | Mountain Echo "Amplify Echo" | TD | Nv. 2: D/L | |||
大声「チャージドクライ」 | Great Voice "Charged Cry" | TD | Nv. 2: F/N | |||
大声「チャージドヤッホー」 | Great Voice "Charged Yahoo!" | TD GoU |
Nv. 2: D/L — | |||
山彦「ヤマビコの本領発揮エコー」 | Mountain Echo "Yamabiko's Specialty Echo Demonstration" | TD | Ov | |||
叫喚「プライマルスクリーム」 | Scream "Primal Scream" | ISC | Nv. 2 | |||
劈音「ピアッシングサークル」」 | Piercing Sound "Piercing Circle" | ISC | Nv. 2 | |||
御経「無限念仏」 | Sutra "Infinite Nianfo" | ISC | Nv. 2 |