• ¡Bienvenid@ al wiki de Touhou en español!
  • ¡Nos hemos mudado! ¡Anímate a registrarte y ayudar con la mudanza!
  • Para más información sobre cómo ayudar, dirígete a nuestro servidor de Discord

Nitori Kawashiro

De Touhou Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
河城 (かわしろ) にとり
Nitori Kawashiro
kawaɕiɽo nʲitoɽʲi (♫)
Kawasiro Nitori
Nitori Kawashiro
Nitori Kawashiro en Antinomy of Common Flowers
Miserable Kappa con Mente Empresarial
Más Títulos del Personaje
Habilidades

Manipulación del agua

Edad

Desconocida

Ocupación

Ingeniera

Ubicación

Valle Kappa

Relaciones

Marisa Kirisame (Aliada)

Temas musicales

芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend (Mountain of Faith, Hopeless Masquerade, Urban Legend in Limbo)

Apariciones
Juegos oficiales
Obras impresas

Nitori es una Kappa muy tímida que vive en la Montaña Youkai. De hecho, la primera vez que ve a la heroína, escapa sin apenas decir una palabra. A ella en realidad le gustan los humanos, pero no parece saber cómo comportarse en torno a ellos. Ella es uno de los kappa que escucha a la Diosa de las Montañas (Kanako Yasaka) sobre el nuevo poder de la fusión nuclear en el Inframundo. Sin embargo, ella no está dispuesta a vivir allí en clandestinidad al igual que los oni. Mientras Reimu ya se encontraba bajo tierra, ella acaba convenciendo a Marisa para explorar allí también, ya que Marisa no parece tener nada mejor que hacer.

Concepto del Personaje[editar]

Nombre[editar]

Su nombre completo es Nitori Kawashiro (河城 にとり). Kawashiro (河城) significa "río(河) castillo(城)". Nitori esta escrito en Hiragana. Su nombre probablemente se originó de la novela de Ryuunosuke Akutagawa "Kappa", el segundo capitulo de esta empieza con la oración: 「そのうちにやっと気がついてみると、僕は仰向けに倒れたまま、大勢の河童にとり囲まれていました。」(Sono uchi ni yatto kigatsuite miru to, boku wa aomuke ni taoreta mama, oozei no kappa ni tori kakomarete imashita.), "Cuando por fin llegue, me encontré recostado sobre mi espalda rodeado por una gran cantidad de Kappa."

Apariencia[editar]

En Mountain of Faith, Nitori tiene ojos azules y pelo azulado con coletas. Usa un vestido azul con muchos bolsillos alrededor de su falda y el antebrazo, una mochila de color cían oscuro y una llave dorada en la correa frente a ella. Ella también usa un sombrero con un símbolo tenue en el, Botas de goma azules y lleva consigo un junco. Como una Ingeniera, ella lleva un montón de herramientas en sus bolsillos.

Habilidades[editar]

Manipulación del agua

Su habilidad de manipular el agua es inherente en el hecho de que ella es un kappa, y no tiene nada que ver con las innumerables herramientas que usa. Nadie sabe la verdadera amplitud de este poder, pero se le ha visto usarlo para disparar agua, crear fuentes, realizar trucos escénicos e incluso convocar marejadas colosales.

Uso de herramientas

Akyuu señala que los kappa, históricamente, han tenido una característica llamada tsuuhai (通背), lo que significa que sus brazos están conectados dentro de sus cuerpos y pueden extender un brazo al retraer el otro. Sin embargo, se dice que ellos solo usan herramientas para hacer que se vea como si sus brazos se extendieran. en el capitulo 1 de Wild and Horned Hermit, Reimu recibe un "brazo de kappa" el cual termina siendo un brazo mecánico. En Hopeless Masquerade, Nitori también es vista usando varias maquinas con forma de brazo para atacar.

Ocupación[editar]

Como ella es una ingeniera, ella esta muy interesada en productos hechos por humanos del mundo exterior. Ella toma dichos productos y los desarma y rearma para poder entender su funcionamiento. Sin embargo, ella tiene problemas creando herramientas mágicas de cualquier tipo. A ella le gusta vender sus invenciones y otras cosas como pescado, así como su modo historia en Hopeless Masquerade detalla sus intentos de formar un puesto antes de ser arrastrada a la batalla.

Historia[editar]

Mountain of Faith

Cuando ve por primera vez a la heroína, ella inmediatamente huye, pero vuelve y la embosca. Después de la batalla intermedia ella dice que su "traje de camuflaje óptico" se rompió, lo cual confunde a la heroína. Nitori menciona que la heroína es bastante fuerte y que la venció incluso con el camuflaje, entonces les advierte que la montaña es peligrosa para los humanos.

Reimu MoF

Cuando Reimu y Nitori se vuelven a encontrar, Nitori inmediatamente advierte otra vez a Reimu sobre lo peligroso que es la montaña, pero Reimu la ignora, diciéndole que esta en su camino y que ella quiere hablarle a los dioses de ahí. Nitori le advierte de nuevo pero Reimu no escucha. Nitori ataca a Reimu como un último intento de hacer que deje la montaña, pero Reimu la derrota en un duelo. Nitori esta sorprendida, pero dice que los kappa y los humanos son amigos jurados, y entonces le dice a todos los otros kappa que dejen a Reimu subir la montaña.

Marisa MoF

Parecido al escenario de Reimu, Nitori aparece tratando de probar su traje de camuflaje óptico -- el cual no funciona. Ella es insistente, como en el escenario de Reimu, en que Marisa de la vuelta y se vaya de la montaña. Marisa bromea con que si alguien te prohíbe hacer algo, tu solo querrás hacerlo más, y las 2 tienen un duelo. Nitori pierde y dice que los humanos y los kappa son amigos jurados, diciéndole a todos los demás kappa que la dejen pasar.

Subterranean Animism

Durante los eventos de Subterranean Animism, ella es uno los kappa que oye de parte de la Diosa del cielo, Kanako Yasaka sobre el nuevo poder de fusión nuclear en el Inframundo. Sin embargo, ella no está dispuesta a ir debido a los oni que viven allí. Sabiendo que Reimu esta yendo bajo tierra a investigar, Nitori convence a Marisa de ir a explorar también, ya que ella no parece que tenga algo mejor que hacer.

Impossible Spell Card

Presumiblemente de escuchar o ver un cartel de "se busca" sobre la maliciosa amanojaku Seija Kijin, Nitori parece ser una de los muchos youkai que tratan de capturarla. Ella usa Spell cards que son consideradas imposibles de esquivar

Urban Legend in Limbo

Nitori, como una empresaria prospectiva, utiliza el incidente de las Leyendas Urbanas con fines de lucro, y viaja a través de Gensokyo tratando de vender y comprar Orbes Ocultos, usando una leyenda urbana artificial. Porque ellos no pueden ser cambiados sin una pelea entre 2 personas teniéndolos, ella normalmente termina tomando los Orbes Ocultos de otras personas sin pagar por ellos.

Relaciones[editar]

Marisa Kirisame

Nitori es una conocida de Marisa Kirisame. En los sucesos de Subterranean Animism los kappa escucharon sobre el poder nuclear y Nitori le pregunta a Marisa si puede ir a investigar

Kappa

Obviamente ella tiene una relación amistosa con los demás Kappa. Entre ellos experimentan e inventan nuevos objetos. Ella es vista con otros Kappa en Wild and Horned Hermit y Forbidden Scrollery. Debe señalarse que los Kappa no son muy buenos trabajando en grupo, así que es posible que ella no trabaje con ellos.

Humanos

Los humanos no lo saben, pero ella establece que los kappa son amigos con los humanos. Nitori en particular es muy tímida para estar con un humano estando sola. Incluso, Symposium of Post-mysticism establece que como un kappa, si un humano se acerca mucho ella removerá su shirikodama, y el humano morirá. Ella incluso puede usar sus brazos extensibles (tsuuhai) para agarrar las piernas de una persona desde la distancia y arrastrarlos dentro. Debido a la información conflictiva, realmente no se sabe que tan "amigables'" son los kappa con los humanos.

Sunny Milk, Luna Child y Star Sapphire

Durante los eventos de Hopeless Masquerade, las Tres Hadas de la Luz se ven trabajando en el puesto de Nitori, cerca del Templo Hakurei

Datos Curiosos[editar]

  • Las spell cards de "Camuflaje Óptico" de Nitori podrían referirse a otro aspecto de los kappa sobre el cual Akutagawa escribe: "Pero lo que es mas notable sobre los kappa es que, a diferencia de los humanos, ellos cambian de color según sus alrededores"
  • Su mochila recuerda a un caparazón de tortuga, adecuado para un kappa
  • Nitori es el único compañero jugable en Subterranean Animism que nunca apareció en Scarlet Weather Rhapsody; todos los otros compañeros, incluyendo a Reimu, aparecieron
  • La last word de Nitori en Hopeless Masquerade recuerda parcialmente al Smash Final de Solid Snake en Super Smash Bros Brawl. También debido a su nombre "Super Scope 3D", posiblemente este haciendo una referencia al "Super Scope" y/o al Fangame "DynaMarisa 3D"

Perfiles oficiales[editar]

Mountain of Faith - Demo - キャラ設定.txt[editar]

Nitori ○3面ボス 超妖怪弾頭

  河城 にとり(かわしろ にとり)
  Kawashiro Nitori

  種族:河童
  能力:水を操る程度の能力

  妖怪の山に住む河童である。ここ暫くの間、河童は滅多に人間の前に姿を現さなくなったが、河童は人間を隠れて観察していた為、人間とは仲が良いつもりでいる。

  突然態度や口調を変えたり、ちょっと奇異な性格の持ち主だが、案外、人見知りする。人間をみるとすぐに逃げる。

  コテコテのエンジニアで、人工物をみるとすぐにばらしては、元通りにする。その為の工具が、彼女の服にびっしり入っている。

  今回は、山には入ろうとしていた霊夢達を追い返そうとしていたのだが、それだけ山が緊急事態だと判断したからである。

Jefa del nivel 3, Super Youkai Armada

Nitori Kawashiro

Especie: Kappa
Habilidad: Manipulación del agua

Una kappa que vive en la Montaña Youkai. Por un largo tiempo, los kappa no se han dejado ver por los humanos, pero como ellos usualmente observan a los humanos a escondidas, les gusta pensar que mantienen una buena relación con los humanos.

Ella podrá cambiar repentinamente su actitud o forma de hablar, y ella posee una personalidad algo peculiar, pero ella es inesperadamente tímida. Ella huye inmediatamente en cuanto ve ve a un humano.

Siendo una fanática de la ingeniería, cada vez que ve algo hecho por humanos, ella lo desarma y rearma. Debido a esto, sus bolsillos están llenos de herramientas.

Ella quería hechar a Reimu y a los otros que llegaran a la montaña, pero esto es solo porque ella creía que había algún tipo de emergencia en la montaña.

Mountain of Faith - キャラ設定.txt[editar]

Nitori ○3面ボス 超妖怪弾頭

  河城 にとり(かわしろ にとり)
  Kawasiro Nitori

  種族:河童
  能力:水を操る程度の能力

  妖怪の山に住む河童である。ここ暫くの間、河童は滅多に人間の前に   姿を現さなくなったが、河童は人間を隠れて観察していた為、人間と   は仲が良いつもりでいる。

  突然態度や口調を変えたり、ちょっと奇異な性格の持ち主だが、案外、   人見知りする。人間をみるとすぐに逃げる。

  コテコテのエンジニアで、人工物をみるとすぐにばらしては、元通り   にする。その為の工具が、彼女の服にびっしり入っている。

  今回は、山に入ろうとしていた霊夢達を追い返そうとしていたのだが、   それは山が緊急事態だった為、人間には危険だと判断した為である。

  結局、霊夢達は警告を聞き入れようとしなかった為、にとりはこっそ   り山の奥へ入らせることにした。どうせなら謎の神様に会わせてみよ   うと思ったのだ。

  すったもんだの騒動の結果、結局河童は新しく来た山の神を受け入れ   る事になった。

Jefa del nivel 3, Super Youkai Armada

Nitori Kawashiro

Especie: Kappa
Habilidad: Manipulación del agua

Una kappa que vive en la Montaña Youkai. Por un largo tiempo, los kappa no se han dejado ver por los humanos, pero como ellos usualmente observan a los humanos a escondidas, les gusta pensar que mantienen una buena relación con los humanos.

Ella podrá cambiar repentinamente su actitud o forma de hablar, y ella posee una personalidad algo peculiar, pero ella es inesperadamente tímida. Ella huye inmediatamente en cuanto ve a un humano.

Siendo una fanática de la ingeniería, cada vez que ve algo hecho por humanos, ella lo desarma y rearma. Debido a esto, sus bolsillos están llenos de herramientas.

Ella quería hechar a Reimu y a los otros que llegaran a la montaña, pero esto es solo porque ella creía que había algún tipo de emergencia en la montaña. Y pensaba que los humanos estarían en peligro.

Al final, ya que Reimu y compañía hicieron caso omiso a su aviso, Nitori,secretamente, decide dejarlas pasar a la montaña. Ella pensó que seria interesante observarlas interactuar con la nueva y misteriosa diosa de la montaña.

Como resultado de la batalla ocurrida, los Kappa aceptaron a la nueva diosa de la montaña.

Subterranean Animism - キャラ設定.txt[editar]

○超妖怪弾頭

  河城 にとり(かわしろ にとり)
  Kawashiro Nitori

  種族:河童
  能力:水を操る程度の能力

  山に住む河童。
  河童達に驚きのニュースが入ってきた。山の神様曰く、地底に超高温の核融合炉が完成しつつあるという。
  いち早くその究極のエネルギーを手に入れて、色々試してみたい。

  そう考えたのだが、河童として鬼の住む地底には入りたくなかった。
  どうにかして地底を調べたかったのだが、その時、霊夢が妖怪の要請で地底に潜るという噂を聞いた。

  先を越されてなる物かと、にとりは暇そうにしていた魔理沙に話を持ちかけ、地底に潜らせる事にした。

Super Youkai Armada


Nitori Kawashiro

Especie: Kappa
Habilidad: Manipulación del agua

Una kappa que vive en la montaña.
Recientemente, los kappa escucharon noticias que los emocionaron. De acuerdo a las diosas de la montaña, un horno nuclear de alta temperatura estaba siendo completado en el subsuelo. Ellos querían poner sus manos en el lo mas pronto posible para realizar varios experimentos con el.

Sin embargo, los kappa no querian ir bajo tierra donde los oni vivían. Así que estuvieron pensando en como podrían investigar en el subsuelo, escucharon un rumor sobre que Reimu iba a ir por petición de los otros youkai.

Tomando la iniciativa, Nitori decide ir a convencer a Marisa de ir a explorar, ya que Marisa no parecía tener nada mejor que hacer.

Hopeless Masquerade - Pagina Oficial[editar]

Nitori 河の便利屋さん 河城にとり

里はお祭り騒ぎだ。
あちこちで実力者によるストリートファイトが 行われており、
人々が興奮しているようだ。
興奮と熱狂はそのまま信者を生む。
それでは、 宗教家に良いように利用されるだけだ。
一部の河童には宗教を嫌う文化を持っていた。

特技 水妖エネルギー

強力な兵器の数々で武装していますが、
兵器を使うにはエネルギーが必要です。
エネルギーが足りないと兵器の性能が低下したり、
使用不能になったりします。
エネルギーの残量はラウンドをまたぐまで回復しないので、
ペース配分を考えた運用が要求されます。

ラストワード スーパースコープ3D

光学迷彩マントで姿を消して退避し、
場外から一方的な空爆を見舞います。
移動キーで照準を動かし弱打撃キーで砲撃、
放たれた砲弾は照準地点で爆発します。
数発周期でダメージと爆発範囲が強化された砲弾を発射します。

Srta. hábil del río, Kawashiro Nitori

La villa esta retumbando con sonidos del festival. Muchas peleas callejeras se están desatando entre los influyentes, y la gente parece estar emocionada. La emoción y el entusiasmo da a luz a los creyentes. Eso no es mas que ser usado en una buena manera por los religiosos. Algunos de los kappa tenían la cultura de odiar la religión.

Habilidad especial: Water Sprite Energy

Nitori esta equipada con muchas armas, pero usarlas requiere energía. Sin suficiente energía, la eficiencia bajara, y se podrían volver inutilizables. La energía no se recarga hasta que la ronda termina, así que requiere un ritmo cuidadosamente ejecutado.

Last Word: Super Scope 3D

Nitori se cubre con su Camuflaje Óptico y se retira, entonces empieza a disparar explosivos al aire desde fuera del campo. Las teclas de movimiento ajustan la puntería, y la tecla de golpe débil dispara, los cartuchos disparados explotaran en cuanto lleguen a su objetivo. Disparos repetidos mejoran sus cartuchos, provocando que el daño y el rango de explosión sean mayor.

Urban Legend in Limbo - Sitio oficial[editar]

Nitori 太古!三畳紀の河童

河城にとり

オカルト名 「ネス湖の怪物ネッシー」

近作もボール騒動に乗じて商売に余念がないにとりだが
オカルトボールのパワーで動くネッシー号を引っさげて登場

ネッシー号は出撃させると独立して支援射撃をしてくれる
砲台だが エネルギー切れを起こすと
オカルトボールを失う諸刃の剣
活かすも殺すも采配次第だ。

Antiguo! El kappa del triasico

Nombre oculto: "Monstruo del Lago Ness, Nessie"

Denuevo en este juego, Nitori solo esta enfocada en nada mas que utilizar el incidente de los orbes para su negocio, y trae un modelo de Nessie impulsado mediante orbes ocultos!

El modelo de Nessie tiene una bateria de artilleria que independientemente puede utilizar fuego de apoyo, pero si se te acaba la energia perderas tu Orbe Oculto, asi que esta arma de doble filo podria quitarte la ventaja.

Antinomy of Common Flowers - Pagina oficial[editar]

Nitori 商売上手で守銭奴の河童

河城にとり

「よーし
 良いサンプルが手に入った」

技術と経済を信奉する河の住人

異変に商機を見出した河童は憑依バトルで完全憑依の謎を探る。
期せずしてそれは異変の核心に迫る事になる

様々な火器によるバリエーション豊かな射撃が売り
弾幕の薄さが気になる人は是非

Miserable Kappa con Mente Empresarial

Nitori Kawashiro

"Muy Bien! tengo en mis manos una muy buena muestra."

Una habitante del rio dedicada a la tecnologia y a las finanzas.

Sintiendo una oportunidad de negocio en el incidente, la kappa entra en las batallas de possesion para resolver el misterio de la Posesion Perfecta. Pronto, esto la lleva inesperadamente al corazon del incidente.

Su mayor factor de ventas es la gran variedad de proyectiles proporcionados por sus variadas armas. Perfecto para aquellos que sufren de dispersión de danmaku crónico!