Suika Ibuki

De Touhou Wiki
(Redirigido desde «Suika»)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
伊吹 (いぶき) 萃香 (すいか)
Suika Ibuki
iβɯᵝki sɯᵝika̠ (♫)
Suika Ibuki
Diminuto Desfile Nocturno de Cien Demonios
Especie

Oni

Habilidades

Manipulación de la densidad

Edad

Desconocida

Ubicación

Merodea por varios lugares de Gensokyo, entre ellos el Templo Hakurei.

Temas musicales
Apariciones
Juegos oficiales
Obras impresas

Suika Ibuki (伊吹 萃香 Suika Ibuki) es la única oni que actualmente vive en la superficie de Gensokyo, ya que los demás de la raza oni viven en el mundo subterráneo. Como las leyendas dicen, ella tiene dos cuernos en la cabeza que simbolizan su herencia oni, y la suficiente fuerza física como para arrojar enormes rocas con una sola mano.

Información general

Suika apareció por primera como la jefa final y causante del incidente de Immaterial and Missing Power y, a excepción de como posible acompañante de Reimu en Subterranean Animism, solo aparece en spin-offs (específicamente en Scarlet Weather Rhapsody y Touhou Hisoutensoku).

Nadie sabe donde vive en realidad. Se le ve muchas veces salir y entrar al Templo Hakurei, pero en su artículo de Perfect Memento in Strict Sense se asegura que frecuenta la Montaña Youkai. En Scarlet Weather Rhapsody pasó una temporada en el cielo después de vencer a la culpable, pero regresó pronto a Gensokyo.

Personalidad

Su personalidad es alegre e infantil, como uno esperaría de su apariencia, sin embargo, posee increíble poder físico. A ella también le encanta beber, tanto que normalmente aparece ebria, tanto en los trabajos impresos como en los juegos, y ama las fiestas con todo su corazón.

Como oni que es, valúa la fuerza y el juego honesto, rechazando la deshonestidad y la cobardía [1]. Sin embargo, se ve que a veces sí que no es tan honesta como se esperaría de un oni. Tampoco captura humanos.

Aunque normalmente tiene una actitud alegre y descuidada, puede aprovechar esa actitud para ser muy observadora. Además, también puede ser muy crítica con otros, como se vio en los comentarios que hace al jugador en Immaterial and Missing Power, llamando cobarde a Alice Margatroid o diciéndole a Youmu Konpaku como la gente se ríe de ella.

Poderes y habilidades

Como oni, tiene tremeda fuerza física. Aya Shameimaru asegura que es "simplemente la youkai más fuerte de Gensokyo" [2], aunque Aya no sea una buena fuente de información. Sin embargo, Reimu asegura que si habláramos de poder, Suika sería una candidata como la más fuerte [3] y Suika, hablando de Yuugi Hoshiguma, asegura que quizás esta es un poco más fuerte que ella físicamente [4]

Manipular densidad

Su habilidad de "manipular densidad" le permite manipular la dispersión y compresión de un objeto. Es decir, Suika puede aumentar la densidad de un objeto para hacerlo más compacto y puede disminuirla para convertirlo en polvo [5]. Además, como se vio en sus Spell Cards, puede hacer clones más pequeños de ella y volverse gigante, y también volverse un polvo con el que viajar por Gensokyo sin ser detectada y vigilar más de cerca lo que está pasando, como se ve en Immaterial and Missing Power. Además, en el mismo juego también parece que usó su habilidad para recoger las almas de Gensokyo, algo que en principio no tienen forma. En Wild and Horned Hermit, atacó a varios integrantes del Templo Myouren aún siendo polvo y con un solo golpe.

Además, puede manipular la densidad de sus propios ataques, comprimiéndolos y así incrementando el ataque de estos; o absorbiendo el poder de sus enemigos. Una vez, hizo explotar el reflejo de la Luna y convirtió los trozos que cayeron en polvo [6]

Posesiones

Suika posee un calabacín que ella llama Ibuki Gourd, con un extracto de "gusanos de sake" [7] que convierte agua en sake. Al parecer, solo se puede usar lo que realmente cabría en la calabaza, gracias a un tope que tiene. Cuando se vuelve a poner el tope, el calabacín vuelve a llenarse de sake [8]

Diseño del personaje

Origen

Lo más probable es que Suika esté basada en Shuten-douji. Shuten-douji era un hombre medio youkai y era uno de los Tres Youkais Más Malvados de Japón (日本三大悪妖怪). Tenía una forma humana y una forma Yamata-no-Orochi, y se dice que en el borde entre la prefectura Gifu y la Shiga había un monte llamado Monte Ibuki, donde nació. Según el Otogi-zōshi, Shuten-douji fue abandonado en el pie de la montaña y que también era conocido como 伊吹童子 (Ibuki-douji) anteriormente.

El Monte Ooe era una montaña que se extendía por Fukuchiyama, Miyazu y Yosano, y el escenario de una leyenda en donde el ya mencionado Shuten-douji y sus subordinados fueron exterminados o, mejor dicho, completamente masacrados. Una de las Spell Cards de Suika en Scarlet Weather Rhapsody, "Complete Massacre on Mt.Ooe" ("Completa Masacre en el Mt. Ooe") es una referencia a esto.

Entre los subordinados de Shuten-douji, había un grupo especialmente poderoso llamado "los cuatro grandes", y uno de los integrantes era "Hoshikuma-douji", en quien está basada Yuugi Hoshiguma. Además, Ibaraki-dōji (Kasen Ibara) se decía que era una subordinada o incluso la amante de Shuten-douji.

Nombre

Su nombre completo es Suika Ibuki (伊吹 萃香). Su nombre, Suika (萃香) puede ser traducido como "recolectando fragancia." También suika (suika (スイカ/西瓜/水瓜)) significa "sandía" en Japonés. Su apellido, Ibuki (伊吹) puede significar enebro de la China, pero lo más seguro es que se refiera al Monte Ibuki, el sitio donde supuestamente Shuten-dōji nació.

Diseño

Como oni, su característica más destacable son sus dos cuernos, decorados con lazos. Viste una blusa de color rosa pálida con las mangas rotas, una falda larga violeta y rosa con unas tres cadenas que salen de su cinturón. Tiene el pelo de color marrón claro, igual que sus ojos, pero según los dibujos de ZUN y sus sprites tiene el pelo más bien naranja.

Sujetos por las cadenas previamente mencionadas tiene tres figuras. Estas figuras están relacionadas con uno de los dibujos de Gibon Sengai, "Círculo, Triángulo, Cuadrado" (o también las Tres Dimensiones de Ajuste Somático). Rinnosuke Morichika explica que estos son los tres poderes de Ibuki-douji, "harmonía, finito, e infinito" [9]

Trasfondo

Suika, junto a Yuugi Hoshiguma, Kasen Ibara y otro oni más formaba parte de los "Cuatro Grandes de la Montaña" o "Los Cuatro Devas", un grupo que gobernaba o de gran influencia en la Montaña Youkai. Sin embargo, al igual que los demás onis, se mudó al Antiguo Infierno, para posteriormente volver a Gensokyo.

Apariciones en juegos oficiales

Juegos principales

Subterranean Animism

Suika es una de las posibles parejas de Reimu en Subterranean Animism. Acompaña a Reimu gracias a los yin-yang que Yukari modificó y un teléfono, así como una TV para ver a Reimu. Gracias a eso, Reimu se queja constantemente de que como la oni habla en tonos familiares con todos los del Antiguo Infierno, la gente piensa que está hablando sola. Al encontrarse con Utsuho Reiuji, Suika reconoce que el cuervo ahora tiene el poder de Yatagarasu y que debería correr, pero Utsuho la ataca igualmente.

Spin-offs

Immaterial and Missing Power

Durante los sucesos de Immaterial and Missing Power, la gente de Gensokyo fue controlada para que hicieran fiestas repetidamente, una tras otra, gracias a la habilidad de Suika. Ella intentaba sacar a los otros oni de sus escondites con fiestas continuas y celebraciones sin cesar. En la mayoría de los escenarios de los personajes, Suika fue derrotada y el número de fiestas comenzó a disminuir. En el escenario de Suika, alcanzó a derrotar a todos sus mayores enemigos en una fiesta, pero su plan igualmente falló gracias a las habilidades de Reimu y su propio estado incompleto como una oni.

Shoot the Bullet

Suika aparece en el Nivel Extra de Shoot the Bullet, donde Aya Shameimaru saca fotos de su danmaku.

Scarlet Weather Rhapsody

Suika ve que el ambiente y sobre todo las nubes se comportan de forma extraña, así que escala la Montaña Youkai venciendo a Aya Shameimaru y posteriormente a Iku Nagae en las puertas del cielo para encontrarse con Tenshi Hinanawi. Al contrario de los demás personajes, ella sabía que la celestial era la culpable y en lugar de luchar contra ella para solucionar el incidente, lo hace supuestamente para ganar un poco de terreno en el Cielo. Si lo hizo solo para eso o para ambos no está claro.

Touhou Hisoutensoku

Si se conecta Hisoutensoku a Scarlet Weather Rhapsody, Suika se vuelve un personaje jugable, aunque no tiene Escenarios.

Double Spoiler

Suika aparece en el Nivel 6 donde Aya Shameimaru y Hatate Himekaidou sacan fotos de su danmaku.

Hopeless Masquerade

Suika hace un cameo junto a Yuugi Hoshiguma en la Aldea de los Humanos, en una tienda bebiendo sake.

Impossible Spell Card

Después de leer la noticia en el periódico de Aya Shameimaru sobre la problemática amanojaku, Suika se une al grupo de poderosos youkais y humanos que le hacen frente usando Spell Cards imposibles de esquivar.

Apariciones en trabajos impresos oficiales

Bohemian Archive in Japanese Red

Aya se da cuenta de que la Luna ha estallado una noche en pleno invierno y se va a entrevistar a la persona responsable: Suika Ibuki. Suika está borracha, pero se las arregla para decirle a Aya que lo hizo como una amenaza para todos los que estaban de fiesta, recordándoles que los onis por romper el cielo como una prueba de su impresionante fuerza, son capaces de dividirlo.

Durante el seguimiento de la entrevista, Suika reta a Aya a una competencia de beber, incluso cuando ella le pregunta por la causa. Aya parece aceptar, de esta manera, invita a Suika a beber con ella en un carrito de comida cercano; esto trae resultados hilarantes, tales como las conversaciones acerca de Suika hacer callar al pobre dueño. Aya luego menciona su sorpresa por Suika y si los onis estarían de vuelta. A esto Suika responde que ella es la única y solo ha regresado por un tiempo. También le dice a Aya lo triste que es que los tengu haya perdido la mayor parte de su influencia. Suika termina acusando a los Tengu de no mostrar su fuerza. Termina la entrevista con Aya que invita a Suika a seguir bebiendo fuera del carro de comida mientras que hablan sobre la recolección de noticias para Aya.

Strange and Bright Nature Deity

En el capítulo 17, Suika le da a Reimu un jarrón con sake que las Tres Hadas de la Luz posteriormente roban. Sin embargo, son sorprendidas por Eirin Yagokoro y Reisen Udongein Inaba, y esta primera las engaña diciendo que debido a que bebieron del jarrón, unos bichos invisibles empezarán a reproducirse en sus estómagos. Eirin les receta una falsa medicina y les pide que paguen con el sake. Así lo hacen y posteriormente Suika aparece en el Templo Hakurei a beber, pero termina lamentándose de perder su gusano de sake.

Wild and Horned Hermit

En el capítulo 9, Mamizou Futatsuiwa aparece en el Templo Hakurei preguntando si Reimu es la culpable de que varios integrantes del Templo Myouren fueran abatidos por un extraño humo. Después de que Reimu negara tales acusaciones, Suika aparece como la culpable intentando hablar con Kasen Ibara, pero esta se escabulle antes de que la vea.

En el capítulo 16 Suika aparece al final hablando de como pudo encontrar a Kasen gracias a Yuugi y pensando que debería dejarse de esconderse.

En el capítulo 20, Suika se disfraza como la dueña de un puesto de sake al que Kasen va, y ella le explica que sabe sus motivos y que sabe que está intentando cruzar la barrera, pero es interrumpida por Reimu antes de que acabara su explicación de como hacerlo.

Relaciones

Yuugi Hoshiguma

Como antiguas compañeras y miembros de "Los Cuatro Devas", Yuugi y Suika se llevan muy bien, prueba de ello es el tono de familiariedad que mantienen, aún sin ser físicamente, en Subterranean Animism. Esta relación es reforzada en posteriores juegos, donde no es raro verlas bebiendo juntas.

Yukari Yakumo

Al parecer, Yukari y Suika son amigas desde antes incluso de que los onis fueran al Inframundo. Cuando se encuentran en Immaterial and Missing Power Suika le pregunta a Yukari cómo ha esta, y Yukari le pide a Suika que pare con sus planes por el bien de las dos. Suika hace favores a Yukari, como ayudar a reconstruir el Templo Hakurei en Scarlet Weather Rhapsody o ayudar a Reimu Hakurei en Subterranean Animism.

Sin embargo, en dicho encuentro en Immaterial and Missing Power Suika dice que no le gustan sus "trucos sucios" y en el escenario de Youmu Konpaku llama a Yukari "una presencia fradulenta". Además, en su conversación con Yukari dice frases como que es "raro verte en esta parte del mundo", lo que demuestra que sabe más de Yukari que la persona promedio de Gensokyo.

Reimu Hakurei

Desde que se vieron en Immaterial and Missing Power, la oni se pasa por el Templo Hakurei de vez en cuando a beber e incluso le regaló un gusano de sake a la sacerdotisa, aunque las hadas se lo robaron.

Miyoi Okunoda

Miyoi poseyó el Ibuki Gourd para poder ver lo que pasaba fuera de Geidontei. Aunque Suika ya lo sabía, dejó que siguiera haciéndolo para poder seguir sus movimientos. Al final, dejó que siguiera haciéndolo si dejaba el bar abierto hasta más tarde.

Relaciones menores

Tenshi Hinanawi

Después de ser vencida en Scarlet Weather Rhapsody, la celestial le da un trozo de tierra en el Cielo a la oni, como Iku Nagae asegura (aclarando que lo hizo de forma arbitraria sin decírselo a su clan). Aunque Tenshi al principio no se preocupa pensando que se marcharía del Cielo pronto, se empieza a preocupar en el final de Scarlet Weather Rhapsody al ver que Suika aún merodea por ahí.

Iku Nagae

En el escenario de Suika, Iku pone a prueba el poder de Suika para poder dejarle seguir con su viaje al Cielo, y se sorprende de la fuerza de la oni. En el escenario de Iku, al principio se topa con ella y la oni le ofrece jugar, pero ella se limita a vencerla y seguir su camino. Sin embargo, en su final se ve a Iku bebiendo con Suika en las nuevas tierras que tiene ahora en el cielo y hablando un poco sobre Tenshi, pero su relación queda un poco en el aire.

Yuyuko Saigyouji

Yuyuko conoce a Suika antes de los eventos de Immaterial and Missing Power, como le asegura a Patchouli Knowledge diciendo que el humo le parece nostálgico. Cuando las dos se encuentran, dialogan con un tono agitado y poco cordial, con Yuyuko diciendo que "esperaba encontrar algo familiar, pero encontré un demonio en realidad" o "niños como tú no lo entienden", lo que da a entender que no se llevan bien, metáforas y dobles sentido a un lado.

Habitantes del subsuelo

Suika conoce a algunos personajes de Subterranean Animism que viven en el subsuelo como Parsee Mizuhashi, aunque para ella solo es una pobre youkai que vigila un puente, lo que la enfada. Como se indicó anteriormente, conoce bien a Yuugi por ser antiguas amigas y también a Satori Komeiji de quien, como todos los demás, huye con miedo de que le lea la mente. Sin embargo, con su hermana Koishi es un poco más cordial, invitándola a jugar otra vez. Sin embargo, hasta los hechos del juego no conocía a Rin Kaenbyou, Utsuho Reiuji ni a Yamame Kurodani.

Kasen Ibara

Al igual que Yuugi, Kasen era compañera de Suika como una de las Cuatro Devas. Sin embargo, su relación es diferente, ya que en Wild and Horned Hermit Kasen evade la oni siempre que puede. Aún así, cuando realmente se ven, se tratan de igual a igual y Suika siempre le menciona lo sorprendida que está de que se haga pasar por una ermitaña e que pase tanto tiempo en el Templo Hakurei, y asegura que ella sabe bien cuales son sus verdaderas intenciones.

Perfiles oficiales

Sprites

Ilustraciones en juegos oficiales

Ilustraciones en trabajos impresos oficiales

Portadas y Otros

Fandom

  • Probablemente debido al hecho de que ella siempre anda rondando el Templo Hakurei y es amiga de Yukari Yakumo, los trabajos de fans la muestran siempre emparejada con Reimu y Yukari , especialmente en Miko Miko Suika.
  • Ella es conocida popularmente por no tener pechos. "つるぺったん", o "Tsurupettan", es una cancion acerca de lo plana que es Suika. La letras de la cancion estan disponibles en: Tsurupettan.
    • A veces es al contrario, viéndola usar sus poderes para hacerlos más grandes.
  • A veces se le ve con una Muñeca Goliath, comparándose tanto en tamaño como en fuerza.
  • Un dibujo suyo en el que se ve a Suika ebria parodiando la imagen de "Dificultades técnicas" llegó a aparecer en un clip de Keith Olbermann en el minuto 3:07

Hechos Curiosos

  • Suika es vista con muchos miniclones de ella en los trabajos de fans y en los trabajos oficiales. Ella usa a las mini-Suikas como un tipo de ataque en Scarlet Weather Rhapsody e Immaterial and Missing Power.
  • Suika es el único personaje que apareció como jefe tanto en Shoot the Bullet como en Double Spoiler
  • La silueta de Suika ocupa el frente de la portada de Immaterial and Missing Power.
  • En Touhou Hisoutensoku un atuendo alternativo la hace totalmente de oro, quizás como referencia a Guilty Gear/Blazblue. Otro se parece bastante a Keine Kamishirasawa.
  • En Immaterial and Missing Power la spellcard final de Suika "百万鬼夜行" es capaz de borrar completamente la HUD, dejando al jugador inhabilitado de saber directamente cuanta vida/super le queda.
  • En Uwabami Breakers hay un enemigo no usado que podría ser una referencia a Suika, ya que se parece a su Ibuki Gourd

Referencias

  1. Artículo de oni Perfect Memento in Strict Sense
  2. Comentario de Aya en la Spell Card "Night Parade of a Million Demons" en Shoot the Bullet
  3. Capítulo 16 Silent Sinner in Blue
  4. Artículo de Yuugi en Symposium of Post Mysticism
  5. Artículo de Suika en Perfect Memento in Strict Sense
  6. Artículo de Suika en Bohemian Archive in Japanese Red
  7. Capítulo 18 Strange and Bright Nature Deity
  8. Final Bueno de Yukari Immaterial and Missing Power
  9. Capítulo 24 Curiosities of Lotus Asia