Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Nivel 6

<

>

Spell Card de Jefe Intermedio

Spell Card 089

	No. 089:	六道剣「一念無量劫 -Easy-」 (Rokudouken "Ichinen Muryougou") Six Realms Sword "A Single Thought and Infinite Kalpas -Easy-"^[1] ^[2]
	Propietario:	Youmu Konpaku Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 090

	No. 090:	六道剣「一念無量劫」 (Rokudouken "Ichinen Muryougou") Six Realms Sword "A Single Thought and Infinite Kalpas"^[1] ^[2]
	Propietario:	Youmu Konpaku Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 091

	No. 091:	六道剣「一念無量劫 -Hard-」 (Rokudouken "Ichinen Muryougou") Six Realms Sword "A Single Thought and Infinite Kalpas -Hard-"^[1] ^[2]
	Propietario:	Youmu Konpaku Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 092

	No. 092:	六道剣「一念無量劫 -Lunatic-」 (Rokudouken "Ichinen Muryougou") Six Realms Sword "A Single Thought and Infinite Kalpas -Lunatic-"^[1] ^[2]
	Propietario:	Youmu Konpaku Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

Spell Card #1 de Jefe

Spell Card 093

	No. 093:	亡郷「亡我郷 -さまよえる魂-」 (Boukyou "Bougakyou -Samayoeru Tamashii-") Dead Village "Death of One's Home -Wandering Soul-" ^[3]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 094

	No. 094:	亡郷「亡我郷 -宿罪-」 (Boukyou "Bougakyou -Shukuzai-") Dead Village "Death of One's Home -Past Sin-"^[3] ^[4]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 095

	No. 095:	亡郷「亡我郷 -道無き道-」 (Boukyou "Bougakyou -Michinaki Michi-") Dead Village "Death of One's Home -Trackless Path-"^[3]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 096

	No. 096:	亡郷「亡我郷 -自尽-」 (Boukyou "Bougakyou -Jijin-") Dead Village "Death of One's Home -Suicide-" ^[3]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

Spell Card #2 de Jefe

Spell Card 097

	No. 097:	亡舞「生者必滅の理 -眩惑-」 (Boubu "Shouja-hitsumetsu no Kotowari -Genwaku-") Deadly Dance "Law of Mortality -Illusion-" ^[5]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 098

	No. 098:	亡舞「生者必滅の理 -死蝶-」 (Boubu "Shouja-hitsumetsu no Kotowari -Shichou-") Deadly Dance "Law of Mortality -Dead Butterfly-"^[5]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 099

	No. 099:	亡舞「生者必滅の理 -毒蛾-」 (Boubu "Shouja-hitsumetsu no Kotowari -Dokuga-") Deadly Dance "Law of Mortality -Poisonous Moth-"^[5]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 100

	No. 100:	亡舞「生者必滅の理 -魔境-」 (Boubu "Shouja-hitsumetsu no Kotowari -Makyou-") Deadly Dance "Law of Mortality -Demon World-"^[5]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

Spell Card #3 de Jefe

Spell Card 101

	No. 101:	華霊「ゴーストバタフライ」 (Karei "Goosuto Batafurai") Flowery Soul "Ghost Butterfly"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 102

	No. 102:	華霊「スワローテイルバタフライ」 (Karei "Suwarooteiru Batafurai") Flowery Soul "Swallowtail Butterfly"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 103

	No. 103:	華霊「ディープルーティドバタフライ」 (Karei "Diipuruutido Batafurai") Flowery Soul "Deep-Rooted Butterfly"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 104

	No. 104:	華霊「バタフライディルージョン」 (Karei "Batafurai Diruujon") Flowery Soul "Butterfly Delusion"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

Spell Card #4 de Jefe

Spell Card 105

	No. 105:	幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -偽霊-」 (Yuukyoku "Ripojitori obu Hirokawa -Girei-") Subtle Melody "Repository of Hirokawa -False Soul-"^[6]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 106

	No. 106:	幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -亡霊-」 (Yuukyoku "Ripojitori obu Hirokawa -Bourei-") Subtle Melody "Repository of Hirokawa -Ghost-"^[6]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 107

	No. 107:	幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -幻霊-」 (Yuukyoku "Ripojitori obu Hirokawa -Genrei-") Subtle Melody "Repository of Hirokawa -Phantom Spirit-"^[6]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 108

	No. 108:	幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -神霊-」 (Yuukyoku "Ripojitori obu Hirokawa -Shinrei-") Subtle Melody "Repository of Hirokawa -Divine Spirit-"^[6]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

Spell Card #5 de Jefe

Spell Card 109

	No. 109:	桜符「完全なる墨染の桜 -封印-」 (Oufu "Kanzen Naru Sumizome no Sakura -Fuuin-") Cherry Blossom Sign "Perfect Ink Black Cherry Blossom -Seal-"^[7]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 110

	No. 110:	桜符「完全なる墨染の桜 -亡我-」 (Oufu "Kanzen Naru Sumizome no Sakura -Bouga-") Cherry Blossom Sign "Perfect Ink Black Cherry Blossom -Death of Self-"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 111

	No. 111:	桜符「完全なる墨染の桜 -春眠-」 (Oufu "Kanzen Naru Sumizome no Sakura -Shunmin-") Cherry Blossom Sign "Perfect Ink Black Cherry Blossom -Spring Sleep-"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 112

	No. 112:	桜符「完全なる墨染の桜 -開花-」 (Oufu "Kanzen Naru Sumizome no Sakura -Kaika-") Cherry Blossom Sign "Perfect Ink Black Cherry Blossom -Bloom-"
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

Spell Card #6 de Jefe

Spell Card 113

	No. 113:	「反魂蝶 -一分咲-」 ("Hangonchou -Ichibuzaki-") "Resurrection Butterfly -10% Reflowering-"^[8]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Fácil
	Comentario:

Spell Card 114

	No. 114:	「反魂蝶 -参分咲-」 ("Hangonchou -Sanbuzaki-") "Resurrection Butterfly -30% Reflowering-" ^[8]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Normal
	Comentario:

Spell Card 115

	No. 115:	「反魂蝶 -伍分咲-」 ("Hangonchou -Gobuzaki-") "Resurrection Butterfly -50% Reflowering-"^[8]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Difícil
	Comentario:

Spell Card 116

	No. 116:	「反魂蝶 -八分咲-」 ("Hangonchou -Hachibuzaki-") "Resurrection Butterfly -80% Reflowering-"^[8]
	Propietario:	Yuyuko Saigyouji Nivel 6 — Lunático
	Comentario:

<

Nivel 5

Spell Cards

Extra

>

Notas

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 六道: los Seis Reinos del Renacimiento en el budismo. Todos los seres vivos siguen renaciendo en los seis reinos.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 Posiblemente una referencia a un segmento al cuento de Saigyō (traducción aproximada): 'Se dice que "incluso con un solo pensamiento del mal, todas las buenas acciones acumuladas durante los infinitos kalpas serán borradas".
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 亡郷 (boukyou): un juego de palabras con "亡霊" (fantasma) y "望郷" (nostalgia), además de ser un homófono de este último. 亡我郷 (bougakyou): un juego de palabras con las mencionadas anteriormente, junto con "忘我の境" (bouga no kyou, 'límite del olvido de uno mismo').
↑ 宿罪: pecados cometidos en una existencia pasada.
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 ^5,3 生者必滅: "Todas las cosas deben morir eventualmente. Es el destino". La aparición más famosa de esta frase es en el Hougen Monogatari, que habla de cómo Heishi empezó su posición de autoridad, y donde se hace un listado de poemas de Saigyou.
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 幽曲: una de las cinco formas de cantar el Noh, que es un tipo de drama musical japonés clásico. Hirokawa: se refiere al Templo de Hirokawa (弘川寺), donde murió el famoso poeta japonés Saigyou (西行).
↑ Sumizome: el color de las flores de cerezo oscureciéndose un poco como sumi, o el nombre del espíritu en un cerezo en la obra japonesa, "Seki no To". En la ciudad de Tougane en la Prefectura de Chiba, hay una leyenda donde Saigyou hizo un poema y plantó un cerezo para poner el palo de "Sumizome Zakura " en el suelo.
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 ^8,3 反魂: literalmente "Anti-Alma", es un término que significa devolver el alma de alguien a su cadáver para revivir a la persona muerta. Hay un libro de historias, Senjuushou (撰集抄), que cuenta una extraña historia de que Saigyou estaba tan solo que quería un amigo, usó el arte de " Hangon" para juntar cuerpos con el propósito de juntarlos, y creó un humano.

[seis-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 六道: los Seis Reinos del Renacimiento en el budismo. Todos los seres vivos siguen renaciendo en los seis reinos.

[kalpas-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 Posiblemente una referencia a un segmento al cuento de Saigyō (traducción aproximada): 'Se dice que "incluso con un solo pensamiento del mal, todas las buenas acciones acumuladas durante los infinitos kalpas serán borradas".

[boukyou-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 亡郷 (boukyou): un juego de palabras con "亡霊" (fantasma) y "望郷" (nostalgia), además de ser un homófono de este último. 亡我郷 (bougakyou): un juego de palabras con las mencionadas anteriormente, junto con "忘我の境" (bouga no kyou, 'límite del olvido de uno mismo').

[4] 宿罪: pecados cometidos en una existencia pasada.

[mortalidad-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 ^5,3 生者必滅: "Todas las cosas deben morir eventualmente. Es el destino". La aparición más famosa de esta frase es en el Hougen Monogatari, que habla de cómo Heishi empezó su posición de autoridad, y donde se hace un listado de poemas de Saigyou.

[hirokawa-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 幽曲: una de las cinco formas de cantar el Noh, que es un tipo de drama musical japonés clásico. Hirokawa: se refiere al Templo de Hirokawa (弘川寺), donde murió el famoso poeta japonés Saigyou (西行).

[sumizome-7] Sumizome: el color de las flores de cerezo oscureciéndose un poco como sumi, o el nombre del espíritu en un cerezo en la obra japonesa, "Seki no To". En la ciudad de Tougane en la Prefectura de Chiba, hay una leyenda donde Saigyou hizo un poema y plantó un cerezo para poner el palo de "Sumizome Zakura " en el suelo.

[hangon-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 ^8,3 反魂: literalmente "Anti-Alma", es un término que significa devolver el alma de alguien a su cadáver para revivir a la persona muerta. Hay un libro de historias, Senjuushou (撰集抄), que cuenta una extraña historia de que Saigyou estaba tan solo que quería un amigo, usó el arte de " Hangon" para juntar cuerpos con el propósito de juntarlos, y creó un humano.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Nivel 6

Contenidos

Spell Card de Jefe Intermedio

Spell Card 089

Spell Card 090

Spell Card 091

Spell Card 092

Spell Card #1 de Jefe

Spell Card 093

Spell Card 094

Spell Card 095

Spell Card 096

Spell Card #2 de Jefe

Spell Card 097

Spell Card 098

Spell Card 099

Spell Card 100

Spell Card #3 de Jefe

Spell Card 101

Spell Card 102

Spell Card 103

Spell Card 104

Spell Card #4 de Jefe

Spell Card 105

Spell Card 106

Spell Card 107

Spell Card 108

Spell Card #5 de Jefe

Spell Card 109

Spell Card 110

Spell Card 111

Spell Card 112

Spell Card #6 de Jefe

Spell Card 113

Spell Card 114

Spell Card 115

Spell Card 116

Notas

Menú de navegación

Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Nivel 6

Spell Card de Jefe Intermedio

Spell Card 089

Spell Card 090

Spell Card 091

Spell Card 092

Spell Card #1 de Jefe

Spell Card 093

Spell Card 094

Spell Card 095

Spell Card 096

Spell Card #2 de Jefe

Spell Card 097

Spell Card 098

Spell Card 099

Spell Card 100

Spell Card #3 de Jefe

Spell Card 101

Spell Card 102

Spell Card 103

Spell Card 104

Spell Card #4 de Jefe

Spell Card 105

Spell Card 106

Spell Card 107

Spell Card 108

Spell Card #5 de Jefe

Spell Card 109

Spell Card 110

Spell Card 111

Spell Card 112

Spell Card #6 de Jefe

Spell Card 113

Spell Card 114

Spell Card 115

Spell Card 116

Notas

Menú de navegación

Buscar