Shou Toramaru (寅丸 星 Toramaru Shou) es una discípula del dios Bishamonten (o Vaiśravaṇa). Anteriormente a los hechos de Undefined Fantastic Object , Shou junto con Minamitsu Murasa y algunos Youkai más a bordo del Barco Palanquin, tratan de revivir a Byakuren Hijiri después de haber sido sellada en el Makai por los humanos.
Información General
Shou es un youkai tigre que habita en el Templo Myouren como representación del dios Bishamonten. Técnicamente, aunque sea una discípula de Byakuren, el hecho de que sea la representación de Bishamonten hace que sea adorada por la propia Byakuren. Como es capaz de atraer riqueza, es una de las pocas razones por la que los humanos se acercan a su templo, el cual está habitado en su mayoría por Youkai. Se dice que las estatuas de Bishamonten recuerdan a la apariencia de Shou, aunque en verdad no se parece en nada a él.
Personalidad
En público, Shou permanece gentil, serena y majestuosa. Sin embargo, cuando esta rodeada de sus amigos cercanos, muestra más emociones, incluso se la ha llegado a ver bastante enfadada alguna vez. También es una alcohólica recurrente, pese a que la fe Budista lo prohíbe.
Habilidades
- Recolectar Tesoros
La habilidad de Shou la permite recolectar tesoros. Tras haber recolectado gemas preciosas, puede utilizar su brillo en combinación con su Pagoda Enjoyada para lanzar láseres que pueden reducir cualquier cosa a cenizas. De hecho, si lanza esos láseres contra el suelo, se pueden crear nuevas gemas en la zona afectada. Dicho esto, la mayor parte del poder de Shou proviene de su Pagoda, así que no tiene mucho poder en lo que se refiere a habilidad física.
Ocupación
Shou pasa su tiempo como una sacerdotisa de alto rango en el Templo Myouren. Sus cometidos actuales son desconocidos, pero como la representación de Bishamonten, la gente que acude al templo viene a adorarla.
Posesiones
Shou lleva consigo la Pagoda de Bishamonten, la cual la permite atraer riquezas. Lleva consigo además una gran lanza, pero su finalidad es meramente estética. La utiliza para parecer más majestuosa, a la vez que de palo para andar.
Transfondo
Shou nació como un "tigre Youkai", no como un tigre en si (los cuales no son nativos de Japón), sino como el miedo creado por las historias sobre los tigres que se expandieron en esa zona. Como consecuencia, su existencia originalmente dependía de como la gente de Japón creían que eran los tigres.
En la época en la que Byakuren era una famosa monja en el mundo exterior, convenció a Shou de que se convirtiese en una discípula del dios Bishamonten (a quien adoraba Byakuren Hijiri) por ser un Youkai, con el fin de que Byakuren pudiese ganarse la confianza de los Youkai que habitaban la montaña. Shou por su parte, escondió el hecho de los humanos que era un Youkai. Bishamonten por su parte asignó a Shou un sirviente, un youkai ratón llamado Nazrin, no solo para servirla, sino para que estuviese vigilada. Con el paso de los años, Shou demostró ser una discípula mas que digna, y el papel de Nazrin se consolidó como su súbdita. Tener una identidad más sólida como representante de Bishamonten también evitó que Shou desapareciera.
Después de que Byakuren fuese sellada, Shou no pudo hacer mucho -si hubiese tratado de hacer algo, su verdadera identidad como youkai hubiese sido revelada- así que continuó sirviendo a Bishamonten. Sin embargo, cientos de años después, junto con Murasa, Ichirin y Nazrin, aparecieron en Gensokyo para tratar de rescatar a Byakuren a cualquier precio.
Diseño de Personaje
Origen
Su apariencia parece estar basada en la de Bishamonten, el equivalente japonés de Vaisravana, que a menudo se representa sosteniendo una lanza y una pequeña pagoda. Esto se deriva del hecho de que el Templo Chougosonshi (朝 護 孫子), que guarda el e-maki de los cuentos de Myouren (Shigisan Engi Emaki), consagra a Bishamonten. Originalmente el tigre tenía pocos lazos simbólicos con Bishamonten, pero se volvió más relevante en el período Asuka cuando la facción budista principal, la del Príncipe Shōtoku y el clan Soga, pudieron someter al clan antimonúdico Mononobe porque Bishamonten parecía apoyarlos en la hora del tigre en el día del tigre en el año del tigre(寅の年、寅の日、寅の刻) del zodíaco chino. Ahora, muchos tigres pueden verse en el templo de Chougosonshi. Su sitio web también muestra cómo los crían.
Puede haber sido inspirada por uno de los compañeros frecuentes de Vaisravana en representaciones artísticas y sutras, un hombre no identificado que llevaba una piel de tigre. También puede haber estado inspirada por su montura habitual, un león, pero como los leones son parecidos solamente vagamente a los tigres, esto parece poco probable.
Nombre
Su nombre completo es Shou Toramaru寅丸 星. Toramaru (寅丸) puede traducirse como "Circulo de Tigre". Sin embargo, la palabra "maru" también se usa para poner fin a los nombres de los barcos en Japón, lo cual es apropiado, considerando que uno de los aspectos principales de Undefined Fantastic Object es el "barco del tesoro". Tora (寅) puede usarse para referirse al tigre como un símbolo en el zodiaco chino, que lleva consigo los significados adicionales de un período de tiempo de 3 a 5 a.m., la dirección del este al noreste o enero. Shou (星) significa "estrella", lo que también es apropiado teniendo en cuenta las implicaciones extraterrestres dadas por el título del juego.
El nombre de Shou se escribió como "虎丸 星" erróneamente en los comentarios de la música. Este kanji puede referirse a los tigres, felinos de la especie "Panthera tigris", o coloquialmente, una "persona borracha".
Diseño
Shou tiene el pelo amarillo anaranjado con rayas negras y ojos dorados. Usa un adorno en forma de loto en su cabeza, tiene un círculo de tela gigante pegado a su espalda. Lleva además una lanza gigante en su mano izquierda y la pagoda enjoyada de Bishamonten a su derecha. Usa un vestido color borgoña / naranja / blanco con un patrón de tigre alrededor del abdomen, junto con pantalones blancos con volantes debajo del vestido y zapatos negros.
Apariciones en juegos oficiales
Juegos principales
En Undefined Fantastic Object, forma parte del grupo de youkais que busca los dos tesoros necesarios para revivir a Byakuren Hijiri: los fragmentos del Barco Palanquin y la pagoda de Bishamonten. Shou envía a Nazrin para encontrar la pagoda. Después de que el barco palanquín entra en Makai, se encuentra con la heroína; con los dos tesoros necesarios ahora juntos, podría continuar con la resurrección de Byakuren. Sin embargo, por una razón u otra, es atacada y derrotada por la heroína, que luego opta por liberar a Byakuren por curiosidad o por verdadera preocupación.
Spin-offs
En Double Spoiler, Shou aparece como enemigo en la fase 7, donde Aya Shameimaru y Hatate Himekaidou toman fotos de sus spell cards.
Shou aparece como un cameo en los fondos de algunos escenarios en Hopeless Masquerade, ya sea en el Templo Myouren o en el Bosque Youkai Tanuki.
Relaciones
Shou se lleva muy bien Byakuren, y se sintió muy mal porque su posición en el templo la impidió que fuera a rescatarla cuando fue sellada. Después de aparecer en Gensokyo, creó un plan para liberarla. Las dos ahora comparten una relación compleja: Shou es el discípulo de Byakuren, pero como ella es la avatar de Bishamonten, también es adorada por ella.
- Nazrin, Minamitsu Murasa, Ichirin Kumoi & Bishamonten
Nazrin es esencialmente la subordinada de Shou. El hecho de que hayan estado juntas durante cientos de años demuestra la confianza en su sirvienta para no decirle a Murasa o Ichirin que había perdido la pagoda, lo que muy probablemente habría sido vergonzoso, siendo la prodigiosa discípula de Bishamonten.
Perfiles oficiales
|
○５面ボス 毘沙門天の弟子 寅丸 星（とらまる しょう） 種族：妖怪 縁起が良い妖怪。 白蓮は寺の近くに昔からいた妖怪達が、怯えている事に気付く。 毘沙門天は忙しくて寺に来られないし、妖怪達は怯えて近づかない。 そこで選ばれたのが星だった。 しかし、完全に信頼した訳ではなかった。 そんな毘沙門天の心配を余所に、彼女は何も問題を起こさなかった。 しかし、彼女は優秀すぎた。 白蓮がいなくなってから数百年経って、お寺は荒れに荒れた。 もう、後悔したくない。逃げやしない。 「封印を解く為には、白蓮の弟様、命蓮の力が必要です。 |
Jefe de Nivel 5 Discípulo de Bishamonten
Shou Toramaru
Un youkai que representa la buena fortuna. Byakuren se dio cuenta de que los youkais de cerca del templo estaban asustados. Con Bishamonten muy ocupado para visitar el templo, y los youkais muy asustados para acercarse a él, La elegida fue Shou. Era una youkai en forma de tigre y la de mayor confianza de la montaña. Sin embargo, aún no había ganado la confianza plena del dios, y Bishamonten envió a su fuerte Pero al contrario de lo que Bishamonten se preocupaba, Shou no causó ningún problema en absoluto. Pero quizás era demasiado excelente. Durante los siguientes siglos que siguieron a la desaparición de Byakuren, el templo se volvió una ruina, Shou estaba cansada de sus lamentos. No huiría. "Para romper el sello, necesitarás el poder del hermano de Byakuren, Myouren. |
Spell Cards
| Nombre | Traducción en inglés | Comentarios | Juegos | Etapa | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total: 11 | ||||||
| 宝塔「レイディアントトレジャー」 | Jeweled Pagoda "Radiant Treasure" | UFO | Nv. 5: F/N | |||
| 宝塔「レイディアントトレジャーガン」 | Jeweled Pagoda "Radiant Treasure Gun" | UFO GoU |
Nv. 5: D/L — | |||
| 光符「アブソリュートジャスティス」 | Light Sign "Absolute Justice" | UFO | Nv. 5: F/N | |||
| 光符「正義の威光」 | Light Sign "Aura of Justice" | UFO | Nv. 5: D/L | |||
| 法力「至宝の独鈷杵」 | Buddhist Power "Most Valuable Vajra" | UFO | Nv. 5: F/N | |||
| 法灯「隙間無い法の独鈷杵」 | Buddha's Light "Vajra of Perfect Buddhism" | UFO | Nv. 5: D/L | |||
| 光符「浄化の魔」 | Light Sign "Demon of Purification" | UFO | Nv. 5: F/N/D | |||
| 「コンプリートクラリフィケイション」 | "Complete Clarification" | UFO GoU |
Nv. 5: L — | |||
| 寅符「ハングリータイガー」 | Tiger Sign "Hungry Tiger" | DS | Nv. 7 | |||
| 天符「焦土曼荼羅」 | Heaven Sign "Scorched Earth Mandala" | DS GoU |
Nv. 7 — | |||
| 宝符「黄金の震眩」 | Treasure Sign "Dazzling Gold" | DS | Nv. 7 | |||
